Panasonic SC-PM53 Operating Guide
RQTV0101
9
English
English
ESP
AÑOL
Cintas de casete
Soporte de casete
Parte superior
del aparato
Los botones descritos para “Cintas de casete” son
principalmente para la unidad a no ser que se indique
lo contrario.
principalmente para la unidad a no ser que se indique
lo contrario.
Reproducción básica
Reproducción básica
1
Pulse [
0] e inserte el casete.
"
Introduzca
dentro de las
guías
dentro de las
guías
Lado de avance
2
Cierre la tapa con la mano.
3
Pulse [TAPE
3]
para iniciar la reproducción.
Para reproducir el otro lado de la cinta, dé la vuelta al casete.
Para
Acción
detener la
reproducción
reproducción
Pulse [–DEMO,
7].
iniciar la
reproducción con
un toque
reproducción con
un toque
Pulse [TAPE
3] cuando el aparato esté
apagado y haya una cinta introducida.
avanzar
rápidamente o
rebobinar
rápidamente o
rebobinar
Pulse [4/REW/4] o [3/FF/¢] en el
modo de parada.
modo de parada.
Nota
• Las cintas de más de 100 minutos son fi nas y pueden romperse o
atascarse en el mecanismo.
• Las cintas sin fi n pueden quedar atrapadas en las partes móviles
de la platina si no se utilizan correctamente.
TPS (Sensor de programas de la cinta)
TPS (Sensor de programas de la cinta)
Esta función le permite buscar el principio de una pista,
hasta un máximo de 9.
hasta un máximo de 9.
Pulse [4/REW/4] o [3/FF/¢] durante la reproducción.
De este modo la reproducción se reanuda desde la pista
encontrada.
De este modo la reproducción se reanuda desde la pista
encontrada.
Nota
Esta función tal vez no funcione correctamente en los casos
siguientes:
• Con partes sin grabar breves
• Cuando hay un ruido entre las pistas
• Con partes sin grabar dentro de las pistas
siguientes:
• Con partes sin grabar breves
• Cuando hay un ruido entre las pistas
• Con partes sin grabar dentro de las pistas
Grabación
Grabación
Use cintas de posición normal.
Se pueden utilizar cintas de posición alta y de metal, pero el
aparato no puede grabarlas ni borrarlas correctamente.
Se pueden utilizar cintas de posición alta y de metal, pero el
aparato no puede grabarlas ni borrarlas correctamente.
Preparación
Bobine la cinta guía hasta donde usted quiera iniciar la
grabación.
Bobine la cinta guía hasta donde usted quiera iniciar la
grabación.
Grabación de la radio
Grabación de la radio
1
Inserte la cinta que desee utilizar para la grabación.
2
Sintonice la emisora deseada (consulte la página 10).
3
Pulse [
¶ REC/8] para empezar la grabación.
Grabación de discos
Grabación de discos
1
Inserte la cinta que desee utilizar para la grabación.
2
Pulse [CD
6] y después [–DEMO, 7].
3
Pulse [OPEN/CLOSE
0] para introducir el CD.
Vuélvalo a pulsar para cerrar.
4
Pulse [PLAY MODE] en el mando a distancia para
seleccionar el modo deseado (consulte la página 7).
seleccionar el modo deseado (consulte la página 7).
5
Pulse [
¶ REC/8] para empezar la grabación.
Grabación de pistas programadas
Grabación de pistas programadas
1
Inserte la cinta que desee utilizar para la grabación.
2
Programe las pistas que desee (consulte la página 8).
3
Pulse [
¶ REC/8] para empezar la grabación.
Otras operaciones básicas
Otras operaciones básicas
Para
Acción
borrar un sonido
grabado
grabado
1) Inserte la cinta que desee utilizar para
la grabación.
2) Pulse [TAPE
3] y después [–DEMO, 7].
3) Pulse [
¶ REC¥8].
detener la grabación
Pulse [–DEMO,
7].
detener la grabación
temporalmente
temporalmente
1) Pulse [
¶ REC¥8].
2) Vuelva a pulsar para reanudar la
grabación.
grabar en el otro lado
de la cinta
de la cinta
Dé la vuelta al casete y pulse
[
[
¶ REC¥8].
Puede realizar la misma operación de [
¶ REC¥8] en la unidad
principal, pulsando [REC
¶¥8] y [TAPE] simultáneamente en
el mando a distancia.
Protección contra borrado
Protección contra borrado
La ilustración muestra cómo retirar las lengüetas para evitar
el borrado por regrabación. Para volver a grabar en la cinta,
tape el agujero como se muestra.
el borrado por regrabación. Para volver a grabar en la cinta,
tape el agujero como se muestra.
Lado A
Lengüeta del
lado A
lado A
Lengüeta
del lado B
del lado B
Para volver a grabar
Cinta de posición normal
Cinta adhesiva
9
RQTV0101_E_1SP.indd 9
RQTV0101_E_1SP.indd 9
2/15/06 11:12:25 AM
2/15/06 11:12:25 AM