Panasonic SC-PM53 Operating Guide

RQTV0099

•  Diese Anlage kann MP3-Dateien und fi nalisierte CD-R/RWs im CD-

DA-Format wiedergeben.

•  Unter Umständen ist die Wiedergabe von CD-R/RWs aufgrund des 

gewählten Aufnahmeverfahrens nicht möglich.

•  Verwenden Sie keine unregelmäßig geformten Discs.
• Verwenden Sie keine Discs mit schlecht haftenden Etiketten und 

Aufklebern oder Discs, bei denen Klebstoff unter den Etiketten und 
Aufklebern hervorquillt.

•  Bringen Sie keine zusätzlichen Etiketten oder Aufkleber auf der Disc 

an.

•  Beschriften Sie die Disc nicht.

•  Diese Anlage kann auf bis zu 99 Titel zugreifen. 
•  Verwenden Sie Discs mit dieser Markierung: 

Die „CD“ Seiten von DualDiscs erfüllen nicht den CD-DA Standard. 
Deshalb kann es möglich sein, dass sie auf dieser Anlage nicht 
abgespielt werden können.

• Dateien werden als Titel behandelt, während Ordner als Alben 

angesehen werden.

•  Dieses Gerät kann auf bis zu 999 Titel, 255 Alben und 20 

Aufzeichnungssitzungen zugreifen.

•  Discs müssen dem Format ISO 9660 Stufe 1 oder 2 entsprechen 

(außer erweiterte Formate).

•  Abspielen in einer bestimmten Reihenfolge: Stellen Sie Ordnerund 

Dateinamen jeweils eine dreistellige Zahl in der gewünschten 
Abspielreihenfolge voran.

Von Fraunhofer IIS und Thomson Multimedia lizenzierte 
MPEG Layer-3 Audio-Dekodierungstechnologie.

Wenn Sie folgende Schritte nicht durchführen, wird das Gerät 
beschädigt.
• „GOODBYE” wird angezeigt, wenn sich das Gerät ausschaltet. 

Ziehen Sie das Netzkabel heraus, wenn diese Anzeige wieder 
ausgeblendet wurde.

01&/$-04&

•  Drücken Sie immer [OPEN/CLOSE 

0] um eine Disc einzulegen 

oder zu entfernen.

•  Ziehen oder schieben Sie die Disc-Schublade nicht per Hand, da 

dies zu Fehlfunktionen führen kann.

•  Legen Sie die Disc mit der bedruckten Seite nach oben mittig in 

die Disc-Schublade ein.

•  Legen Sie nur eine Disc pro Schublade ein.

  Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche so auf, dass es von 
direkter Sonneneinstrahlung, hoher Temperatur, hoher Luftfeuchtigkeit 
und starken Erschütterungen ferngehalten wird. Andernfalls können 
das Gehäuse und andere Komponenten beschädigt werden, wodurch 
die Lebensdauer des Geräts verkürzt wird.
  Stellen Sie das Gerät mindestens 15 cm von einer Wand entfernt 
auf, um Klangverzerrungen und andere unerwünschte akustische 
Effekte zu vermeiden.
  Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.

  Verwenden Sie keine Stromquellen mit Hochspannung. Andernfalls 
kann es zur Überlastung des Geräts kommen, woraus ein Brand 
resultieren kann.
 Verwenden Sie keine Gleichstromquelle. Überprüfen Sie die 
Stromquelle, wenn Sie das Gerät z. B. auf einem Schiff oder an 
anderen Orten, die Gleichstrom verwenden, aufstellen.

  Achten Sie darauf, dass das Stromkabel richtig angeschlossen ist. 
Verwenden Sie nur ein unbeschädigtes Kabel. Schlechte Anschlüsse 
und Beschädigungen des Kabels könnten einen Brand oder einen 
Stromschlag verursachen. Ziehen Sie nicht am Kabel, verbiegen Sie 
es nicht, und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf.
  Fassen Sie beim Abziehen immer den Stecker an. Durch Ziehen 
am Kabel könnten Sie einen Stromschlag erleiden.
  Fassen Sie das Stromkabel nicht mit nassen Händen an. Sie 
könnten einen Stromschlag erleiden. 

 Lassen Sie keine Metallgegenstände in das Gerät fallen. 
Andernfalls könnten Sie einen Stromschlag erleiden, oder es kann 
zu Funktionsstörungen kommen.
  Verschütten Sie keine Flüssigkeiten in das Gerät. Andernfalls 
könnten Sie einen Stromschlag erleiden, oder es kann zu 
Funktionsstörungen kommen. Wenn Sie Flüssigkeiten ins Gerät 
verschüttet haben, ziehen Sie sofort das Stromkabel aus der 
Steckdose, und wenden Sie sich an lhren Kundendiensthändler.
  Versprühen Sie keine Insektizide auf oder in das Gerät. Sie 
enthalten entzündliche Gase, die einen Brand auslösen könnten, 
falls sie in das Gerät versprüht werden.  

  Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren. Falls der Ton 
ausfällt, die Anzeigen nicht leuchten, Rauch aus dem Gerät entweicht 
oder ein anderes Problem auftritt, das in dieser Bedienungsanleitung 
nicht beschrieben ist, trennen Sie das Netzkabel ab und wenden Sie 
sich an lhren Fachhändler oder eine autorisierte Kundendienststelle.
Falls das Gerät von unqualifi  ziertem Personal geöffnet, repariert, 
auseinander genommen oder wieder zusammengebaut wird, kann 
es zu einem Stromschlag oder zu Beschädigungen des Geräts 
kommen.
  Wenn Sie das Gerät lange Zeit nicht verwenden, ziehen Sie das 
Netzkabel ab, um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern. 

Die Lautsprecherboxen sind innen symmetrisch ausgelegt, so dass sie beliebig platziert 
werden können.
Verwenden Sie ausschließlich die Lautsprecherboxen im Lieferumfang der Anlage.
Mit den mitgelieferten Lautsprecherboxen wird die optimale Klangqualität dieser Anlage 
erzielt. Durch den Anschluss anderer Lautsprecherboxen kann die Anlage beschädigt 
werden, und die Klangqualität wird beeinträchtigt.

• Um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten, sollte ein 

Mindestabstand von 10 mm zwischen den Lautsprecherboxen und 
der Anlage eingehalten werden.

• Diese Lautsprecherboxen sind nicht mit einer magnetischen 

Abschirmung ausgestattet. Sie dürfen daher nicht in der Nähe eines 
Fernsehgerätes, Personalcomputers oder anderen Gerätes aufgestellt 
werden, das für magnetische Einstreuungen empfi ndlich ist.

• Vermeiden Sie eine Berührung der Konuslautsprecher bei 

abgenommenen Frontgittern, um eine Beschädigung der 
Lautsprecher zu verhindern.

3

PM53_D_1EG.indd   3

PM53_D_1EG.indd   3

2/15/06   1:36:29 PM

2/15/06   1:36:29 PM