Panasonic SC-PM54 Operating Guide

RQTV0100-2H

Gebruiksaanwijzing

Betjeningsvejledning

Bruksanvisning

Model No.

Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen 
alvorens dit product aan te sluiten, te bedienen of af te 
stellen. Bewaar deze gebruiksaanwijzing.

Læs venligst hele denne betjeningsvejieding, før du tilslutter, 
betjener eller indstiller dette apparat. Gem vejledningen til 
senere brug.

Läs denna bruksanvisning helt innan du ansluter, använder 
eller justerar denna produkt. Spara denna bruksanvisning.

De handelingen in deze handleiding zijn hoofdzakelijk 
beschreven voor de afstandsbediening, maar u kunt ook 
diverse handelingen vanaf het apparaat uitvoeren als de 
bedieningen hetzelfde zijn.

Alle illustraties in deze gebruiksaanwijzing tonen het 
model SC-PM53, tenzij anders vermeld.

Uw apparaat zal er misschien niet hetzelfde eruitzien als 
geillustreerd.

Betjeningen beskrives i denne vejledning primært i 
forhold til brug af fjernbetjening, men du kan også 
foretage betjeningen på selve enheden, hvis knapperne 
er tilsvarende.

Illustrationerne i denne brugsvejledning viser model 
SC-PM53, med mindre andet er angivet.

Din enhed ser måske ikke præcis ud, som den afbildede. 

Funktionerna som beskrivs i denna bruksanvisning 
baseras i huvudsak på styrning via fjärrkontroll, men 
under förutsättning att kontrollerna är samma så kan 
funktionerna även styras via huvudenheten.

Om inget annat anges är det SC-PM53 som visas i på 
bilderna i denna bruksanvisning.

Din enhet kanske inte ser exakt likadan ut som på bilden.

EG

Op de afbeeldingen is model SC-PM53 afgebeeld.

Illustrationerne gælder SC-PM53.

Illustrationen visar SC-PM53.

Gelieve te controleren of de volgende accessoires zijn 
meegeleverd.

Kontroller, at nedenstående tilbehør følger med 
cdstereoanlægget.

Var god kontrollera och pricka av de medföljande 
tillbehören.

RQTV0100_1H_1DU.indd   1

RQTV0100_1H_1DU.indd   1

3/2/07   9:49:37 AM

3/2/07   9:49:37 AM