Panasonic ES2057 Operating Guide
10
Deutsch
11
Deutsch
Vor der
Wichtig
Vor der
Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme
Achten Sie darauf, dass die Haut vor und nach der Anwendung sauber ist.
Anderenfalls kann es zu einer Infektion oder Entzündung kommen.
Wir empfehlen dringend, dass Sie den Apparat nicht verwenden, wenn Sie ein
Anderenfalls kann es zu einer Infektion oder Entzündung kommen.
Wir empfehlen dringend, dass Sie den Apparat nicht verwenden, wenn Sie ein
Ekzem oder andere Hautprobleme, Hautausschlag, eine empfi ndliche, für
Infektionen anfällige Haut, Krampfadern, Diabetes, Hämophilie oder eine schlechte
Blutgerinnung haben.
Wenn der Apparat kurz vor dem Schwimmen und sportlichen Aktivitäten oder
gemeinsam mit Familienmitgliedern oder von Freunden benutzt wird, können
Bakterien in die Haut eindringen und Verletzungen und Entzündungen verursachen.
Wenn der Apparat ohne Epilier- oder Rasiereraufsatz (
Infektionen anfällige Haut, Krampfadern, Diabetes, Hämophilie oder eine schlechte
Blutgerinnung haben.
Wenn der Apparat kurz vor dem Schwimmen und sportlichen Aktivitäten oder
gemeinsam mit Familienmitgliedern oder von Freunden benutzt wird, können
Bakterien in die Haut eindringen und Verletzungen und Entzündungen verursachen.
Wenn der Apparat ohne Epilier- oder Rasiereraufsatz (
ES2057
) eingeschaltet
wird, kann es zu Verletzungen an den Fingern, Haarverwicklungen im
Drehmechanismus oder zu einer mechanischen Fehlfunktion kommen.
Folgendes kann Hautschäden, Verletzungen, Entzündungen, Schmerzen,
Drehmechanismus oder zu einer mechanischen Fehlfunktion kommen.
Folgendes kann Hautschäden, Verletzungen, Entzündungen, Schmerzen,
Blutungen, empfi ndliche Haut oder starke Schmerzen verursachen.
Verwendung des Apparates, wenn die Epilationsscheiben, der Hautschutz oder
die Scherfolie beschädigt wurden.
Anwendung auf oder in der Nähe von Gesicht, von Genitalien, Warzen, Pickeln,
Blutergüssen, Hautausschlägen, Wunden oder loser Haut.
Anwendung von zu viel Druck auf die Haut, wiederholte Anwendung über dem
gleichen Bereich oder Anwendung mit Stoßbewegungen.
Anwendung vor oder während der Menstruation, während der Schwangerschaft,
etwa einen Monat nach der Geburt, im Krankheitsfall oder bei einem
Sonnenbrand, usw.
die Scherfolie beschädigt wurden.
Anwendung auf oder in der Nähe von Gesicht, von Genitalien, Warzen, Pickeln,
Blutergüssen, Hautausschlägen, Wunden oder loser Haut.
Anwendung von zu viel Druck auf die Haut, wiederholte Anwendung über dem
gleichen Bereich oder Anwendung mit Stoßbewegungen.
Anwendung vor oder während der Menstruation, während der Schwangerschaft,
etwa einen Monat nach der Geburt, im Krankheitsfall oder bei einem
Sonnenbrand, usw.
Der Apparat kann für nasse oder trockene Epilation verwendet werden. Das Symbol
für ein Nassepiliergerät sieht folgendermaßen aus. Das bedeutet, dass der Apparat
in einer Badewanne oder unter der Dusche benutzt werden kann.
für ein Nassepiliergerät sieht folgendermaßen aus. Das bedeutet, dass der Apparat
in einer Badewanne oder unter der Dusche benutzt werden kann.
Sicherheitsmaßnahmen
Stellen Sie stets sicher, dass der Apparat an eine Stromversorgung angeschlossen
wird, die mit dessen Nennspannung übereinstimmt.
wird, die mit dessen Nennspannung übereinstimmt.
Wir empfehlen dringend, dass Sie das Kabel nicht biegen, verdrehen, modifi zieren
oder daran ziehen.
Wir empfehlen dringend, dass Sie das Kabel nicht fest um den Apparat herum wickeln.
Verwenden Sie den Apparat keinesfalls, wenn das Kabel oder der Adapter
beschädigt oder allzu heiß sind, oder wenn der Stecker lose in einer Steckdose
steckt.
Reinigen Sie regelmäßig den Kabelstecker, der in den Apparat gesteckt wird, damit
er staubfrei ist und daran keine Fremdgegenstände wie Nadeln usw. haften.
oder daran ziehen.
Wir empfehlen dringend, dass Sie das Kabel nicht fest um den Apparat herum wickeln.
Verwenden Sie den Apparat keinesfalls, wenn das Kabel oder der Adapter
beschädigt oder allzu heiß sind, oder wenn der Stecker lose in einer Steckdose
steckt.
Reinigen Sie regelmäßig den Kabelstecker, der in den Apparat gesteckt wird, damit
er staubfrei ist und daran keine Fremdgegenstände wie Nadeln usw. haften.
•
•
•
•
•
-
-
-
-
•
•
•
•
•
•
Vor der
Austausch des Aufsatzes
Vor der
Inbetriebnahme
1. Drücken Sie auf den Aufsatz-Freigabeknopf, während Sie den Aufsatz
abnehmen.
2. Drücken Sie den Aufsatz ein, bis er sicher einschnappt.
Vor der
Aufl aden des Apparates
Aufl adung
1. Schließen Sie das Ladegerät an das
Epiliergerät (
) und an eine
Steckdose (
) an.
2. Laden Sie den Apparat ungefähr 12
Stunden auf. (Die Ladekontrollleuchte
bleibt auch nach 12 Stunden
eingeschaltet.)
bleibt auch nach 12 Stunden
eingeschaltet.)
Das Epiliergerät kann nach 12-
stündiger Aufl adung für 30 Minuten
benutzt werden.
benutzt werden.
Wenn der Apparat zum ersten Mal aufgeladen wird, oder wenn er mehr als 6 Monate
lang nicht verwendet wurde, laden Sie den Apparat ungefähr 20 Stunden auf.
Die Ladekontrollleuchte leuchtet in einigen Fällen für einige Minuten nicht. Sie wird
eventuell eingeschaltet, wenn der Ladevorgang beginnt.
Die Ladekontrollleuchte leuchtet in einigen Fällen für einige Minuten nicht. Sie wird
eventuell eingeschaltet, wenn der Ladevorgang beginnt.
Der Apparat kann nach einer vollständigen Aufl adung angeschlossen bleiben,
ohne dass die Akkulebensdauer darunter leidet.
Wenn der Apparat mehrmals aufgeladen wird, bevor die Akkus vollständig entladen
worden sind, kann die Akkulebensdauer beeinträchtigt werden. (Memory-Effekt)
Laden Sie und verwenden Sie den Apparat bei einer Temperatur von 5
ohne dass die Akkulebensdauer darunter leidet.
Wenn der Apparat mehrmals aufgeladen wird, bevor die Akkus vollständig entladen
worden sind, kann die Akkulebensdauer beeinträchtigt werden. (Memory-Effekt)
Laden Sie und verwenden Sie den Apparat bei einer Temperatur von 5
- 40 °C.
Das Ladegerät kann in vertikaler oder horizontaler Position verwendet werden.
•
•
•
•
•
•
•
•
Wir empfehlen dringend, dass Sie den Apparat nicht fallen lassen und nicht damit
gegen etwas stoßen, da der Hautschutz oder die Epilationsscheiben beschädigt
werden könnten.
Die Bewegung der Scheiben verursacht Geräusche; dies ist völlig normal.
Der Apparat darf nicht von Kindern oder behinderten Personen benutzt werden.
Lassen Sie bei der Verwendung in der Nähe von Kindern oder behinderten
Personen große Vorsicht walten.
Wir empfehlen dringend, dass Sie den Apparat nicht in der Nähe von
Waschbecken, Badezimmern oder an sehr feuchten Orten lagern, wo er Wasser
und Feuchtigkeit ausgesetzt wäre.
Folgendes kann mechanische Fehlfunktionen verursachen.
gegen etwas stoßen, da der Hautschutz oder die Epilationsscheiben beschädigt
werden könnten.
Die Bewegung der Scheiben verursacht Geräusche; dies ist völlig normal.
Der Apparat darf nicht von Kindern oder behinderten Personen benutzt werden.
Lassen Sie bei der Verwendung in der Nähe von Kindern oder behinderten
Personen große Vorsicht walten.
Wir empfehlen dringend, dass Sie den Apparat nicht in der Nähe von
Waschbecken, Badezimmern oder an sehr feuchten Orten lagern, wo er Wasser
und Feuchtigkeit ausgesetzt wäre.
Folgendes kann mechanische Fehlfunktionen verursachen.
Verwendung von Nagellackentferner, Benzin, Alkohol, usw., um den Apparat zu
reinigen.
Lagerung an Orten, wo der Apparat hohen Temperaturen oder direkter
Sonneneinstrahlung ausgesetzt wäre.
reinigen.
Lagerung an Orten, wo der Apparat hohen Temperaturen oder direkter
Sonneneinstrahlung ausgesetzt wäre.
Wenden Sie sich an eine autorisierte Kundendienststelle, wenn das Epiliergerät
oder das Netzkabel beschädigt ist.
oder das Netzkabel beschädigt ist.
•
•
•
•
•
•
-
-
•
GER_ES2058.indd 10-11
2006/12/04 11:41:45