Panasonic SC-PM19 Operating Guide
21
RQT7366
Enregistrement
A
Enregistrement de disques compacts
1
Appuyer sur [CD
3/8] puis sur [STOP 7, –DEMO].
2
Appuyer sur [PLAY MODE] pour sélectionner le
mode voulu.
mode voulu.
Pour le mode 1-TRACK
Appuyer sur [4
4
4
4
4/REW/4] ou [3
3
3
3
3/FF/¢] pour sélectionner
la plage.
Pour le mode 1-ALBUM (MP3 seulement)
Appuyer sur [ALBUM ( ou )] pour sélectionner l’album.
Pour le mode 1-DISC/1-RANDOM
Effectuer les étapes 1 à 3 à la page 12.
S’assurer que le disque est en mode arrêt.
S’assurer que le disque est en mode arrêt.
3
Appuyer sur [
¶/8 REC] pour amorcer
l’enregistrement.
Enregistrement d’une séquence programmée
Cette fonction permet l’enregistrement d’un maximum de 24
plages programmées.
plages programmées.
1
Programmer les plages désirées.
(
\ étapes 1 à 6, page 14)
2
Appuyer sur [
¶/8 REC] pour amorcer
l’enregistrement.
B
Coupure automatique du contact
L’appareil est mis hors tension automatiquement après une
période d’inactivité de 10 minutes afin d’économiser l’énergie.
Cette fonction n’est mise en service que si un disque ou une
cassette est sélectionné comme source.
Cette fonction n’est pas mise en service si la source
sélectionnée est la radio ou un élément auxiliaire.
période d’inactivité de 10 minutes afin d’économiser l’énergie.
Cette fonction n’est mise en service que si un disque ou une
cassette est sélectionné comme source.
Cette fonction n’est pas mise en service si la source
sélectionnée est la radio ou un élément auxiliaire.
Appuyer sur [SHIFT] + [AUTO OFF].
L’indication “AUTO OFF” s’affiche.
Annulation
Appuyer de nouveau sur [SHIFT] + [AUTO OFF] pour supprimer
l’indication “AUTO OFF” de l’affichage.
Appuyer de nouveau sur [SHIFT] + [AUTO OFF] pour supprimer
l’indication “AUTO OFF” de l’affichage.
Informations additionnelles
Ce réglage demeure en mémoire même si le contact est coupé
sur l’appareil. Lorsque le contact est rétabli, l’indication “AUTO
OFF” apparaît et l’appareil fonctionne de la façon décrite ci-
dessus.
Si la radio ou l’appareil branché à la prise AUX est sélectionnée,
l’indication “AUTO OFF” s’éteint.
Ce réglage demeure en mémoire même si le contact est coupé
sur l’appareil. Lorsque le contact est rétabli, l’indication “AUTO
OFF” apparaît et l’appareil fonctionne de la façon décrite ci-
dessus.
Si la radio ou l’appareil branché à la prise AUX est sélectionnée,
l’indication “AUTO OFF” s’éteint.
Fonction
arrêt de
l’enregistrement
passer en pause
d’enregistrement
l’enregistrement
passer en pause
d’enregistrement
Mesure
Appuyer sur [STOP
7, –DEMO].
Appuyer sur [
¶/8
REC].
Si la cassette arrive à sa fin avant le
disque, appuyer sur [STOP
disque, appuyer sur [STOP
7, –DEMO]
pour interrompre l’enregistrement.
Appuyer sur [
Appuyer sur [
¶/8
REC] pour reprendre
l’enregistrement.
Mode
1-DISC
ALL-DISC
ALL-DISC
1-TRACK
1-ALBUM (MP3)
1-RANDOM
A-RANDOM
A-RANDOM
Mesure
copie d’un disque sélectionné.
copie successive de tous les disques chargés,
du disque sélectionné au disque final.
copie d’une plage précise sur le disque
sélectionné.
enregistrement d’un album sélectionné sur le
disque.
enregistrement du disque en ordre aléatoire.
copie de tous les disques chargés en ordre
aléatoire.
copie successive de tous les disques chargés,
du disque sélectionné au disque final.
copie d’une plage précise sur le disque
sélectionné.
enregistrement d’un album sélectionné sur le
disque.
enregistrement du disque en ordre aléatoire.
copie de tous les disques chargés en ordre
aléatoire.
A
ALBUM
( , )
4
/REW/
4
,
3
/FF/
¢
2
1
3
1
CD
6
➞
STOP
7
2
PLAY MODE
3
¶
/
8
REC
B
AUTO OFF
SLEEP
SHIFT
SHIFT
AUTO OFF
SLEEP
RQT7366-C_20-21_Cf
31/12/03, 9:58 am
21