Panasonic dmc-lz10 Operating Guide
- -
Fonctions de base
Prise de vue à l’aide du zoom
Utilisation du zoom optique /
zoom optique supplémentaire (EZ)
zoom optique supplémentaire (EZ)
Vous pouvez rapprocher les gens et les
sujets avec le zoom optique 5x, ainsi
qu’enregistrer les paysages avec un grand
angulaire. (équivalent d’un appareil photo
35 mm : 30 mm à 150 mm pour DMC-LZ10
/ 32 mm à 160 mm pour DMC-LZ8)
Pour une prise de vue avec un plus grand
angle sans dégradation de la qualité (Zoom
optique étendu), ne définissez pas la taille
de la photo sur le réglage le plus élevé en
terme de format d’image (
sujets avec le zoom optique 5x, ainsi
qu’enregistrer les paysages avec un grand
angulaire. (équivalent d’un appareil photo
35 mm : 30 mm à 150 mm pour DMC-LZ10
/ 32 mm à 160 mm pour DMC-LZ8)
Pour une prise de vue avec un plus grand
angle sans dégradation de la qualité (Zoom
optique étendu), ne définissez pas la taille
de la photo sur le réglage le plus élevé en
terme de format d’image (
h
/
/
j
)
Pour que les sujets semblent
rapprochés (téléobjectif)
Tournez la commande du zoom et
placez-la en position téléobjectif.
Pour que les sujets semblent
éloignés (grand-angle)
Tournez la commande du zoom et
placez-la en position grand-angle.
Zoom maximum
Lorsque la taille de la photo n’est pas
définie sur la résolution la plus élevée, il
est possible de passer en zoom optique
étendu pour agrandir davantage l’image.
Agrandissement : 8,9 x maxi. (DMC-LZ10)
définie sur la résolution la plus élevée, il
est possible de passer en zoom optique
étendu pour agrandir davantage l’image.
Agrandissement : 8,9 x maxi. (DMC-LZ10)
8 x maxi. (DMC-LZ8)
n
n
n
Format
d’image
Zoom maximum
(téléobjectif)
DMC-LZ10 DMC-LZ8
h
DMC-LZ10
(10M)
5 x
—
DMC-LZ8
(8M)
—
5 x
DMC-LZ10
(7M EZ)
5,9 x
—
(5M EZ)
7,1 x
6,4 x
(3M EZ)/
(2M EZ)/
(0.3M EZ)
8,9 x
8 x
DMC-LZ10
(9M)
5 x
—
DMC-LZ8
(7M)
—
5 x
DMC-LZ10
(6M EZ)
5,9 x
—
(4.5M EZ)
7,1 x
6,4 x
(2.5M EZ)
8,9 x
8 x
j
DMC-LZ10
(7.5M)
5 x
—
DMC-LZ8
(6M)
—
5 x
DMC-LZ10
(5.5M EZ)
5,9 x
—
(3.5M EZ)
7,1 x
6,4 x
(2M EZ)
8,9 x
8 x
Fonctionnement du zoom optique
supplémentaire
Le zoom optique supplémentaire extrait
le centre de l’image et l’agrandit pour
le centre de l’image et l’agrandit pour
créer un plus grand effet de photo à
longue focale. Ainsi, par exemple, si vous
choisissez [
] (3M EZ) (3 millions
de pixels), la zone CCD de 10M (10,1
millions) (DMC-LZ10) ou 8M (8,1 millions)
(DMC-LZ8) est coupée jusqu'à la zone
centrale de 3M (3 millions de pixels), ce
qui donne une photo avec un effet de
zoom supérieur.
n