Panasonic NA107VC4 Operating Guide

A embalagem utilizada para proteger a 

máquina de lavar roupa contra danos 

durante o transporte é reciclável. Para 

mais informações sobre a reciclagem, 

contacte as autoridades locais.

Este símbolo nos produtos e/ou nos 

documentos acompanhantes significa 

que os produtos eléctricos e electrónicos 

usados não devem ser misturados com o 

lixo doméstico.

Para um tratamento, recuperação e 

reciclagem adequados, leve estes 

produtos para os pontos de recolha 

designados, onde serão aceites 

gratuitamente. Alternadamente, em alguns 

países poderá devolver os seus produtos 

ao revendedor local aquando da compra 

de um produto novo equivalente.

A eliminação correcta deste produto 

irá ajudar a poupar valiosos recursos e 

impedir quaisquer efeitos negativos na 

saúde humana e no ambiente que, caso 

contrário, poderiam surgir da eliminação 

incorrecta do lixo. Contacte as autoridades 

locais para mais informações sobre o 

ponto de eliminação mais próximo.

Podem ser aplicadas penalizações devido 

à eliminação incorrecta deste lixo, em 

conformidade com a legislação nacional.

países fora da União Europeia
Este símbolo só é válido na União Europeia.

Se pretender eliminar este produto, 

contacte as autoridades locais ou o 

fornecedor e faça perguntas relativamente 

ao método correcto de eliminação.

Respeite o limite de carga de cada 

 -

programa.
A máquina de lavar roupa ajusta 

 -

automaticamente o tempo de 

funcionamento de cada programa, 

dependendo da carga.
Só necessita de utilizar uma lavagem 

 -

preliminar se a sua roupa estiver muito 

suja.
Utilizar o programa 60°C Algod. em vez 

 -

de 90°C Algod. irá poupar energia e 

remover as nódoas normais.
Para roupa pouco suja, utilizar o programa 

 -

Eco 15°C em vez do programa 40°C 

Rápido irá poupar mais energia.

Utilize a quantidade certa de detergente 

 -

com nas instruções da embalagem de 

detergente e na dureza da água local.
Ajuste a quantidade de detergente 

 -

dependendo do quão suja está a sua 

roupa.

Para poupar energia, seleccione a 

velocidade correcta de rotação da 

centrifugação de acordo com as instruções 

da máquina de secar roupa.

Este produto está em conformidade com 

as directivas 2006/95/EC e 2004/108/EC.

NA-107VC4_Portuguese.indb   2

2012-2-15   17:24:22