Panasonic CUE18RBEACU3E18PBE Operating Guide

Page of 112
80
Forma de uso
FAN SPEED
Para seleccionar la velocidad
del ventilador
(Pantalla del mando a distancia)
• Para AUTO (automático), la velocidad de 
ventilador de interior es ajustada automáticamente 
según el modo de operación.
OFF / ON
TEMP
TIMER/CLOCK
MODE
QUIET/
POWERFUL
FAN SPEED
MODE
CHECK
RESET
AIR SWING
OFF/ON
CANCEL
CLOCK
SET
SELECT
UP
DOWN
AC
RC
Pantalla del mando a distancia
Presione y sostenga 
durante 
aproximadamente 10 
segundos para 
mostrar la temperatura 
en °C o °F.
Pulse para 
restablecer el ajuste 
anterior del mando a 
distancia.
No utilizado en
funciones normales.
No aplicable
Información para Usuarios sobre la Recolección y Eliminación de aparatos viejos
Estos símbolos en los productos, embalajes y/o documentos adjuntos, signifi can que los aparatos 
eléctricos y electrónicos no deberían ser mezclados con los desechos domésticos.
Para el adecuado tratamiento, recuperación y reciclaje de los productos viejos llévelos a los puntos de
recogida de acuerdo con su legislación nacional.
Al desechar estos aparatos correctamente, Usted estará ayudando a preservar recursos valiosos y a 
prevenir cualquier potencial efecto negativo sobre la salud de la humanidad y el medio ambiente que, 
de lo contrario, podría surgir de un manejo inapropiado de los residuos.
Para mayor información sobre la recuperación y el reciclado de aparatos viejos, por favor, contacte con 
su ayuntamiento, su servicio de eliminación de residuos o el comercio donde adquirió estos aparatos. 
Podrán aplicarse penas por la eliminación incorrecta de estos residuos, de acuerdo a la legislación 
nacional.
Para usuarios empresariales en la Unión Europea 
Si usted desea descartar aparatos eléctricos y electrónicos, por favor contacte a su distribuidor o 
proveedor a fi n de obtener mayor información.
[Informacion sobre la Eliminación en otros Países fuera de la Unión Europea]
Estos símbolos sólo son válidos dentro de la Unión Europea. Si desea desechar estos objetos, por favor
contacte con sus autoridades locales o distribuidor y consulte por el método correcto de eliminación.
Información
Simple
Sistema dividido simple
Múltiple
Sistema dividido múltiple
MODE
Seleccionar modo de operación
AUTOMÁTICO - Para su comodidad
• La unidad selecciona el modo de funcionamiento 
cada 10 minutos de acuerdo con la confi guración 
de temperatura y la temperatura ambiente.
CALOR - Para disfrutar de aire caliente
• La unidad para calentarse requiere de un instante.
FRÍO - Para disfrutar de aire frío
• Use cortinas para proteger el espacio de la luz 
solar y del calor exterior y así reducir el consumo 
eléctrico durante el modo de FRÍO.
SECO - Para deshumidifi car el ambiente
• La unidad funciona en la velocidad de 
ventilador bajo para proporcionar una agradable 
refrigeración.
QUIET/
POWERFUL
Para cambiar entre silencioso
& potente
QUIET
POWERFUL
NORMAL
SILENCIOSO: Para disfrutar del
funcionamiento silencioso
• Esta operación reduce el ruido de corriente de aire.
POTENTE: Para alcanzar temperatura rápidamente
Simple
• Este funcionamiento se detiene 
automáticamente después de 20 
minutos.
• Para eliminar el indicador POTENTE 
tras 20 minutos de funcionamiento, 
vuelva a pulsar el botón 
QUIET/
POWERFUL
.
Múltiple
• Presione nuevamente el botón o apague 
la unidad para detener esta operación.
Se puede activar en todos los modos y se puede 
cancelar pulsando de nuevo el botón respectivo.