Panasonic dmc-lz10 Operating Guide

Page of 131
-  -
Affichage avancé
[ÉDIT. TITRE]
Ajout de texte (commentaires) 
aux photos
Vous pouvez ajouter du texte (commentaires) 
aux photos. Une fois le texte enregistré, vous 
pouvez l’inclure aux tirages à l’aide de la 
fonction [TIMBRE CAR.] 
caractères alphabétiques et les symboles 
peuvent être saisis.)
Sélectionnez [
 
ÉDIT. TITRE] dans le 
menu Lecture.
Opération commune
Appuyez sur les touches e/r pour 
sélectionner [SIMPLE] ou [MULTI.], 
et appuyez sur [MENU/SET].
CAL
LECT.
CALENDRIER 
ÉDIT. TITRE
TIMBRE CAR.
REDIMEN.
CADRAGE
SÉLECT. 
RÉG.
SIMPLE
MULTI
Vous ne pouvez pas utiliser l’édition du 
titre sur les photos suivantes.
Photos prises avec un autre appareil
Photos protégées
Images animées
Option Single
Après les opérations communes
Sélectionnez une photo à l’aide 
des touches 
w/q, et appuyez sur 
[MENU/SET] .
MENU
SET
100-0001
1/19
10
M
MENU
ANNUL.
A
SÉLECT. 
RÉG.
TITRE 
ÉDITION
L’icône d’édition du titre [
] s’affiche 
pour les photos qui ont déjà été 
n

n
1�
enregistrées avec du texte dans les 
réglages du nom de [BÉBÉ] ou [ANIMAL 
DOMES.] du mode scène.
Sélectionnez le texte à l’aide des 
touches 
e/r/w/q, et appuyez sur 
[MENU/SET] pour enregistrer.
ANNUL.
A
 
ENTRÉE
CURSEUR 
W-T
SÉLECT. 
ESPACE
SORT.
EFF.
Texte
Appuyez sur [DISPLAY] 
pour passer du mode [A] 
(majuscules) au mode 
[a] (minuscules) ou [&1] 
(nombres et caractères 
spéciaux).
Curseur
Tournez la commande du 
zoom.
Vide
Déplacez le curseur sur 
[ESPACE] et appuyez sur 
[MENU/SET].
Supprimer
Déplacez le curseur sur 
[SUPPRIMER] et appuyez 
sur [MENU/SET].
Reportez-vous à la page suivante pour 
obtenir un exemple de saisie de texte.
Vous pouvez saisir jusqu’à 30 caractères.
Pour arrêter l’édition pendant la saisie du 
texte, appuyez sur [   ].
Déplacez le curseur sur 
[QUITTER] et appuyez sur 
[MENU/SET] pour terminer la 
saisie de texte.
Appuyez deux fois sur [   ] pour 
fermer le menu.
2�

3�
4�
Appuyez sur [
] pour afficher le menu du mode [LECT.] et sélectionnez l’élément à définir.