Panasonic sv-sd750v Operating Guide

RQT8304

≥ 如果您一直按住 j 或 i，滾動將在最

後一個 （第一個）項目停止。如果
在滾動停止以後再按

j 或 i，它將

移動至第一個 （最後一個）項目。

在不使用觸滑功能時 （

s r 按鈕）

一個接一個地選擇

按

j 或 i。

通過滾動曲目列表可很快地選擇
項目

按下並且一直按著

j 或 i。

≥ 如果在滾動到達最後一個 （第一

個）項目時，您仍一直按著

j

或

i，它將返回到第一個 （最

後一個）項目並開始再次啟動。

≥ 請勿用突出的物體去移動按鈕。
≥ 根據您手指施加的壓力和移動速

度的不同，滾動可能會中途停
止。  （在不使用觸滑功能時，在
功能表中將其設定至 [ 關 ]。） 

≥ 通過滑動您的手指無法進行音量

調節。

≥ 如果按 j、i 或 1/∫， 按鈕操作

和在控件位置上描述的一樣。

SD-Jukebox 是在 PC 上錄製和管理
音樂 CD 的軟件程式。 SD-Jukebox
也可以讓您 “檢查”錄製到 SD 記憶
卡中的曲目，這樣您可以欣賞 SD 隨
身聽或其他 SD 設備中的音樂。
≥ 安裝軟件之前，請先檢查 PC 是

否滿足系統要求。 (P31)

≥ 安裝軟件之前，請關閉正在運

行的所有其他軟件程式。

≥ 當重新安裝軟件時，需要用到

CD-ROM 包上標出的序列號。 
請將 CD-ROM 包保存在安全
的地方。

SD-Jukebox 用加密合成版權保
護技術，以支持音樂家和音樂公
司並保護合法擁有者的權益。 因
此，下面的約束也適用於使用
SD-Jukebox 時。

≥ 在某些 PC 系統上，可能出現錄製

問題和操作問題。 請注意，除故意
或者重大疏忽情況以外，
Panasonic 和 Panasonic 經銷商不
會對丟失的任何音頻數據或任何其
他直接或間接的損害承擔責任。

≥ SD-Jukebox 不支持

MultiMediaCards (MMC)。

≥ SD-Jukebox 無法播放或錄製沒

有 “

”

 徽標的 CD。

直到 SD-Jukebox 安裝完成，才
可以將本機連接到 PC 上。
1. 開啟 PC 並啟動 Windows。
2. 將提供的 CD-ROM 插入到

CD-ROM 驅動器中。

≥ 安裝程式自動運行。 如果沒有

運行，請參閱 “如果安裝程
式沒有自動運行”。

3. 單擊 [SD-Jukebox Ver.5.0]。
4. 單擊 [Next]。
5. 單擊 [Yes]。
6. 輸入 [Serial No.] 和 [Name]，

然後單擊 [Next]。

≥ 序列號在 CD-ROM 包上指明。

SD-Jukebox 的安裝

≥ SD-Jukebox以加密格式將音頻

數據錄製在 PC 的硬盤上。 如
果您將檔案移動或複製到其他
檔案夾、驅動器或其他的 PC
上，則加密的音樂無法使用。

≥ 屬於您的處理器和硬盤的唯一身

份識別被用於加密處理。 因此，
如果更換處理器或硬盤，則先前
的音頻數據不可以再用。

RQT8304-K_S-chiTchi.book  29 ページ  ２００５年１１月８日　火曜日　午後１時５４分