Panasonic SC-PM9 Operating Guide
18
RQT7357
Enregistrement
Enregistrement de disques compacts
Préparatifs:
• Les plages sont enregistrées dans le même ordre que celui de leur
• Les plages sont enregistrées dans le même ordre que celui de leur
distribution sur le disque.
• En fin de bande, il est possible que l’enregistrement soit interrompu
au milieu d’une plage.
• Il est possible de lancer l’enregistrement à partir de n’importe quel
endroit sur la bande.
A Pour l’enregistrement de plages/disques spécifiques
1
Appuyer sur [CD
3/8] puis sur [STOP 7, –DEMO].
2
Appuyer sur [PLAY MODE] pour sélectionner le
mode voulu.
mode voulu.
1-TRACK
1-ALBUM (MP3)
RANDOM
Pour le mode 1-TRACK
Appuyer sur [4
4
4
4
4/REW/4] ou [3
3
3
3
3/FF/¢] pour sélectionner
la plage.
Pour le mode 1-ALBUM (MP3 seulement)
Appuyer sur [ALBUM ( ou )] pour sélectionner l’album.
3
Appuyer sur [
¶/8 REC] pour amorcer
l’enregistrement.
Enregistrement d’une séquence programmée
Cette fonction permet l’enregistrement d’un maximum de 24
plages programmées.
plages programmées.
1
Programmer les plages désirées.
(
\ étapes 1 à 4 page 12)
2
Appuyer sur [
¶/8 REC] pour amorcer
l’enregistrement.
B
Protection contre l’effacement
L’illustration indique comment retirer les languettes afin de
prévenir l’effacement. Pour l’enregistrement sur une cassette
protégée, recouvrir les orifices.
prévenir l’effacement. Pour l’enregistrement sur une cassette
protégée, recouvrir les orifices.
Effacement d’un enregistrement
1 Insérer la cassette sur laquelle enregistrer (\ page 17).
2 Appuyer sur [TAPE] puis sur [STOP 7].
3 Appuyer sur [¶/8 REC].
Notons que la copie de rubans ou de disques
préenregistrés ou d’autres documents publiés ou diffusés
peut contrevenir aux lois sur le droit d’auteur.
préenregistrés ou d’autres documents publiés ou diffusés
peut contrevenir aux lois sur le droit d’auteur.
Fonction
arrêt de
l’enregistrement
l’enregistrement
passer en pause
d’enregistrement
d’enregistrement
Mesure
Appuyer sur [STOP
7, –DEMO].
Appuyer sur [
¶/8
REC].
Si la cassette arrive à sa fin avant le disque,
appuyer sur [STOP
appuyer sur [STOP
7, –DEMO] pour
interrompre l’enregistrement.
Appuyer sur [
Appuyer sur [
¶/8
REC] pour reprendre
l’enregistrement.
Mode
1-TRACK
1-ALBUM
1-ALBUM
RANDOM
Fonction
enregistrer une plage sélectionnée sur le disque.
enregistrement d’un album sélectionné sur le
disque.
copier le disque dans un ordre aléatoire.
enregistrement d’un album sélectionné sur le
disque.
copier le disque dans un ordre aléatoire.
Affichage précédent
A
3
1
2
ALBUM
( , )
4 /REW/ 4,
3 /FF/ ¢
3 /FF/ ¢
4 /REW/ 4,
3 /FF/ ¢
3 /FF/ ¢
1
CD
3
/
8
➞
STOP
7
2
PLAY MODE
3
REC
B
Côté A
Languette du
côté B
côté B
Languette du
côté A
côté A
Pour faire un nouvel enregistrement
Position normale
Position normale
Bande adhésive
RQT7357-C_17-18_Cf
13/1/04, 1:58 pm
18