Panasonic dmc-lz10 Operating Guide

Page of 131
-  -
Prise de vue avancée
Portée utile du flash lors de prises de 
vue en ISO intelligent
LIMITE ISO 
Portée utile du flash
ISO MAX400 60 cm à 4,3 m (grand-angle) 
1,0 m à 2,4 m (téléobjectif)
ISO MAX800 80 cm à 6,0 m (grand-angle) 
1,0 m à 3,4 m (téléobjectif)
ISO MAX1600 1,15 m à 8,6 m (grand-angle) 
1,0 m à 4,8 m (téléobjectif)
Vitesses d’obturation pour chaque 
mode d’utilisation du flash
Mode d’utilisation du 
flash
Vitesse 
d’obturation (s)
 
: AUTO
1/30 à 1/2000
  : AUTO/
Réduction 
yeux rouges
1/30 à 1/2000
 
: Toujours activé
  : Toujours activé/
Réduction yeux 
rouges
1/30 à 1/2000
  : Synchro lente/
Réduction 
yeux rouges
1/8 ou
1 à 1/2000
1
1/8 à 1/2000
2
 
: Toujours 
désactivé
1/8 à 1/2000
1/8 ou 1 à 1/2000
1
1/4 ou 1 à 1/2000
3
1 En mode [PORTRAIT NOCT.] ou 
[LUMIÈRE BOUGIE] 
2 Mode [FÊTE]
3 En modes ISO Intelligent [SPORTS], 
[PORTRAIT NOCT.], [LUMIÈRE 
BOUGIE], [BÉBÉ] et [ANIMAL 
DOMES.]
La vitesse d'obturation atteint 1 seconde 
au maximum pour 
1 et 
3 lorsque :
Le stabilisateur optique d'image est sur 
[NON]
En mode intelligent automatique [
] ou 
lorsque le stabilisateur optique d’image 
est réglé sur [MODE1] ou [MODE2] 
et que l’appareil photo détermine qu’il 
existe une possibilité minimale de flou.
Voir 
 pour plus d’informations sur 
la priorité d’ouverture AE, la priorité 
d’obturateur AE et l’exposition manuelle.
n
n
La vitesse d’obturation diffère de celle 
indiquée dans le tableau ci-dessus lorsque 
vous sélectionnez les modes scène suivants.
[PAYSAGE NOCT.] :  
de 8 secondes ou 1/8 de seconde à 
1/2000° de seconde
[CIEL ÉTOILÉ] :  
15 secondes, 30 secondes, 60 secondes
[FEU D'ARTIFICE] :  
1/4 de seconde, 2 secondes
En mode d’exposition automatique 
programmée [   ], la valeur de la vitesse 
d'obturation la plus grande varie selon le 
réglage de [MIN. SHTR SPEED].
Lorsque le flash est activé, ne le regardez 
pas directement à faible distance.
N’approchez pas le flash trop près des 
objets et ne fermez pas le flash lorsqu’il 
est activé. La chaleur ou la lumière du 
flash risquerait de décolorer les objets.
Lors du chargement du flash, l’écran 
LCD s’éteint et vous ne pouvez pas 
prendre de photo. Le voyant d’état 
s’allume.Si le niveau de charge de la 
batterie est faible, il est possible que 
l’écran reste éteint plus longtemps.
Si le sujet se situe en dehors de la portée 
utile du flash, l’exposition peut ne pas être 
réglée correctement et la photo risque 
d’être surexposée ou sous-exposée.
Lorsque l'icône du flash clignote, cela 
signifie que le flash est en cours de 
rechargement et qu’aucune prise de vue 
n'est possible, même si l'on enfonce le 
déclencheur à fond.
Il est possible que la balance des blancs 
ne soit pas correctement réglée si le 
flash photographique est insuffisant.
Lorsque la vitesse d’obturation est rapide, 
l’éclairage du flash peut être insuffisant.
Lors d’une prise de vue répétée, 
l’enregistrement risque de ne pas s’activer 
même si le flash se déclenche. Prenez la 
photo une fois le témoin d’accès éteint.
L’effet réduction yeux rouges varie selon 
les personnes. De plus, si le sujet est 
éloigné de l’appareil ou s’il ne regarde 
pas le premier flash, il est possible que 
l’effet ne soit pas évident.
En mode Rafale ou Prises de vues rafale, 
vous ne pouvez pas utiliser le flash.