Panasonic SC-PM86D Operating Guide
35
RQTV0263
L
A
N
G
- 5
L
A
N
G - 4
FR
A
N
Ç
A
IS
D
A
N
S
K
F
R
A
N
Ç
A
IS
RÉF
É
RENCE
103
Spécifi cations
SECTION AMPLIFICATEUR
Puissance de sortie RMS
THD 10%
THD 10%
80 W par canal (3 Ω), 1 kHz
Alimentation en mode RMS Dolby Numérique total
160 W
SECTION TUNER FM/AM, BORNES
Stations mémorisées
30 stations FM
15 stations AM
Modulation de frequence (FM)
Plage de fréquence
Plage de fréquence
87,50 à 108,00 MHz (pas de 50 kHz)
Sensibilité
2,5
μV
(IHF)
Rapport S/B 26 dB
2,2 μV
Borne(s) d’antenne
75 Ω (asymétriques)
Modulation d’amplitude (AM)
Plage de fréquence
522 à 1629 kHz (pas de 9 kHz)
Sensibilité AM rapport S/B 20 dB à 999 kHz
1000
μV/m
Sortie audio numérique
Sortie numérique coaxiale
Sortie numérique coaxiale
Prise Pin
Port de musique (avant)
Sensibilité
Sensibilité
100 mV, 10 k
Ω
Borne
Prise stéréo, 3,5 mm
Prise de casque
Borne
Borne
Prise stéréo, 3,5 mm
Niveau de sortie (CD, 1 kHz, -20 dB)
32 Ω
SECTION VIDÉO
Système vidéo
PAL625/50, PAL525/60, NTSC
Sortie vidéo composite
Niveau de sortie
Niveau de sortie
1 V c-à-c (75 Ω)
Borne
Prise péritel (1 système)
Sortie S-video
Niveau de sortie Y
Niveau de sortie Y
1 V c-à-c (75 Ω)
Niveau de sortie C
PAL; 0,3 V c-à-c (75 Ω)
NTSC; 0,286 V c-à-c (75 Ω)
Borne
Prise péritel (1 système)
Sortie vidéo RGB
Niveau de sortie R
Niveau de sortie R
0,7 V c-à-c (75 Ω)
Niveau de sortie G
0,7 V c-à-c (75 Ω)
Niveau de sortie B
0,7 V c-à-c (75 Ω)
Borne
Prise péritel (1 système)
Sortie HDMI AV
Borne
Borne
Connecteur de type A (19 fi ches)
HDAVI Control
Cet appareil prend en charge la fonction “HDAVI Control 3”.
SECTION USB
Port USB
Norme USB
Norme USB
USB 2.0 “full speed”
Prise en charge de fi chier média
MP3 (
*
.mp3)
WMA (
*
.wma)
JPEG (
*
.jpg,
*
.jpeg)
MPEG4 (
*
.asf)
Système fi chier du périphérique USB
FAT12, FAT16, FAT32
Énergie du port USB
500 mA (Max)
SECTION DISQUES
Disques lus (8 cm ou 12 cm)
(1) DVD (DVD-Video, DivX
(1) DVD (DVD-Video, DivX
*6, *7
)
(2) DVD-RAM (DVD-VR, MP3
*2, *7
, JPEG
*4, *7
, MPEG4
*5, *7
,
DivX
*6, *7
)
(3) DVD-R (DVD-Video, DVD-VR, MP3
*2, *7
, JPEG
*4, *7
,
MPEG4
*5, *7
, DivX
*6, *7
)
(4) DVD-R DL (DVD-Video, DVD-VR)
(5) DVD-RW (DVD-Video, DVD-VR, MP3
(5) DVD-RW (DVD-Video, DVD-VR, MP3
*2, *7
, JPEG
*4, *7
,
MPEG4
*5, *7
, DivX
*6, *7
)
(6) +R/+RW (Video)
(7) +R DL (Video)
(8) CD, CD-R/RW (CD-DA, Video CD, SVCD
(7) +R DL (Video)
(8) CD, CD-R/RW (CD-DA, Video CD, SVCD
*1
, MP3
*2, *7
,
WMA
*3, *7
, JPEG
*4, *7
, MPEG4
*5, *7
, DivX
*6, *7
)
*1
Conforme à la norme IEC62107
*2
MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3
*3
Windows Media Audio Ver.9.0 L3
Non compatible avec Multiple Bit Rate (MBR)
*4
Fichiers Exif Ver 2.1 JPEG Baseline
Résolution d’image: entre 160 x 120 et 6144 x 4096 pixels (sous-
échantillonnage de 4:0:0, 4:2:0, 4:2:2 ou 4:4:4). Il est possible que
les images très longues et étirées ne s’affi chent pas.
échantillonnage de 4:0:0, 4:2:0, 4:2:2 ou 4:4:4). Il est possible que
les images très longues et étirées ne s’affi chent pas.
*5
Données MPEG4 enregistrées avec plusieurs caméscopes SD et
enregistreurs de DVD vidéo Panasonic
Conformes aux spécifi cations SD VIDEO (norme ASF)/ système
vidéo MPEG4 (Simple Profi le) /système audio G.726
vidéo MPEG4 (Simple Profi le) /système audio G.726
*6
Lit toutes les versions de DivX
®
vidéo (notamment la version
DivX
®
6) et lit de manière standard les fi chiers multimédia DivX
®
.
Certifi é conforme au profi l de cinéma à domicile DivX (DivX Home
Theater Profi le).
Theater Profi le).
*7
Le nombre total maximum combiné de contenu audio, vidéo et
d’image ainsi que de groupes reconnaissables est le suivant:
4000 contenus audio, vidéo et d’image et 400 groupes.
4000 contenus audio, vidéo et d’image et 400 groupes.
Capteur
Longueur d’onde (DVD/CD)
Longueur d’onde (DVD/CD)
655/785 nm
Puissance laser (DVD/CD)
CLASSE 1/CLASSE 1M
Sortie audio (disque)
Nombre de canaux
Nombre de canaux
2 ch (FL, FR)
SECTION ENCEINTES
*
Caractéristiques nominales avec fi ltre coupe-bas.
Type
2 voies, 2 haut-parleurs (Bass-refl ex)
Haut-parleur(s)
Boomer
Boomer
À cône de 10 cm
Tweeter
À cône de 6 cm
Impédance
3
Ω
Puissance d’entrée (IEC)
80
W
*
(Max)
Niveau de pression sonore
81 dB/W (1,0 m)
Fréquence de recouvrement
5 kHz
Plage de fréquence
52 Hz à 31 kHz (–16 dB)
74 Hz à 27 kHz (–10 dB)
Dimensions (L x H x P)
145 mm x 240 mm x 217 mm
Poids
2,1
k
g
DONNÉES GÉNÉRALES
Alimentation
CA 230 V, 50 Hz
Consommation
95
W
Dimensions (L x H x P)
175,0 mm x 240,0 mm x 342,3 mm
Poids
4,5
k
g
Plage de température de fonctionnement
0°C à 40°C
Plage d’humidité de fonctionnement
35% à 80% HR
(sans condensation)
Consommation en mode d’attente
environ 0,7 W
Remarque:
1. Spécifi cations sujettes à modifi cations sans préavis.
Les poids et les dimensions sont approximatifs.
2. On mesure la distorsion harmonique totale au moyen d’un
1. Spécifi cations sujettes à modifi cations sans préavis.
Les poids et les dimensions sont approximatifs.
2. On mesure la distorsion harmonique totale au moyen d’un
analyseur de spectre numérique.
RQTV0263_3D_3FR.indd 35
RQTV0263_3D_3FR.indd 35
4/23/08 4:41:33 PM
4/23/08 4:41:33 PM