Panasonic sc-pmx9 Operating Guide
Sistema estéreo con reproductor de discos compactos
Modelo N. SC-PMX9
Puede transmitir música de manera inalámbrica desde el dispositivo iOS, el
dispositivo Android
dispositivo Android
TM
o Mac/PC a los altavoces de SC-PMX9. Para usar esta
función de transmisión de música, SC-PMX9 debe unirse a la misma red
inalámbrica de 2,4 GHz como el dispositivo compatible mediante el router de red
inalámbrico (punto de acceso).
≥Para información sobre cómo conectar con un cable de red LAN, consulte “Conexión
inalámbrica de 2,4 GHz como el dispositivo compatible mediante el router de red
inalámbrico (punto de acceso).
≥Para información sobre cómo conectar con un cable de red LAN, consulte “Conexión
LAN convencional” en las Instrucciones de funcionamiento.
*1: Consulte las Instrucciones de funcionamiento para conocer la compatibilidad.
Imágenes de la pantalla usadas en esta hoja : iPhone 4S, iOS 6.0.1
Imágenes de la pantalla usadas en esta hoja : iPhone 4S, iOS 6.0.1
Wi-Fi
®
guía de conexión
Dispositivo iOS
*1
, dispositivo
Android o Mac/PC
Router de red
inalámbrica
SC-PMX9
VQC9512
Sí
No / No lo sé
No
Sí
Inicie los ajustes de red inalámbrica
Preparación
1 Coloque SC-PMX9 lo más cerca posible del router inalámbrico
1 Coloque SC-PMX9 lo más cerca posible del router inalámbrico
y luego apunte la antena en la parte trasera de la unidad
principal hacia arriba, como se muestra en la figura.
≥ No incline la antena hacia adelante o hacia atrás cuando apunta hacia arriba.
2 Conecte el cable de alimentación de CA mientras el cable de
red LAN está desconectado.
3 Encienda este sistema.
4 Siga el cuadro que se encuentra a continuación para elegir el método de ajuste de red.
4 Siga el cuadro que se encuentra a continuación para elegir el método de ajuste de red.
≥ Si desea realizar un ajuste inalámbrico con su Mac/PC o desea aplicar el ajuste avanzado, consulte
el “Método 4” en las instrucciones de funcionamiento.
Las siguientes explicaciones se basan en iPhone.
Conector Lightning compatible con
iPod touch/iPhone:
iPod touch/iPhone:
iPod touch/iPhone/iPad con
iOS 5.0 o posterior:
iOS 5.0 o posterior:
1
Desconecte el iPod/iPhone/iPad
conectado a la unidad principal.
conectado a la unidad principal.
2
Conecte el iPhone a su red
inalámbrica doméstica.
inalámbrica doméstica.
3
Conecte el iPhone a la unidad
principal.
Elija una de las siguientes
conexiones.
principal.
Elija una de las siguientes
conexiones.
iPad
Cable dedicado suministrado con el
dispositivo iOS
dispositivo iOS
4
Pulse [SETUP] en el control
remoto reiteradas veces para
seleccionar “Net Setup” y luego
pulse [OK].
remoto reiteradas veces para
seleccionar “Net Setup” y luego
pulse [OK].
“With iPod” se indica en la pantalla.
5
Desbloquee su iPhone y luego
pulse [OK] en el control remoto.
pulse [OK] en el control remoto.
6
Aparecerá un mensaje en el
iPhone. Permita que iPhone
comparta los ajustes de red
inalámbrica.
iPhone. Permita que iPhone
comparta los ajustes de red
inalámbrica.
7
Los ajustes se completan cuando
se visualiza “Success” y “
se visualiza “Success” y “
” se
indica en la pantalla.
8
Pulse [OK] en el control remoto
para salir.
para salir.
Usted puede hacer un ajuste de la
red inalámbrica con la aplicación
“Panasonic Stereo System Network
Setup” (sin costo).
Si está utilizando un dispositivo Android,
descargue la aplicación en Google
Play
red inalámbrica con la aplicación
“Panasonic Stereo System Network
Setup” (sin costo).
Si está utilizando un dispositivo Android,
descargue la aplicación en Google
Play
TM
. Si está utilizando un iPod touch/
iPhone/iPad, descárguela de App Store.
Preparación
≥ Conecte su smartphone a su red
Preparación
≥ Conecte su smartphone a su red
inalámbrica doméstica.
≥ Verifique la contraseña de su red
inalámbrica doméstica.
∫ Nota para la versión iOS
Después del paso 3
1 Ingrese la contraseña para la red
1 Ingrese la contraseña para la red
inalámbrica doméstica a la que se
conecta el dispositivo iOS.
conecta el dispositivo iOS.
2 Cuando se visualiza un mensaje
que le pide que conecte el
dispositivo iOS a este sistema,
pulse el botón de inicio.
dispositivo iOS a este sistema,
pulse el botón de inicio.
3 En la pantalla de selección de red
Wi-Fi en “Settings”, seleccione
“00 Setup _ _ _ _ _ _”.
“00 Setup _ _ _ _ _ _”.
4 Cuando se visualiza un mensaje
que le indica que se completó la
conexión con este sistema,
reinicie la aplicación.
conexión con este sistema,
reinicie la aplicación.
5 Cuando se visualiza un mensaje
que indica la finalización de la
configuración Wi-Fi de este
sistema, cierre la aplicación y
luego revise el funcionamiento de
AirPlay, etc.
configuración Wi-Fi de este
sistema, cierre la aplicación y
luego revise el funcionamiento de
AirPlay, etc.
1
Pulse [SETUP] en el mando a
distancia reiteradas veces para
seleccionar “Net Setup” y luego
pulse [OK].
distancia reiteradas veces para
seleccionar “Net Setup” y luego
pulse [OK].
“With iPod” se indica en la pantalla.
2
Pulse [SETUP] en el control
remoto reiteradas veces para
seleccionar “Manual” y luego
pulse [OK].
remoto reiteradas veces para
seleccionar “Manual” y luego
pulse [OK].
3
Inicie “Panasonic Stereo System
Network Setup” en su smartphone
y siga las indicaciones.
Network Setup” en su smartphone
y siga las indicaciones.
Utilización de AirPlay
Las siguientes explicaciones se basan en iPhone.
≥ AirPlay, el logotipo de AirPlay, iPad, iPhone y iPod touch son
marcas comerciales de Apple Inc., registradas en Estados Unidos y
otros países.
otros países.
≥ App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
≥ Android y Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
≥ El logo Wi-Fi CERTIFIED es una marca de certificación de Wi-Fi
≥ Android y Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
≥ El logo Wi-Fi CERTIFIED es una marca de certificación de Wi-Fi
Alliance.
≥ La marca de Wi-Fi Protected Setup es una marca de Wi-Fi Alliance.
≥ “Wi-Fi” y “Wi-Fi Protected Setup” son marcas comerciales o marcas
≥ “Wi-Fi” y “Wi-Fi Protected Setup” son marcas comerciales o marcas
registradas de Wi-Fi Alliance.
≥ Todas las otras marcas registradas son marcas registradas de sus
respectivos propietarios.
1
Conecte el iPhone a su red inalámbrica doméstica.
2
Seleccione “Panasonic PMX9 _ _ _ _ _ _” desde el icono AirPlay
e inicie la reproducción.
“Settings”
“Wi-Fi”
Encienda
Su nombre de red
inalámbrica
doméstica (SSID)*3
inalámbrica
doméstica (SSID)*3
*3: Posiblemente se solicite ingresar una contraseña. Ingrese la contraseña de la red inalámbrica doméstica.
“Music”
“Panasonic PMX9 _ _ _ _ _ _”
La reproducción comienza.
(con un poco de retraso)
(con un poco de retraso)
¿Su router de red inalámbrico admite
WPS (Wi-Fi Protected Setup
TM
)?
¿Está usando un iPod touch/iPhone/iPad?
¿Es la versión iOS 5.0 o posterior?
Método 1
Método 2
Método 3
1
Pulse [SETUP] en el control
remoto reiteradas veces para
seleccionar “Net Setup” y luego
pulse [OK].
remoto reiteradas veces para
seleccionar “Net Setup” y luego
pulse [OK].
“With iPod” se indica en la pantalla.
2
Pulse [SETUP] en el control
remoto reiteradas veces para
seleccionar “WPS Push” y luego
pulse [OK].
remoto reiteradas veces para
seleccionar “WPS Push” y luego
pulse [OK].
“WPS” destella en el visualizador.
3
Pulse el botón WPS del router de
red inalámbrico.
red inalámbrico.
4
Pulse [OK] en el control remoto
para salir.
para salir.
*2: La marca puede diferir.
*
2
Los ajustes se completan cuando se
visualiza “Success” y
visualiza “Success” y
“
” se indica en la
pantalla.
VQC9512_spa.fm 2 ページ ２０１３年３月２２日 金曜日 午後２時８分