Panasonic sc-pm91d Operating Guide

Page of 100
32
RQT7936
NEDERLANDS
Woordenlijst/Onderhoud/Wanneer u het toestel verplaatst
Woordenlijst
Reinig dit toestel met een zachte droge doek.
•  Gebruik  nooit  alcohol,  verfverdunner  of  wasbenzine  om  dit  toestel 
schoon te maken.
•  Voordat  u  een  chemisch  behandelde  doek  gebruikt,  lees  eerst  de 
instructies die bij de doek worden verstrekt, aandachtig door.
Maak de koppen regelmatig schoon om zeker te zijn van goede 
weergave en goede opnamen. Maak gebruik van een reinigingstape (niet 
meegeleverd).
1
  Haal alle DVD´s/CD´s eruit.
2
  Druk het toestel uit met [8] op de hoofdunit.
3
  Trekker de stekker uit het stopcontact.
Decoder
Een decoder decodeert de gecodeerde audiosignalen op DVD´s. Dit 
heet decoderen.
Dolby Digital
Dit  is  een  methode  voor  het  coderen  van  digitale  signalen  die  is 
ontwikkeld  door  Dolby  Laboratories.  Dit  kunnen  stereosignalen  zijn 
(tweekanaals) maar het kunnen ook meerkanaals audiosignalen zijn. Met 
behulp van deze methode kan een grote hoeveelheid audio-informatie 
op een schijfje worden opgenomen.
DTS (Digital Theater Systems)
Dit surround-systeem wordt in veel bioscopen overal ter wereld gebruikt. 
Er is een goede scheiding tussen de kanalen en dat maakt realistische 
geluidseffecten mogelijk.
Dynamisch bereik
Dynamisch bereik is het verschil tussen het laagste geluidniveau dat 
waarneembaar is boven het geluid van de apparatuur en het hoogste 
geluidsniveau voordat vervorming optreedt.
Film en video
DVD-Video´s  worden  opgenomen  met  behulp  van  film  of  van  video. 
Gewoonlijk  wordt  film  opgenomen  met  24  beeldjes  per  seconde, 
de  snelheid  waarmee  films  worden  opgenomen,  terwijl  video    wordt 
opgenomen met 30 beeldjes per seconde.
Frame still en field still
Frames  (beeldjes)  zijn  de  foto´s  die  tezamen  een  bewegend  beeld 
vormen.
Er worden ongeveer 30 beeldes per seconde getoond.
Een frame wordt opgebouwd uit twee fields. Een gewoon TV-toestel 
toont die fields een voor een en maakt zo frames.
Een stilstaand beeld (foto) verschijnt als je een film stopzet. Een frame 
is opgebouwd uit twee alternerende fields, zodat het beeld wazig kan 
lijken, meer de kwaliteit is over het algemeen hoog.
Een field-still is niet wazig, maar het heeft niet meer dan de helft van de 
informatie van een frame, dus de beeldkwaliteit is lager.
Interlace en progressive output
NTSC, de standaard voor videosignalen, heeft 480 interlaced (I) scan-
lines, terwijl Progressive Scanning twee maal zo veel scan-lines gebruikt. 
Dit wordt 480P genoemd. De videosignalen uit de COMPONENT VIDEO 
OUT-aansluiting  van  dit  toestel  (Y,  P
B
,  P
R
)  bieden  u  beeld  van  een 
hogere kwaliteit dan de signalen die met een VIDEO OUT-aansluiting of 
een S-VIDEO OUT-aansluiting mogelijk zouden zijn.
I/P/B
MPEG 2, de standaard voor videocompression die in gebruik is genomen 
voor gebruik in combinatie met DVD-Video, codeert frames met behulp 
van 3 beeldtypen.
I:  Intra-gecodeerd beeld (I-beeld)
 
Dit beeld heeft de beste kwaliteit en is het beste te gebruiken bij het 
aanpassen van het beeld.
P:  Door voorspelling gecodeerd beeld (P-beeld)
 
Dit beeld wordt berekend op basis van eerdere I of P-beelden.
B:  Door bidirectionele voorspelling gecodeerd beeld (B-beeld)
 
Dit  beeld  wordt  berekend  door  eerdere  en  toekomstige  I  en 
P-beelden te vergelijken en heeft daarom de minste hoeveelheid 
informatie.
Linear PCM (pulse code modulation)
Dit zijn ongecomprimeerde digitale signalen, zoals de signalen die we op 
CD´s aantreffen.
Playback control (PBC)
Als een Video CD Playback Control heeft, kunt u scenes en informatie 
selecteren met behulp van menu´s.
Onderhoud
Wanneer u het toestel verplaatst
  Voor een helderder, scherper geluid (cassettedeck)
32
SCPM91_E_DUTbook.indb   32
3/21/2005   9:59:34 AM