Panasonic ERGC70 Operating Guide
3
a
b
ER-GC70
ER-GC50
2
3
1
Dijelovi
(RE9-49)(RE9-52 za
Ujedinjeno
Kraljevstvo)
A
Kućište
a
Brojčanik
a. Oznake za mjerilo
b. Oznake za upute
b
Lampica za indikator
punjenja
c
Prekidač za uključivanje/
isključivanje [0/1]
B
Kalup s oštricama
d
Poluga za čišćenje
e
Pomična oštrica
f
Nepomična oštrica
g
Kukica za podešavanje
C
Nastavak s češljem [A]
(1 mm do 5 mm)
D
Nastavak s češljem [B]
(6 mm do 25 mm)
E
Nastavak s češljem [C]
(26 mm do 45 mm)
F
AC adapter (RE9-49/RE9-52)
h
Mrežni kabel
i
Utikač aparata
G
Ulje
H
Četkica za čišćenje
I
Putna torbica
Punjenje aparata za šišanje
Ako aparat za šišanje usporava, može se potpuno napuniti za 8
sati. Kada je u potpunosti napunjen, aparat ima dovoljno energije za
otprilike 40 minuta.
1. Pomaknite prekidač za uključivanje i
1. Pomaknite prekidač za uključivanje i
isključivanje na kućištu u položaj “0”
za isključivanje aparata za šišanje.
2. Uključite AC adapter u strujnu utičnicu
u vašem domu.
3. Umetnite utikač uređaja u aparat za
šišanje.
Lampica za indikator punjenja svijetli i
ostaje uključena dok se AC adapter ne
ukloni iz strujne utičnice.
4. Odspojite AC adapter iz strujne utičnice
nakon što je punjenje završeno.
Kada punite aparat za šišanje po prvi puta ili nakon što ga niste
koristili više od 6 mjeseci, molimo punite ga 16 sati (kako biste
aktivirali punjive baterije) Ako punite aparat za šišanje kada je
baterija u potpunosti ispražnjena, lampica za indikator punjenja
možda neće odmah svijetliti. Međutim, lampica će se normalno
upaliti nakon nekoliko minuta punjenja.
Hrvatski
Dodatni pribor
ER-GC70 ER-GC50
C
Nastavak s češljem [A] (1 mm do 5 mm)
English
3
Parts identification
a
b
ER-GC70
ER-GC50
(RE9-49)(RE9-52 for
United
Kingdom)
Main body
Dial
a. Scale marks
b. Instruction marks
a. Scale marks
b. Instruction marks
Charge indicator lamp
Power switch [0/1]
Blade block
Cleaning lever
Moving blade
Stationary blade
Mounting hook
Comb attachment [A]
(1 mm to 5 mm)
(1 mm to 5 mm)
Comb attachment [B]
(6 mm to 25 mm)
(6 mm to 25 mm)
Comb attachment [C]
(26 mm to 45 mm)
(26 mm to 45 mm)
AC adaptor (RE9-49/RE9-52)
Power cord
Appliance plug
Oil
Cleaning brush
Travel pouch
Accessories
ER-GC70 ER-GC50
Comb attachment [A] (1 mm to 5 mm)
Comb attachment [B] (6 mm to 25 mm)
Comb attachment [C] (26 mm to 45 mm)
-
Travel pouch
-
Charging the clipper
If the clipper is losing speed, it can be fully charged in 8 hours.
A full charge supplies enough power for approximately 40 minutes
of use.
A full charge supplies enough power for approximately 40 minutes
of use.
1. Slide the power switch on the main
body to the “0” position to turn off
the clipper.
2. Plug in the AC adaptor into a
household mains socket.
3. Insert the appliance plug into the
clipper.
The charge indicator lamp lights and
stays on until the AC adaptor is removed
from a household mains socket.
stays on until the AC adaptor is removed
from a household mains socket.
4. Disconnect the AC adaptor from a
household mains socket when
charging is completed.
2
3
1
When charging the clipper for the first time or when it has not been
in use for more than 6 months, please charge it for 16 hours (in
order to activate the rechargeable battery). If you charge the
clipper with the battery completely discharged, the charge
indicator lamp may not glow immediately. However, the lamp will
glow normally after charging for a few minutes.
in use for more than 6 months, please charge it for 16 hours (in
order to activate the rechargeable battery). If you charge the
clipper with the battery completely discharged, the charge
indicator lamp may not glow immediately. However, the lamp will
glow normally after charging for a few minutes.
English
3
Parts identification
a
b
ER-GC70
ER-GC50
(RE9-49)(RE9-52 for
United
Kingdom)
Main body
Dial
a. Scale marks
b. Instruction marks
a. Scale marks
b. Instruction marks
Charge indicator lamp
Power switch [0/1]
Blade block
Cleaning lever
Moving blade
Stationary blade
Mounting hook
Comb attachment [A]
(1 mm to 5 mm)
(1 mm to 5 mm)
Comb attachment [B]
(6 mm to 25 mm)
(6 mm to 25 mm)
Comb attachment [C]
(26 mm to 45 mm)
(26 mm to 45 mm)
AC adaptor (RE9-49/RE9-52)
Power cord
Appliance plug
Oil
Cleaning brush
Travel pouch
Accessories
ER-GC70 ER-GC50
Comb attachment [A] (1 mm to 5 mm)
Comb attachment [B] (6 mm to 25 mm)
Comb attachment [C] (26 mm to 45 mm)
-
Travel pouch
-
Charging the clipper
If the clipper is losing speed, it can be fully charged in 8 hours.
A full charge supplies enough power for approximately 40 minutes
of use.
A full charge supplies enough power for approximately 40 minutes
of use.
1. Slide the power switch on the main
body to the “0” position to turn off
the clipper.
2. Plug in the AC adaptor into a
household mains socket.
3. Insert the appliance plug into the
clipper.
The charge indicator lamp lights and
stays on until the AC adaptor is removed
from a household mains socket.
stays on until the AC adaptor is removed
from a household mains socket.
4. Disconnect the AC adaptor from a
household mains socket when
charging is completed.
2
3
1
When charging the clipper for the first time or when it has not been
in use for more than 6 months, please charge it for 16 hours (in
order to activate the rechargeable battery). If you charge the
clipper with the battery completely discharged, the charge
indicator lamp may not glow immediately. However, the lamp will
glow normally after charging for a few minutes.
in use for more than 6 months, please charge it for 16 hours (in
order to activate the rechargeable battery). If you charge the
clipper with the battery completely discharged, the charge
indicator lamp may not glow immediately. However, the lamp will
glow normally after charging for a few minutes.
D
Nastavak s češljem [B] (6 mm do 25 mm)
English
3
Parts identification
a
b
ER-GC70
ER-GC50
(RE9-49)(RE9-52 for
United
Kingdom)
Main body
Dial
a. Scale marks
b. Instruction marks
a. Scale marks
b. Instruction marks
Charge indicator lamp
Power switch [0/1]
Blade block
Cleaning lever
Moving blade
Stationary blade
Mounting hook
Comb attachment [A]
(1 mm to 5 mm)
(1 mm to 5 mm)
Comb attachment [B]
(6 mm to 25 mm)
(6 mm to 25 mm)
Comb attachment [C]
(26 mm to 45 mm)
(26 mm to 45 mm)
AC adaptor (RE9-49/RE9-52)
Power cord
Appliance plug
Oil
Cleaning brush
Travel pouch
Accessories
ER-GC70 ER-GC50
Comb attachment [A] (1 mm to 5 mm)
Comb attachment [B] (6 mm to 25 mm)
Comb attachment [C] (26 mm to 45 mm)
-
Travel pouch
-
Charging the clipper
If the clipper is losing speed, it can be fully charged in 8 hours.
A full charge supplies enough power for approximately 40 minutes
of use.
A full charge supplies enough power for approximately 40 minutes
of use.
1. Slide the power switch on the main
body to the “0” position to turn off
the clipper.
2. Plug in the AC adaptor into a
household mains socket.
3. Insert the appliance plug into the
clipper.
The charge indicator lamp lights and
stays on until the AC adaptor is removed
from a household mains socket.
stays on until the AC adaptor is removed
from a household mains socket.
4. Disconnect the AC adaptor from a
household mains socket when
charging is completed.
2
3
1
When charging the clipper for the first time or when it has not been
in use for more than 6 months, please charge it for 16 hours (in
order to activate the rechargeable battery). If you charge the
clipper with the battery completely discharged, the charge
indicator lamp may not glow immediately. However, the lamp will
glow normally after charging for a few minutes.
in use for more than 6 months, please charge it for 16 hours (in
order to activate the rechargeable battery). If you charge the
clipper with the battery completely discharged, the charge
indicator lamp may not glow immediately. However, the lamp will
glow normally after charging for a few minutes.
English
3
Parts identification
a
b
ER-GC70
ER-GC50
(RE9-49)(RE9-52 for
United
Kingdom)
Main body
Dial
a. Scale marks
b. Instruction marks
a. Scale marks
b. Instruction marks
Charge indicator lamp
Power switch [0/1]
Blade block
Cleaning lever
Moving blade
Stationary blade
Mounting hook
Comb attachment [A]
(1 mm to 5 mm)
(1 mm to 5 mm)
Comb attachment [B]
(6 mm to 25 mm)
(6 mm to 25 mm)
Comb attachment [C]
(26 mm to 45 mm)
(26 mm to 45 mm)
AC adaptor (RE9-49/RE9-52)
Power cord
Appliance plug
Oil
Cleaning brush
Travel pouch
Accessories
ER-GC70 ER-GC50
Comb attachment [A] (1 mm to 5 mm)
Comb attachment [B] (6 mm to 25 mm)
Comb attachment [C] (26 mm to 45 mm)
-
Travel pouch
-
Charging the clipper
If the clipper is losing speed, it can be fully charged in 8 hours.
A full charge supplies enough power for approximately 40 minutes
of use.
A full charge supplies enough power for approximately 40 minutes
of use.
1. Slide the power switch on the main
body to the “0” position to turn off
the clipper.
2. Plug in the AC adaptor into a
household mains socket.
3. Insert the appliance plug into the
clipper.
The charge indicator lamp lights and
stays on until the AC adaptor is removed
from a household mains socket.
stays on until the AC adaptor is removed
from a household mains socket.
4. Disconnect the AC adaptor from a
household mains socket when
charging is completed.
2
3
1
When charging the clipper for the first time or when it has not been
in use for more than 6 months, please charge it for 16 hours (in
order to activate the rechargeable battery). If you charge the
clipper with the battery completely discharged, the charge
indicator lamp may not glow immediately. However, the lamp will
glow normally after charging for a few minutes.
in use for more than 6 months, please charge it for 16 hours (in
order to activate the rechargeable battery). If you charge the
clipper with the battery completely discharged, the charge
indicator lamp may not glow immediately. However, the lamp will
glow normally after charging for a few minutes.
E
Nastavak s češljem [C] (26 mm do 45 mm)
English
3
Parts identification
a
b
ER-GC70
ER-GC50
(RE9-49)(RE9-52 for
United
Kingdom)
Main body
Dial
a. Scale marks
b. Instruction marks
a. Scale marks
b. Instruction marks
Charge indicator lamp
Power switch [0/1]
Blade block
Cleaning lever
Moving blade
Stationary blade
Mounting hook
Comb attachment [A]
(1 mm to 5 mm)
(1 mm to 5 mm)
Comb attachment [B]
(6 mm to 25 mm)
(6 mm to 25 mm)
Comb attachment [C]
(26 mm to 45 mm)
(26 mm to 45 mm)
AC adaptor (RE9-49/RE9-52)
Power cord
Appliance plug
Oil
Cleaning brush
Travel pouch
Accessories
ER-GC70 ER-GC50
Comb attachment [A] (1 mm to 5 mm)
Comb attachment [B] (6 mm to 25 mm)
Comb attachment [C] (26 mm to 45 mm)
-
Travel pouch
-
Charging the clipper
If the clipper is losing speed, it can be fully charged in 8 hours.
A full charge supplies enough power for approximately 40 minutes
of use.
A full charge supplies enough power for approximately 40 minutes
of use.
1. Slide the power switch on the main
body to the “0” position to turn off
the clipper.
2. Plug in the AC adaptor into a
household mains socket.
3. Insert the appliance plug into the
clipper.
The charge indicator lamp lights and
stays on until the AC adaptor is removed
from a household mains socket.
stays on until the AC adaptor is removed
from a household mains socket.
4. Disconnect the AC adaptor from a
household mains socket when
charging is completed.
2
3
1
When charging the clipper for the first time or when it has not been
in use for more than 6 months, please charge it for 16 hours (in
order to activate the rechargeable battery). If you charge the
clipper with the battery completely discharged, the charge
indicator lamp may not glow immediately. However, the lamp will
glow normally after charging for a few minutes.
in use for more than 6 months, please charge it for 16 hours (in
order to activate the rechargeable battery). If you charge the
clipper with the battery completely discharged, the charge
indicator lamp may not glow immediately. However, the lamp will
glow normally after charging for a few minutes.
-
I
Putna torbica
English
3
Parts identification
a
b
ER-GC70
ER-GC50
(RE9-49)(RE9-52 for
United
Kingdom)
Main body
Dial
a. Scale marks
b. Instruction marks
a. Scale marks
b. Instruction marks
Charge indicator lamp
Power switch [0/1]
Blade block
Cleaning lever
Moving blade
Stationary blade
Mounting hook
Comb attachment [A]
(1 mm to 5 mm)
(1 mm to 5 mm)
Comb attachment [B]
(6 mm to 25 mm)
(6 mm to 25 mm)
Comb attachment [C]
(26 mm to 45 mm)
(26 mm to 45 mm)
AC adaptor (RE9-49/RE9-52)
Power cord
Appliance plug
Oil
Cleaning brush
Travel pouch
Accessories
ER-GC70 ER-GC50
Comb attachment [A] (1 mm to 5 mm)
Comb attachment [B] (6 mm to 25 mm)
Comb attachment [C] (26 mm to 45 mm)
-
Travel pouch
-
Charging the clipper
If the clipper is losing speed, it can be fully charged in 8 hours.
A full charge supplies enough power for approximately 40 minutes
of use.
A full charge supplies enough power for approximately 40 minutes
of use.
1. Slide the power switch on the main
body to the “0” position to turn off
the clipper.
2. Plug in the AC adaptor into a
household mains socket.
3. Insert the appliance plug into the
clipper.
The charge indicator lamp lights and
stays on until the AC adaptor is removed
from a household mains socket.
stays on until the AC adaptor is removed
from a household mains socket.
4. Disconnect the AC adaptor from a
household mains socket when
charging is completed.
2
3
1
When charging the clipper for the first time or when it has not been
in use for more than 6 months, please charge it for 16 hours (in
order to activate the rechargeable battery). If you charge the
clipper with the battery completely discharged, the charge
indicator lamp may not glow immediately. However, the lamp will
glow normally after charging for a few minutes.
in use for more than 6 months, please charge it for 16 hours (in
order to activate the rechargeable battery). If you charge the
clipper with the battery completely discharged, the charge
indicator lamp may not glow immediately. However, the lamp will
glow normally after charging for a few minutes.
-