Panasonic KXTG7321HG Operating Guide

Page of 56
SMS (Short Message Service: rövid szöveges üzenet)
30
Az SMS (Short Message 
Service: rövid szöveges 
üzenet) használata
Az SMS lehetővé teszi, hogy szöveges 
üzeneteket küldjön illetve fogadjon olyan 
vezetékes és mobiltelefonokra illetve 
telefonokról, amelyek támogatják a 
kompatibilis SMS hálózatokat és 
szolgáltatásokat.
Fontos:
L
Az SMS szolgáltatás használatához 
Önnek a következőket kell tennie:
– előfizetni a hívófél-azonosító 
szolgáltatásra és/vagy a megfelelő 
szolgáltatásra.
– ellenőrizni, hogy az SMS be van 
kapcsolva.
– ellenőrizni, hogy el vannak-e tárolva a 
helyes üzenetközpont számok.
A részletekkel és az elérhetőséggel 
kapcsolatosan forduljon távközlési 
szolgáltatójához/telefontársaságához.
Megjegyzés:
L
Összesen 47 üzenet menthető el (160 
karakter/üzenet esetén). Az eltárolható 
üzenetek száma több lehet 47-nél, ha az 
üzenet hosszúsága nem éri el a 160 
karaktert/üzenet.
L
Ha a készülék alközponti rendszerhez 
csatlakozik, akkor esetleg nem tudja 
használni az SMS szolgáltatásokat.
Az SMS be-/kikapcsolása
Az alapértelmezett, gyári beállítás a(z) “KI”.
1
K
 (középső program gomb)
2
{V}
/{^}: “SMS” i M
3
{V}
/{^}: “Beállítások” i M
4
{V}
/{^}: “SMS BE/KI” i M
5
{V}
/{^}: Válassza ki a kívánt beállítást. 
i
 M i {ih}
Az SMS üzenetközpont 
számainak tárolása
Az SMS üzenetközpont számokat az SMS 
üzenetek küldése és fogadása sorrendben 
kell tárolni. Ha további információra van 
szüksége, forduljon a távközlési 
szolgáltatójához/telefontársaságához.
1
K
 (középső program gomb)
2
{V}
/{^}: “SMS” i M
3
{V}
/{^}: “Beállítások” i M
4
{V}
/{^}: Válassza ki a(z) 
“1.Üzenetközpont” vagy 
“2.Üzenetközpont” lehetőséget. i 
M
5
Ha szükséges, szerkessze a számot. 
i
 M 2-szer i {ih}
Megjegyzés:
L
Alközponti felhasználók részére:
– Az 1. üzenetközpont száma elé be kell 
adnia az alközpont fővonal hozzáférési 
számát és egy tárcsázási szünetet.
– Ha csak az 1. üzenetközpont számát 
használja SMS-hez, tárolja el az 1. 
üzenetközpont számát változtatás 
nélkül (az alközpont fővonal 
hozzáférési száma illetve a tárcsázási 
szünet nélkül) a 2. üzenetközponthoz.
Üzenet küldése
Új üzenet írása és küldése
1
K
 (középső program gomb)
2
{V}
/{^}: “SMS” i M
3
{V}
/{^}: “Új üzenet” i M
4
Írja be az üzenetet (42. oldal). i M
5
Írja be a célállomás telefonszámát (max. 
20 számjegy). i M
■ A kimenő híváslista segítségével:
A telefonszám kiválasztásához 
nyomja meg ismételten a(z) j 
gombot. i M 2-szer
TG7301-7321HG(hg-hg).book  Page 30  Thursday, April 24, 2008  3:34 PM