Panasonic SC-PT470 Operating Guide

Page of 40
Priprema
12
RQTX0216
a
a
SURROUND OUTPUT indicator on 
this unit will light up when there is 
surround sound effect.
Each time you press the button:
STANDARD:
Sound is output as it was recorded/
encoded. Speaker output varies 
depending on the source.
MULTI-CH:
You can enjoy sound from the front 
speakers, as well as the surround 
speakers even when playing a 
2-channel sound or non-surround 
sound.
MANUAL: (B 13)
SURROUND
a
a
OK
SOUND
SURROUND
-CH SELECT
SETUP
W.SRD
VOL
OK
SETUP,
−CH SELECT
SURROUND
SOUND
W.SRD
+,    VOL
DVD/CD (9)
Each time you press the button:
FM (10)
AV: 
For audio input through the 
SCART (AV) terminal.
AUX
a
:
D-IN
a
:
For audio input through the 
AUX terminal.
For audio input through the 
OPTICAL IN terminal. 
(B right)
a
“(TV)” will appear beside “AUX” 
or “D-IN”, indicating the TV audio 
setting for VIERA Link “HDAVI 
Control” (B 24).
USB (21)
iPod (
22)
DVD
EXT-IN
RADIO
iPod
USB
a
a
DVD
iPod
USB
EXT-IN
RADIO
START
SETUP
DVD
USB, iPod
SETUP
START
RADIO, EXT-IN
Odabir izvora reproduciranja (nastavak)
Podešavanje digitalnog audio ulaza 
Odabir izvora pomoću daljinskog upravljača
Uživanje u surround zvučnim efektima 
DVD/CD (→ 9)
Svakim pritiskom tipke:
FM (→10)
AV:  Za audio ulaz preko SCART (AV) 
priključnice.
AUX*:  Za audio ulaz preko AUX  
priključnice.
D-IN*:  Za audio ulaz preko OPTICAL 
IN priključnice. (→ desno)
*  “(TV”) će se pojaviti pored “AUX” 
ili “D- IN”, označavajuči postavke 
zvuka TV prijemnika za funkciju 
VIERA Link “HDAVI Control” (→ 
24).
USB (→ 21)
iPod (→ 22)
Pristinite [SELECTOR] na uređaju da bi odabrali izvor s 
ovog uređaja. (→ 39)
Kada odabirete odgovarajuće izvore, provjerite audio 
konekcije sa SCART(AV), AUX ili OPTICAL IN priključnicom 
na uređaju (→ 7). Smanjite glasnoću na TV prijemniku na 
minimum i nakon toga podesite glasnoću ovog uređaja.
Odaberite tako da odgovara vrsti zvuka iz OPTICAL 
IN priključnice na ovom uređaju.
1  Kada ste u načinu rada “D-IN”
Pritisnite [SETUP] da bi odabrali “MAIN/SAP”, 
“DRC” ili “PCM FIX”.
2  Kada je prikazan odabrani način rada 
Pritisnite 
a
a
[]  za podešavanje.
Način rada MAIN/SAP (Radi samo sa Dolby Dual Mono): 
   MAIN; SAP[], MAIN+SAP* (stereo zvuk)
* “SAP”= Secondary Audio Program (sekundarni zvučni 
program) 
Kompresija dinamičkog raspona (DRC)
   DRC ON (DRC uključen):
 Podešava čistoću zvuka, 
čak i kod male glasnoće, kompresijom raspona najniže i 
najviše razine zvuka.
Praktično za gledanje kasno u noć. (Radi samo s 
funkcijom Dolby Digital)
   DRC OFF (DRC isključen): Reproducira se potpuni 
dinamički raspon zvuka.
Način rada PCM FIX
   PCM ON (PCM uključen):
 Odaberite kada primate 
samo PCM signale.
PCM OFF (PCM isključen): Odaberite kada primate 
Dolby Digital i PCM signale.
(Kada primate pravi 5.1 kanalni surround zvuk, odaberite 
“PCM OFF”.)
Napomena
Napomena
●  Zvuk koji ulazi kroz OPTICAL IN priključnice, ne izlazi iz 
HDMI priključnice.
● Podvučene stavke odnose se na tvorničke postavke. 
Uživanje u zvuku iz svih zvučnika i u različitim 
zvučnim efektima
●  Sljedeći zvučni efekti možda neće biti raspoloživi, ili 
neće imati efekta s nekim izvorima zvuka, ili kada se 
koriste slušalice (→ 39).
●  Možete doživjeti smanjenje kvalitete zvuka kada se ovi 
zvučni efekti koriste s nekim izvorima. U tom slučaju, 
isključite zvučne efekte.
Indikator SURROUND OUTPUT 
(surround izlaz) na uređaju svijetli 
kada se emitira surround zvučni 
efekt.
Svakim pritiskom tipke: 
STANDARD:
Zvuk se reproducira onako kako 
je snimljen/kodiran. Zvuk koji se 
reproducira iz zvučnika razlikuje se 
ovisno o izvoru.
MULTI-CH (više kanala):
Možete uživati u zvuku iz prednjih 
zvučnika, kao i iz surround zvučnika, 
čak i kada reproducirate 2 kanalni 
zvuk ili zvuk koji nije surround.
MANUAL (ručno podešavanje): (→ 13)