Panasonic NA107VC4 Operating Guide
2 - Citiţi înainte de utilizare
Protejaţi mediul înconjurător
Depunerea la deşeuri a
ambalajului
ambalajului
Ambalajele utilizate pentru a proteja maşina
de spălat în timpul transportului sunt
reciclabile în totalitate. Pentru informaţii privind
reciclarea, vă rugăm contactaţi autorităţile
locale.
de spălat în timpul transportului sunt
reciclabile în totalitate. Pentru informaţii privind
reciclarea, vă rugăm contactaţi autorităţile
locale.
Depunerea la deşeuri a
echipamentelor electrice
şi electronice
Informaţii pentru utilizatori privind
depunerea la deşeuri a echipamentelor
electrice şi electronice uzate (de uz casnic)
Prezenţa acestui simbol pe produsele şi/sau
pe documentele însoţitoare indică interdicţia
de amestecare a produselor electrice şi
electronice cu deşeurile menajere.
depunerea la deşeuri a echipamentelor
electrice şi electronice uzate (de uz casnic)
Prezenţa acestui simbol pe produsele şi/sau
pe documentele însoţitoare indică interdicţia
de amestecare a produselor electrice şi
electronice cu deşeurile menajere.
Pentru tratare, recuperare şi reciclare
corespunzătoare, este necesară
încredinţarea acestor produse la centre de
colectare speciale, unde vor fi acceptate
gratuit. Ca alternativă, în unele ţări este
posibilă returnarea produselor la comerciantul
local odată cu achiziţionarea unui produs nou
echivalent.
Îndepărtarea corectă a acestui produs va ajuta
la economisirea unor resurse valoroase şi va
preveni potenţialele efecte negative asupra
sănătăţii persoanelor şi a mediului ce ar putea
decurge din gestionarea necorespunzătoare a
deşeurilor. Vă rugăm să contactaţi autoritatea
locală pentru detalii suplimentare asupra poziţiei
celui mai apropiat punct de depunere la deşeuri.
Este posibil ca depunerea incorectă la deşeuri
să fie pedepsită în conformitate cu legile
naţionale.
corespunzătoare, este necesară
încredinţarea acestor produse la centre de
colectare speciale, unde vor fi acceptate
gratuit. Ca alternativă, în unele ţări este
posibilă returnarea produselor la comerciantul
local odată cu achiziţionarea unui produs nou
echivalent.
Îndepărtarea corectă a acestui produs va ajuta
la economisirea unor resurse valoroase şi va
preveni potenţialele efecte negative asupra
sănătăţii persoanelor şi a mediului ce ar putea
decurge din gestionarea necorespunzătoare a
deşeurilor. Vă rugăm să contactaţi autoritatea
locală pentru detalii suplimentare asupra poziţiei
celui mai apropiat punct de depunere la deşeuri.
Este posibil ca depunerea incorectă la deşeuri
să fie pedepsită în conformitate cu legile
naţionale.
Informaţii referitoare la depunerea la
deşeuri pentru alte ţări situate în afara
Uniunii Europene
Acest simbol este valabil numai pe teritoriul
Uniunii Europene.
Dacă doriţi să depuneţi la deşeuri acest
produs, vă rugăm să contactaţi autorităţile
locale sau dealerul şi să solicitaţi informaţii
asupra metodei corecte de depunere la
deşeuri.
deşeuri pentru alte ţări situate în afara
Uniunii Europene
Acest simbol este valabil numai pe teritoriul
Uniunii Europene.
Dacă doriţi să depuneţi la deşeuri acest
produs, vă rugăm să contactaţi autorităţile
locale sau dealerul şi să solicitaţi informaţii
asupra metodei corecte de depunere la
deşeuri.
Utilizarea maşinii de spălat
într-un mod ecologic
−
Respectaţi limita de încărcare pentru fiecare
program.
program.
−
Maşina de spălat ajustează automat timpul
de operare pentru fiecare program, în funcţie
de încărcare.
de operare pentru fiecare program, în funcţie
de încărcare.
−
Este necesară doar o spălare preliminară
dacă rufele dumneavoastră sunt foarte
murdare.
dacă rufele dumneavoastră sunt foarte
murdare.
−
Prin utilizarea programului 60° C Cotton
(Bumbac) în locul programului 90°C Cotton
(Bumbac), veţi economisi energie şi veţi
îndepărta petele obişnuite.
(Bumbac) în locul programului 90°C Cotton
(Bumbac), veţi economisi energie şi veţi
îndepărta petele obişnuite.
−
Pentru rufe uşor murdare, utilizând
programul 15° C Wash (Spălare la 15° C) în
locul programului 40°C Quick (Rapid la 40° C)
veţi economisi mai multă energie.
programul 15° C Wash (Spălare la 15° C) în
locul programului 40°C Quick (Rapid la 40° C)
veţi economisi mai multă energie.
Cantitatea de detergent
−
Utilizaţi cantitatea corectă de detergent pe
baza instrucţiunilor de pe cutia de detergent
şi în funcţie de duritatea apei.
baza instrucţiunilor de pe cutia de detergent
şi în funcţie de duritatea apei.
−
Ajustaţi cantitatea de detergent în funcţie de
cât de murdare sunt rufele dumneavoastră.
cât de murdare sunt rufele dumneavoastră.
Când utilizaţi un uscător
rotativ
Pentru a economisi energie, vă rugăm
selectaţi turaţia corectă pentru uscare,
conform instrucţiunilor uscătorului
dumneavoastră.
Acest produs se conformează Directivelor
2006/95/EC şi 2004/108/EC.
selectaţi turaţia corectă pentru uscare,
conform instrucţiunilor uscătorului
dumneavoastră.
Acest produs se conformează Directivelor
2006/95/EC şi 2004/108/EC.