Panasonic tx-22lt2f Operating Guide
10
5. Scaricamento dal televisore al videoregistratore
Se si è collegato un videoregistratore Q-Link, NEXTVIEWLINK o compatibile
alla presa AV2 prima di iniziare il passo 1, le informazioni sui programmi verranno
scaricate sul videoregistratore.
alla presa AV2 prima di iniziare il passo 1, le informazioni sui programmi verranno
scaricate sul videoregistratore.
I dati di sintonizzazione scaricati corrisponderanno a quelli del televisore.
Non tutti i videoregistratori supportano lo scaricamento delle informazioni sui
programmi e alcuni possono richiedere l'avvio manuale. Consultare il manuale
di istruzioni del videoregistratore.
Se si è collegato un videoregistratore diverso da quelli indicati sopra, non si
verificherà nessuna operazione di scaricamento.
programmi e alcuni possono richiedere l'avvio manuale. Consultare il manuale
di istruzioni del videoregistratore.
Se si è collegato un videoregistratore diverso da quelli indicati sopra, non si
verificherà nessuna operazione di scaricamento.
Note:
Se il videoregistratore non ha accettato nessun dato scaricato dal televisore, può essere necessario selezionare
l’opzione di scaricamento dal sistema di menu del videoregistratore.
Consultare il manuale di istruzioni del videoregistratore.
Se Q-Link non funziona correttamente, controllare quanto segue:
• Il cavo Scart è collegato alla presa Scart AV2 del televisore.
• Il cavo Scart è collegato alla presa Scart di un videoregistratore compatibile (Q-Link, NEXTVIEWLINK o tecnologie
Se il videoregistratore non ha accettato nessun dato scaricato dal televisore, può essere necessario selezionare
l’opzione di scaricamento dal sistema di menu del videoregistratore.
Consultare il manuale di istruzioni del videoregistratore.
Se Q-Link non funziona correttamente, controllare quanto segue:
• Il cavo Scart è collegato alla presa Scart AV2 del televisore.
• Il cavo Scart è collegato alla presa Scart di un videoregistratore compatibile (Q-Link, NEXTVIEWLINK o tecnologie
simili).
• Il cavo Scart è del tipo ‘completamente cablato’.
Per ulteriori informazioni sulla tecnologia Q-Link e sull'equipaggiamento per il collegamento, vedere le pagine 6, 7,
8, 10,11 e 38.
• L’ordine dei programmi dipende dal segnale TV, dal sistema di trasmissione e dalle condizioni di ricezione.
Se l'ordine non è gradito, è possibile modificarlo. Fare riferimento al menu di modifica dei programmi - per ulteriori
8, 10,11 e 38.
• L’ordine dei programmi dipende dal segnale TV, dal sistema di trasmissione e dalle condizioni di ricezione.
Se l'ordine non è gradito, è possibile modificarlo. Fare riferimento al menu di modifica dei programmi - per ulteriori
dettagli, vedere pagina 18.
TV
−
> VCR IN FUNZIONE
ATTENDERE
Programma : 63
Telecomando non disponibile
Questo è un televisore Q-Link. Q-Link, NEXTVIEWLINK e le tecnologie simili forniscono a televisore e videoregistratore
un mezzo per comunicare, rendendo più semplice la registrazione dei programmi. Per poter scambiare le informazioni,
sia il televisore che il videoregistratore devono essere dotati di questa tecnologia e devono essere collegati con un cavo
SCART (tipo con funzioni complete) che collega la presa AV2 del televisore e la presa appropriata del videoregistratore
( per ulteriori dettagli vedere il manuale di istruzioni del videoregistratore).
un mezzo per comunicare, rendendo più semplice la registrazione dei programmi. Per poter scambiare le informazioni,
sia il televisore che il videoregistratore devono essere dotati di questa tecnologia e devono essere collegati con un cavo
SCART (tipo con funzioni complete) che collega la presa AV2 del televisore e la presa appropriata del videoregistratore
( per ulteriori dettagli vedere il manuale di istruzioni del videoregistratore).
Q-Link consente al televisore di “istruire” un videoregistratore compatibile in modo che registri il programma
correntemente visualizzato sullo schermo, indipendentemente da quale posizione di programma sia impostata sul
videoregistratore. Per poter utilizzare Q-Link, assicurarsi che l’opzione Q-Link sia impostata su On nel menu SET UP
(vedere pagina 16).
correntemente visualizzato sullo schermo, indipendentemente da quale posizione di programma sia impostata sul
videoregistratore. Per poter utilizzare Q-Link, assicurarsi che l’opzione Q-Link sia impostata su On nel menu SET UP
(vedere pagina 16).
Premere il tasto
DIRECT
TV REC
REC.
Note:
• Se il videoregistratore è in modalità di attesa, quando si preme il tasto
DIRECT
TV REC
si accende automaticamente.
• Per assicurare l'esecuzione di una registrazione corretta, il televisore e il
videoregistratore devono condividere le informazioni sulla sintonizzazione
dei programmi (vedere pagina 21).
• Ogni volta che si utilizza la funzione di impostazione automatica, i dati di
sintonizzazione vengono scaricati sul videoregistratore (vedere pagina 22).
6. Q-Link
F.P.
INDEX HOLD
PICTURE
SOUND
SET UP
TV/TEXT
TV/AV
1
2
3
DIRECT
TV REC
Guida rapida introduttiva