Panasonic KXTG8120FR Operating Guide
Mode utilisation multipostes
42
Réglage du mode répétiteur
1
"
(touche programmable du milieu) i
L i #
2
“AUTRES OPTIONS” i #
3
“MODE REPETEUR” i #
4
“OUI” ou “NON” i # i {ih}
Remarque:
L
L
Après avoir activé ou désactivé le mode
répétiteur, w clignote momentanément sur le
combiné. C’est normal. Vous pouvez utiliser le
combiné une fois que w ne clignote plus.
répétiteur, w clignote momentanément sur le
combiné. C’est normal. Vous pouvez utiliser le
combiné une fois que w ne clignote plus.
Intercommunication entre
combinés
combinés
Les appels d’intercommunication peuvent être
effectués entre des combinés de la même cellule
radio.
Exemple: Le combiné 1 appelle le combiné 2
effectués entre des combinés de la même cellule
radio.
Exemple: Le combiné 1 appelle le combiné 2
1
Combiné 1 :
{
{
INT} i Appuyez sur la touche {2}
(numéro de combiné souhaité).
2
Combiné 2 :
Appuyez sur la touche {C} / {s} pour
répondre.
Appuyez sur la touche {C} / {s} pour
répondre.
3
A la fin de la conversation, appuyez sur la
touche {ih}.
touche {ih}.
Transfert d’appels entre
combinés, conférences
combinés, conférences
Les appels externes peuvent être transférés
entre 2 personnes de la même cellule radio. 2
personnes de la même cellule radio peuvent être
en conférence avec un correspondant externe.
Exemple: Le combiné 1 transfère un appel au
combiné 2
entre 2 personnes de la même cellule radio. 2
personnes de la même cellule radio peuvent être
en conférence avec un correspondant externe.
Exemple: Le combiné 1 transfère un appel au
combiné 2
1
Combiné 1 :
Lors d’une communication avec l’extérieur,
appuyez sur la touche {INT}. i Appuyez
sur la touche {2} (numéro de combiné
souhaité).
L
Lors d’une communication avec l’extérieur,
appuyez sur la touche {INT}. i Appuyez
sur la touche {2} (numéro de combiné
souhaité).
L
L’appel externe est mis en attente.
L
Si vous n’obtenez pas de réponse,
appuyez sur la touche {INT} pour
reprendre l’appel externe.
appuyez sur la touche {INT} pour
reprendre l’appel externe.
2
Combiné 2 :
Appuyez sur la touche {C} / {s} pour
répondre à l’appel.
L
Appuyez sur la touche {C} / {s} pour
répondre à l’appel.
L
Le combiné 2 peut parler avec le combiné
1.
1.
3
Combiné 1 :
Pour terminer le transfert d’appel, appuyez
sur la touche {ih}.
Pour établir une conférence, appuyez sur la
touche {3}.
Pour terminer le transfert d’appel, appuyez
sur la touche {ih}.
Pour établir une conférence, appuyez sur la
touche {3}.
Transfert d’un appel sans parler à l’utilisateur
de l’autre combiné
de l’autre combiné
1
Lors d’une communication avec l’extérieur,
appuyez sur la touche {INT}. i Appuyez
sur le numéro de combiné souhaité.
L k
appuyez sur la touche {INT}. i Appuyez
sur le numéro de combiné souhaité.
L k
clignote pour indiquer que l’appel
externe est en attente.
2
{ih}
L
L’appel externe sonne sur l’autre combiné.
Remarque:
L
L
Si l’utilisateur de l’autre combiné n’a pas
répondu à l’appel après 1 minute, l’appel
retentit de nouveau sur votre combiné.
répondu à l’appel après 1 minute, l’appel
retentit de nouveau sur votre combiné.
Copie d’entrées du répertoire
Vous pouvez copier des entrées de répertoire du
combiné sur le répertoire d’un autre combiné
Panasonic compatible.
combiné sur le répertoire d’un autre combiné
Panasonic compatible.
Copie d’une entrée
1
2
“COPIER” i #
3
Entrez le numéro du combiné vers lequel
vous voulez envoyer l’entrée du répertoire.
L
vous voulez envoyer l’entrée du répertoire.
L
Une fois une entrée copiée, “TERMINE”
s’affiche.
s’affiche.
L
Pour continuer avec la copie d’une autre
entrée :
entrée :
TG8100-8120FR(fr-fr).book Page 42 Monday, March 27, 2006 1:27 PM