Panasonic SC-PM86D Operating Guide
RQTV0264-3H
EG
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
DVD Stereo Systeem
DVD-stereoanlæg
DVD-stereoanläggning
Model No.
SC-PM86D
Regionummer/Regionsnummer/Regionsnummer
Deze speler kan DVD-video’s met labels die de regiocode “2” of
“ALL” bevatten, weergeven.
“ALL” bevatten, weergeven.
Afspilleren kan afspille DVD-Video, der er markeret med mærkater
med regionsnummeret “2” eller “ALL”.
med regionsnummeret “2” eller “ALL”.
Spelaren kan spela DVD-video märkta med etiketter som har
regionsnummer “2” eller “ALL”.
regionsnummer “2” eller “ALL”.
Voorbeeld/Eksempel/Exempel:
2
ALL
3
5
2
Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen
alvorens dit product aan te sluiten, te bedienen of af te stellen.
alvorens dit product aan te sluiten, te bedienen of af te stellen.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing.
De bedieningsfuncties in deze handleiding zijn hoofdzakelijk voor de
afstandsbediening, maar u kunt de bediening ook op het hoofdtoestel
uitvoeren, wanneer de bedieningstoetsen hetzelfde zijn.
afstandsbediening, maar u kunt de bediening ook op het hoofdtoestel
uitvoeren, wanneer de bedieningstoetsen hetzelfde zijn.
Uw apparaat zal er misschien niet hetzelfde uitzien als geïllustreerd.
Læs venligst hele denne betjeningsvejledning, før du tilslutter,
betjener eller indstiller dette apparat.
betjener eller indstiller dette apparat.
Gem vejledningen til senere brug.
Betjeningen beskrives i denne vejledning primært i forhold til brug
af fjernbetjening, men du kan også foretage betjeningen på selve
enheden, hvis knapperne er tilsvarende.
af fjernbetjening, men du kan også foretage betjeningen på selve
enheden, hvis knapperne er tilsvarende.
Din enhed ser måske ikke præcis ud som den afbildede.
Läs denna bruksanvisning helt innan du ansluter, använder
eller justerar denna produkt.
eller justerar denna produkt.
Spara denna bruksanvisning.
Funktionerna som beskrivs i denna bruksanvisning baseras i huvudsak
på styrning via fjärrkontroll, men under förutsättning att kontrollerna är
samma så kan funktionerna även utföras via huvudenheten.
på styrning via fjärrkontroll, men under förutsättning att kontrollerna är
samma så kan funktionerna även utföras via huvudenheten.
Din enhet kanske inte ser exakt likadan ut som på bilden.
MEEGELEVERDE ACCESSOIRES
MEEGELEVERDE ACCESSOIRES
MEDFØLGENDE TILBEHØR
MEDFØLGENDE TILBEHØR
MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR
MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR
Gelieve te controleren of de volgende accessoires zijn
meegeleverd.
meegeleverd.
Kontroller, at nedenstående tilbehør følger med cd-stereoanlægget.
Var god kontrollera och pricka av de medföljande tillbehören.
1 x Netsnoer
1 x Netledning
1 x nätsladd
1 x Netledning
1 x nätsladd
1 x Afstandsbediening
1 x Fjernbetjening
1 x fjärrkontroll
1 x Fjernbetjening
1 x fjärrkontroll
(N2QAYB000252)
2 x Batterijen voor de
afstandsbediening
2 x Batterier til
fjernbetjeningen
2 x batterier till fjärrkontrollen
1 x FM-binnenantenne
1 x FM-indendørsantenne
1 x FM-inomhusantenn
1 x FM-indendørsantenne
1 x FM-inomhusantenn
1 x AM-raamantenne
1 x AM-rammeantenne
1 x AM-rammeantenne
1 x AM-ramantenn
RQTV0264_3H_1DU.indd 1
RQTV0264_3H_1DU.indd 1
4/23/08 4:42:20 PM
4/23/08 4:42:20 PM