Panasonic ES7109 Operating Guide
18
Magyar
Fontos
Használat előtt
A jelen nedves/száraz borotva borotvahabos nedves
borotválkozáshoz és száraz borotválkozáshoz egyaránt
használható. A vízálló borotva tusolóban is használható és
vízzel tisztítható. A nedves borotválkozásra alkalmas borotva
jele lejjebb látható. Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a kézben
A jelen nedves/száraz borotva borotvahabos nedves
borotválkozáshoz és száraz borotválkozáshoz egyaránt
használható. A vízálló borotva tusolóban is használható és
vízzel tisztítható. A nedves borotválkozásra alkalmas borotva
jele lejjebb látható. Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a kézben
tartott rész fürdőkádban vagy tusolóban is használható.
Hetente legalább három alkalommal válassza a nedves
borotvahabos borotválkozást: érezni fogja a különbséget! A
borotvahabos borotválkozást: érezni fogja a különbséget! A
Panasonic nedves/száraz borotvához való hozzászokás kis időt
igényel: bőre és arcszőrzete kb. egy hónap alatt idomul hozzá
bármilyen új borotválási módszerhez.
A borotva használata
bármilyen új borotválási módszerhez.
A borotva használata
Figyelem - A külső szita nagyon vékony, és rendellenes használat
esetén könnyen megsérülhet. A borotva használatba vétele előtt
ellenőrizze, hogy a szita sérült-e! Ne használja a borotvát, ha a
szita stb. sérült, ellenkező esetben megvágja a bőrét!
A borotva feltöltése
Kizárólag a kifejezetten ehhez a modellhez tervezett tápkábelt,
A borotva feltöltése
Kizárólag a kifejezetten ehhez a modellhez tervezett tápkábelt,
hálózati adaptert és töltőt használja! Csatlakoztassa az adaptert
egy nedvességtől mentes hálózati aljzathoz! A műveletet száraz
kézzel végezze! Használat és feltöltés közben a borotva és a
kézzel végezze! Használat és feltöltés közben a borotva és a
töltő felforrósodhat. Ez azonban nem a meghibásodás jele. A
borotva feltöltését ne végezze közvetlen napfénynek kitett
borotva feltöltését ne végezze közvetlen napfénynek kitett
helyen, illetve egyéb hőforrás közelében! A hálózati aljzatból
történő kihúzáshoz fogja meg az adaptert! Ha a tápkábelnél
fogva próbálja kihúzni a csatlakozót, akkor kárt tehet benne. Ha
a tápkábel megsérülne, forduljon valamelyik márkaszervizhez!
fogva próbálja kihúzni a csatlakozót, akkor kárt tehet benne. Ha
a tápkábel megsérülne, forduljon valamelyik márkaszervizhez!
1
1
1
A borotva tisztítása
Vigyázat - Az áramütés kockázatának kiküszöbölése érdekében
Vigyázat - Az áramütés kockázatának kiküszöbölése érdekében
a borotva tisztítása előtt húzza ki a tápkábelt!
Hagyja bent mindkét belső pengét! Ha csak az egyik belső
penge van bent, a borotva megsérülhet. Ha vízzel tisztítja a
borotvát, ne használjon sós, vagy forró vizet! Ne áztassa túl
sokáig a borotvát vízben! Szappanos vízbe mártott ruhával
törölje le! Ne használjon hígítót, benzint és alkoholt!
A borotva tárolása
A borotva tárolásához húzza ki a tápkábelt! Ne hajlítsa meg a
tápkábelt, és ne tekerje a borotva köré! Ne hagyja a borotvát
penge van bent, a borotva megsérülhet. Ha vízzel tisztítja a
borotvát, ne használjon sós, vagy forró vizet! Ne áztassa túl
sokáig a borotvát vízben! Szappanos vízbe mártott ruhával
törölje le! Ne használjon hígítót, benzint és alkoholt!
A borotva tárolása
A borotva tárolásához húzza ki a tápkábelt! Ne hajlítsa meg a
tápkábelt, és ne tekerje a borotva köré! Ne hagyja a borotvát
gyermekek által elérhető helyen! Tartsa a jelen útmutatást
biztos helyen!
Öntisztító töltő
biztos helyen!
Öntisztító töltő
Ne tisztítsa vízzel az adaptert és az öntisztító töltőt, ellenkező
esetben meghibásodhatnak, illetve áramütés következhet be!
esetben meghibásodhatnak, illetve áramütés következhet be!
Ne vegye le a borotvát az öntisztító töltőről a „Szárítás” funkciót
tartalmazó műveletsor közben! A fűtőszál ekkor használatban
van, így a pengék körüli rész rendkívül forró lehet és égési
sérülést okozhat.
van, így a pengék körüli rész rendkívül forró lehet és égési
sérülést okozhat.
Az öntisztító töltőt stabil vízszintes felületre helyezze! Ellenkező
esetben a tisztítófolyadék kiömölhet, és ez a bőrből készült
tárgyak és egyéb felületek elszíneződését okozhatja. Ha
kiömlene a tisztítófolyadék, azonnal törölje le! Az öntisztító töltő a
belső pengéket és a rendszer külső szitáját tisztítja meg. A többi
részen kefélje le vagy vízzel mossa le a levágott szőrszálakat!
MŰSZAKI ADATOK
Áramellátás:
Áramellátás:
100–240 V AC, 50–60 Hz
(Automatikus feszültségátalakítás)
Motorfeszültség: 2,4 V DC
Töltési idő:
1 óra
A jelen készüléket kizárólag háztartási használatra tervezték.
Levegőben terjedő akusztikai zaj:
borotva üzemmódban: 67 (dB (A) 1 pW teljesítménynél)
nyíró üzemmódban: 68 (dB (A) 1 pW teljesítménynél)
nyíró üzemmódban: 68 (dB (A) 1 pW teljesítménynél)
1
1
1
ES7109_EU.indb 128
2007/07/24 18:46:08