Panasonic TY-WK5P1SW Operating Guide

Page of 80
Wall-hanging bracket (Vertical mounting type) 
External dimensions drawing
Wandhalterung (Typ für vertikale Anbringung) 
Abbildung mit externen Abmessungen
Muurbevestigingssteun (voor verticale montage) 
Tekening met buitenafmetingen
Staffa di montaggio alla parete (tipo per montaggio verticale) 
Schema delle dimensioni esterne
Applique de fixation au mur (type pour montage vertical) 
Plan des dimensions extérieures
Soporte para colgar en pared (Tipo de montaje vertical) 
Dibujo de dimensiones externas
Suporte de instalação na parede (Montagem vertical) 
Desenho das dimensões externas
Väggupphängningshållare (vertikal monteringstyp) 
Detaljskiss över yttermått
Vægophæng (Type til lodret montering) 
Tegning af udvendige mål
Кронштейн для крепления на стену (Для вертикального монтажа) 
Схема с внешними размерами
Настінний кронштейн (Для вертикального монтажу)
 
Креслення зовнішніх розмірів
壁挂式框架 ( 垂直安装型 ) 
外部尺寸图
Giá đỡ treo tường (loại treo thẳng đứng) 
 
Bản vẽ kích thước ngoài
600 (23.6)
440 (15.7)
30 (1.2)
25 (1.0)
C
D
a
a
A
60
(2.4)
325 (12.8)
300 (1
1.8)
256
 (10.1)
34.5 (1.4)
402 (15.8)
B
E
b
(Unit : mm (inches))
(Einheit: mm)
(Eenheid: mm)
(Unità: mm)
(Unité : mm)
(Unidad: mm)
(Unidade : mm)
(Enhet: mm)
(Enhed: mm)
(Единицы: мм)
(Одиниці виміру: мм)
( 单位:毫米 )
(Đơn vị: mm)
•  Applicable models
•  Zutreffende Modelle
•  Modellen waarop van 
toepassing
•  Modelli applicabili
•  Modèles concernès
•  Modelos aplicables 
•  Modelos a que se 
aplicam
•  Modell
•  Anvendelige 
modeller
•  Πодходящие 
модели
•  Моделі
• 适用型号
•  Các mô hình áp dụng 
•  Dimensions
•  Abmessungen
•  Afmetingen
•  Dimensioni
•  Dimensions
•  Dimensiones
•  Dimensões
•  Mått
•  Mål
•  Размеры
•  Розміри
• 尺寸
•  Kích thước
TX-P54Z1E
TX-P54Z1B
TX-P54Z1J
TX-PR54Z1
TX-P54Z11E
TX-P54Z11B
TX-P54Z11J
TX-PR54Z11
TC-P54Z1
TC-P54Z1X
TH-P54Z1H
TH-P54Z1C
TH-P54Z1A
TH-P54Z1Z
TH-P54Z1M
TH-P54Z1R
TH-P54Z1P
TH-P54Z1T
TH-P54Z1D
TH-P54Z1S
TH-P54Z1W
TH-P54Z1N
TH-P54Z10H
TH-P54Z10C
TH-P54Z10A
TH-P54Z10Z
TX-P46Z1E
TX-P46Z1B
TX-P46Z1J
TX-PR46Z1
TX-P46Z11E
TX-P46Z11B
TX-P46Z11J
TX-PR46Z11
A
1428 (56.2)
1249 (49.2)
B
820 (32.3)
719 (28.3)
C
516 (20.3)
472 (18.6)
D
474 (18.7)
430 (16.9)
E
152 (6.0)
152 (6.0)
a
414 (16.3)
325 (12.8)
b
345 (13.6)
245 (9.6)
•  Positions where the positioning 
stickers  are adhered
•  Positionen für Befestigung der 
Positionieraufkleber 
•  Plaatsen waar de 
plaatsingsetiketten  moeten 
worden geplakt.
•  Posizioni dove attaccare gli 
autoadesivi di posizionamento 
•  Emplacements d’adhésion des 
autocollants de positionnement 
•  Posiciones donde se van 
a colocar las pegatinas de 
posicionamiento 
•  Posições em que as 
etiquetas autocolantes de 
posicionamento  foram 
colados
•  Platser där 
positioneringsmärkena  sätts 
fast
•  Positioner, hvor 
positionsstickerne  er sat på.
•  Места, на которые наклеены 
установочные наклейки  
•  Позиції, на яких 
приклеюються розташувальні 
наклейки 
•  粘贴定位标贴的位置
•  Các vị trí dán miếng dính định 
vị 
M0309K1099 (PBS)
c
 Panasonic Corporation 2009
Web Site : http://panasonic.net