Panasonic sc-pm91d Operating Guide

Page of 64
4
RQT7940
Информация о дисках
Информация о дисках
  Диски, которые можно проигрывать 
Диск
Логотип
Обозначение, 
используемое 
в инструкции
 
 
 
Примечания
DVD-RAM
Записанные по версии 
1.1 формата видеозаписи 
(унифицированный стандарт 
видеозаписи).
•  Записанные  на  DVD  видеоустройствах,  DVD 
видеокамерах, персональных компьютерах и т.д.
•  Перед использованием нужно извлечь диски из 
картриджей.
Записанные по стандарту 
DCF.
•  Записанные на DVD видеоустройствах Panasonic.
•  Чтобы воспроизводить файлы JPEG, выберите 
“Play  as  Data  Disc”  (воспроизводить  как  диск 
данных) в меню "Other" (➡ стр. 19).
DVD-Audio

На некоторых дисках DVD-Audio есть содержание DVD-Video.
Чтобы воспроизводить содержание DVD-Video, выберите “Play as DVD-Video” 
(воспроизводить как DVD-Video) в меню "Other" (➡ стр. 19).
DVD-Video
DVD-R/
DVD-RW
Диски, записанные и закрытые
1
 на DVD-устройстве или DVD-видеокамере на этом 
аппарате проигрываются как DVD-Video.
+R (Видео)/
+RW 
(Видео)
Диски, записанные и закрытые
1
 на DVD-устройстве или DVD-видеокамере на этом 
аппарате проигрываются как DVD-Video.
•  Обратите внимание на то, что использовать некоторые из функций, описанные 
в инструкциях к этим дискам, на этом аппарате невозможно, и есть вероятность 
неверного  отображения  информации.  Это  происходит  из-за  особенностей 
формата диска, и не является неисправностью.
Video CD
SVCD
Соответствующие IEC62107.
CD
Аппарат совместим с HDCD, но не поддерживает функцию Peak Extend. (Функция, 
которая расширяет динамический диапазон сигналов с высоким уровнем).
Диски CD с HDCD звучат лучше, так как кодировка использует 20 бит, а не 16 у 
всех других типов CD.
•  При воспроизведении диска HDCD, дисплей аппарата показывает "HDCD".
CD-R
CD-RW
•  Аппарат  может  проигрывать  CD-R/RW  (для  записи  аудио)  записанные  в 
форматах, указанных слева. Закройте сеанс или
1
 весь диск после записи.
•  Диски HighMAT
Только файлы WMA, MP3 или JPEG.
Для проигрывания без использования функции HighMAT, выберите "Play as 
Data Disc" (как диск данных) в меню "Other" (➡ стр. 19).
1
Процесс, допускающий воспроизведение на совместимом оборудовании.
•  Воспроизведение вышеуказанных дисков не гарантируется во всех случаях в зависимости от типа диска или состояния записи.
■ 
Диски, которые невозможно проигрывать
DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD, Divx Video Discs and Photo 
CD, DVD-RAM, которые не могут быть извлечены из картриджей, 
2,6-Гбайт и 5,2-Гбайт DVD-RAM и диски “Chaoji VCD”, имеющиеся в 
продаже, включая CVD, DVCD и SVCD, которые не удовлетворяют 
стандарту IEC62107.
■ 
Видео системы
–  Аппарат может воспроизводить форматы PAL и NTSC, но ваш 
телевизор должен соответствовать системе, используемой на диске.
–  Диски PAL не могут правильно воспроизводиться на телевизоре NTSC.
–  Аппарат  может  преобразовать  сигнал  NTSC  в  PAL  60  для 
просмотра  на  телевизоре  PAL  (➡  стр.  20,  вкладка  меню  
“Video” — NTSC Disc Output (воспроизведение диска NTSC)).
Проигрывание DVD и Video CD
Изготовители этих дисков могут задавать порядок их 
воспроизведения, из-за чего вам может не удаться управлять 
их воспроизведением так, как описано в настоящей инструкции 
(например, если время воспроизведения не выдается на 
дисплей, или у диска Video CD есть меню). Внимательно 
прочитайте инструкции к диску.
, HDCD
®
, High Definition Compatible Digital
®
 и Pacific 
Microsonics™ являются зарегистрированными торговыми 
марками или торговыми марками компании Pacific Microsonics, 
Inc. в Соединенных Штатах и/или в других странах. 
Система HDCD произведена по лицензии компании Pacific 
Microsonics, Inc. При изготовлении этого продукта были 
использованы один или несколько следующих патентов: В 
США: 5,479,168, 5,638,074, 5,640,161, 5,808,574, 5,838,274, 
5,854,600, 5,864,311, 5,872,531, и в Австралии: 669114, и другие 
заявленные патенты.
Это изделие включает технологию защиты авторских прав, 
которая защищена по методу заявок определенных патентов США 
и других прав интеллектуальной собственности, являющихся 
собственностью корпорации Macrovision и других владельцев 
авторских прав. Использование этой технологии защиты авторских 
прав должно быть одобрено корпорацией Macrovision, и она 
нацелена для использовании в быту и другого ограниченного 
использования для просмотра, если только иное не одобрено 
корпорацией Macrovision. Запрещается копирование технологии и 
демонтаж изделия.
SCPM91RUbook.indb   4
3/18/2005   3:43:30 PM