Panasonic sc-pm91d Operating Guide

Page of 36
35
RQT7934 
 
Spécifications  
Spécifications 
 
SECTION AMPLIFICATEUR
Puissance de sortie pondérée en mode stéréo, les deux canaux en 
circuit
  Distorsion harmonique de 10%
  1 kHz 
(Bas) 40 W par canal (6 Ω)
  8 kHz 
(Élevé) 40 W par canal (6 Ω)
Sortie efficace pondérée en mode stéréo (total)  
160 W
Puissance de sortie FTC en mode stéréo, les deux canaux en circuit
  Distorsion harmonique de 10%
  60 Hz – 3 kHz 
(Bas) 35 W par canal (6 Ω)
  3 kHz – 16 kHz 
(Élevé) 35 W par canal (6 Ω)
Puissance de sortie FTC totale en mode stéréo  70 W par canal
Prise de casque 
Prise stéréo, 3,5 mm (1/8 po)
SECTION LECTEUR DE DISQUES
Disques compatibles  [8 cm (3 po) ou 12 cm (5 po)]
 
(1) DVD-RAM (DVD-VR compatible, disques formatés JPEG)
 
(2) DVD-Audio
 
(3) DVD-Vidéo
 
(4) DVD-R (compatible avec DVD-Vidéo)
 
(5) DVD-RW, +R, +RW
 
(6) CD-Audio (CD-DA)
 
(7) CD-Vidéo
 
(8) SVCD (Conforme à la norme IEC62107)
 
(9) CD-R/CD-RW
 
(disques formatésCD-DA, CD-Vidéo, SVCD, MP3, WMA, JPEG)
 
(10) MP3/WMA
1
• 
Taux de compression compatible: 
  MP3: entre 32 kbps et 320 kbps
  WMA: entre 48 kbps et 320 kbps
 
(11) JPEG
1
• 
Fichiers Exif Ver 2.1, système de base JPEG
• 
Définition de l’image:
   
entre 320 x 240 et 6144 x 4096 pixels
   
(sous-échantillonnage à 4:2:2 ou 4:2:0)
 
(12) HighMAT Niveau 2 (Audio et Image)
 
(13) HDCD
Nombre combiné total de fichiers son et image et de groupes
pouvant être pris en charge : 4 000 fichiers son et image et 400
groupes.
Sortie audio
  Nombre de canaux  
2
Sortie audionumérique
  Sortie numérique optique
 
Prise optique
Bloc de lecture
  Longueur d’onde
     DVD 
662 nm
     CD/VCD 
785 nm
Faisceau laser
 
 CLASS 2/CLASS 3a
SECTION VIDÉO 
Système vidéo 
NTSC
Sortie vidéo composite
  Niveau de sortie 
1 V c.à-c. (75 Ω)
  Borne 
 Prise à broches (1 jeu)
Sortie S-VIDÉO
  Niveau de sortie Y 
 
1 V c.à-c. (75 Ω)
  Niveau de sortie C 
0,286  V c.à-c. (75 Ω) (NTSC)
  Borne  
Prise S (1 jeu)
Sortie vidéo composant (480P/480I)
  Niveau de sortie Y 
1  V c.à-c. (75 Ω)
  Niveau de sortie P
B
  
0.7  V c.à-c. (75 Ω)
  Niveau de sortie P
R
  
0.7  V c.à-c. (75 Ω)
  Borne 
Prise à broches (Y: vert, P
B
: bleu, P
R
: rouge) (1 jeu)
SECTION MAGNÉTOPHONE À CASSETTE
Système de piste 
4 pistes, 2 canaux
Têtes 
  Enregistrement/Lecture  
Tête en permalloy solide
 
Effacement 
Tête en ferrite à double entrefer
Moteur 
Servomoteur c.c.
Système d’enregistrement 
 Polarisation c.a., 100 kHz
Système d’effacement 
Effacement c.a., 100 kHz
Vitesse de défilement 
4.8 cm/s (1–7/8 po/s)
Réponse en fréquence globale (+3, –6 dB) à DECK OUT
  Position normale 
 
35 Hz – 14 kHz
Rapport signal/bruit 
50 dB (pondéré A)
Pleurage et scintillement  
0.18% (efficace pondéré)
Durée d’avance accélérée et de rebobinage  
   
Environ 120 secondes 
   
avec une cassette C-60
SECTION BLOC D’ACCORD FM
Gamme de fréquence  87,9 – 107,9 MHz (modulation de 200 kHz)
   
87,5 – 108,0 MHz (modulation de 100 kHz)
Sensibilité 
2,5 µV (IHF)
  Rapport signal/bruit 26 dB  
2,2 µV
Bornes d’antenne 
75 Ω (asymétrique)
Stations présyntonisées 
15
SECTION BLOC D’ACCORD AM
Gamme de fréquence 
 520 – 1710 kHz (modulation de 10 kHz)
Sensibilité
  Rapport signal/bruit 20 dB à 1000 kHz 
 560 µV/m
Stations présyntonisées 
15
SECTION ENCEINTES
Type 
3 voies, 3 haut-parleurs (évent réflex)
Haut-parleurs
  Graves 
10 cm (4 po) type cône
 
Aigus 
6 cm (2 3/8 po) de type cône
  Ultra aigus 
Type dôme
Impédance
  Haut  
6 Ω
  Bas 
6 Ω
Puissance admissible (IEC)  
80 W (Max.)
Niveau de sortie de pression sonore 
80 dB/W (1,0 m)
Fréquence de coupure 
3 kHz, 10 kHz
Gamme de fréquences 
42 Hz–50 kHz (–16 dB)
   
52 Hz–45 kHz (–10 dB)
Dimensions (LxHxP)  
145 mm x 249 mm x 225 mm
   
(5 
23
/
32 
po x 9 
13
/
16 
po x 8 
27
/
32 
po )
Poids  
2,34 kg (5,2 lb)
GÉNÉRALITÉS
Alimentation 
120 V c.a., 60 Hz
Consommation 
150 W
Dimensions (LxHxP) 
175 mm x 248 mm x 388 mm
   
(6 
7
/
po x 9 
3
/
po x 15 
9
/
32 
po )
Poids 
5,7 kg (12,6 lb)
Température de fonctionnement  + 5°C à + 35°C (+41°F à +95°F)
Plage d’humidité ambiante Humidité relative de 
   
5% à 90% (sans condensation)
Consommation en mode attente 
0,4 W
 
1. Données sous réserve de modifications.
  Le poids et les dimensions sont approximatifs.
2. Distorsion harmonique totale mesurée avec spectroscope numérique.
3. Les étiquettes “HIGH (HF)” et “LOW (LF)” à l’endos des enceintes 
correspondent aux hautes et basses fréquences.
Note
SCPM91D-PCbook.indb   35
3/17/2005   11:58:53 AM