Panasonic sc-pm91d Operating Guide

Page of 36
Manuel d’utilisation
Chaîne DVD stéréo  
Modèle 
 
SC-PM91D
Code régional
Le lecteur ne peut prendre en charge que des disques DVD-
Vidéo dont le code régional est “
1”, “ALL” ou dont les codes 
multiples comprennent le code “
1”.
Exemple: 
À  titre  de  participant  au  programme 
E N E R G Y   S T A R
®
,   P a n a s o n i c   a 
déterminé que cet appareil respecte les 
directives ENERGY STAR
®
 en matière 
d’économie d’énergie.
Les instructions du présent manuel font référence à la 
télécommande. Toutefois, les fonctions peuvent être activées 
au moyen des touches de l’appareil identiques à celles de la 
télécommande.
PC  
RQT7934-3C  
IMPORTANTES MISES EN GARDE ........................................ 2
Accessoires ............................................................................. 3
À propos des disques ............................................................. 4
Manipulation des disques et du plateau des disques .......... 5
Guide des commandes : appareil principal ........................ 10
Guide des commandes : télécommande ............................. 11
Disques - Lecture de base .................................................... 12
Disques - Fonctions pratiques ............................................. 14
Disques - Menus de navigation ............................................ 16
Disques - Menu à l’écran ...................................................... 18
Disques - Modification du paramétrage du lecteur ............ 21
Radio ....................................................................................... 23
Cassette - Lecture et enregistrement .................................. 24
Champ sonore et rendu sonore ........................................... 26
Fonctions pratiques
Coupure automatique du contact/Atténuation de la luminosité 
de l’affichage/Son en sourdine/Minuterie-sommeil ............... 27
Lecture/enregistrement différés ............................................ 28
Utilisation d’autres appareils
Cinéma maison - Pour un rendu sonore en puissance ......... 29
Utilisation d’une source auxiliaire ......................................... 29
Pilotage d’un téléviseur ........................................................ 29
Pour des graves plus puissants/Changement du code de la 
télécommande/Raccordement d’antennes en option ........... 30
Glossaire ................................................................................ 31
Guide de dépannage ............................................................. 32
Service après-vente ............................................................... 34
Protection de l’ouïe ............................................................... 34
Entretien ................................................................................. 34
Transport de l’appareil .......................................................... 34
Spécifications ........................................................................ 35
Table des matières
Cher client
Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur cet appareil. 
Il est recommandé de lire attentivement le présent manuel avant 
d’utiliser l’appareil. Conserver ce manuel.
Installation facile
ÉTAPE 1  Positionnement et raccordement des enceintes 6
ÉTAPE 2 
 Téléviseur .............................................................. 7
ÉTAPE 3 
 Raccordement des antennes et du cordon 
d’alimentation ....................................................... 8
ÉTAPE 4  Télécommande ..................................................... 8
ÉTAPE 5
  CONFIGURATION RAPIDE ................................... 9
ÉTAPE 6
  Réglage de l’horloge ............................................ 9
Fonction de démonstration (DEMO) ................................... 9
SCPM91D-PCbook.indb   1
3/17/2005   11:57:56 AM