Panasonic SC-PM39D Operating Guide
19
RQT7504
DEUTSCH
IT
ALIANO
FRAN
Ç
AIS
Überprüfen der Wiedergabeposition
RAM
DVD-A
DVD-V
VCD
CD
WMA
MP3
1
Drücken Sie
die Taste
zweimal.
die Taste
zweimal.
2
Wechseln die
Wiedergabezeit-
Anzeige.
Wiedergabezeit-
Anzeige.
3
Drücken Sie die
Taste, um das
Menü zu
verlassen.
Taste, um das
Menü zu
verlassen.
Just Fit Zoom
RAM
DVD-A
(Nur Bewegtbilder)
DVD-V
VCD
Für die folgenden Bildformate stehen voreingestellte
Vergrößerungsverhältnisse zur Verfügung.
Auto
Vergrößerungsverhältnisse zur Verfügung.
Auto
American Vista
1.85:1
4:3 Standard
4:3
Cinemascope 1
2.35:1
European Vista
1.66:1
Cinemascope 2
2.55:1
16:9 Standard
16:9
Manual Zoom
RAM
DVD-A
(Nur Bewegtbilder)
DVD-V
VCD
Feineinstellung
Drücken Sie [8
Drücken Sie [8
8
8
8
8, 9
9
9
9
9].
– von x1,00 bis x1,60 (in 0,01-Schritten)
– von x1,60 bis x2,00 (in 0,02-Schritten)
– von x1,60 bis x2,00 (in 0,02-Schritten)
Bitrate Display
RAM
DVD-A
(Nur Bewegtbilder)
DVD-V
VCD
Wenn Sie die Einstellung „On“ wählen:
Während der Wiedergabe :
zeigt die durchschnittliche Bitrate des wiedergegebenen
Bildes an.
Während des Pausenzustands :
zeigt das Datenvolumen des Einzelbildes und die Bildart
an (A Seite 35, Glossar — I/P/B).
Während der Wiedergabe :
zeigt die durchschnittliche Bitrate des wiedergegebenen
Bildes an.
Während des Pausenzustands :
zeigt das Datenvolumen des Einzelbildes und die Bildart
an (A Seite 35, Glossar — I/P/B).
GUI See-through
Dieser Eintrag ermöglicht es, die in den Bildschirm
eingeblendeten Menüs durchsichtig zu machen.
eingeblendeten Menüs durchsichtig zu machen.
GUI Brightness
(–3 bis +3)
Mit Hilfe dieser Funktion kann die Helligkeit der
Bildschirmanzeigen eingestellt werden.
Bildschirmanzeigen eingestellt werden.
É
ENTER
DISPLAY
RETURN
T
T
C
G
1
1
00:01:02
19
Other Menu
Play as DVD-Video oder Play as DVD-Audio
Bei gestopptem Betrieb
•
Wählen Sie die Einstellung „Play as DVD-Video“, um die
auf DVD-Audiodiscs aufgezeichneten DVD-Videoinhalte
wiederzugeben.
auf DVD-Audiodiscs aufgezeichneten DVD-Videoinhalte
wiederzugeben.
Play as DVD-VR, Play as HighMAT oder Play
as Data Disc
as Data Disc
Bei gestopptem Betrieb
•
Wählen Sie die Einstellung „Play as Data Disc“, um die auf
DVD-RAM-Discs aufgezeichneten JPEG-Dateien
wiederzugeben bzw. um eine HighMAT-Disc
wiederzugeben, ohne die HighMAT-Funktion zu verwenden.
DVD-RAM-Discs aufgezeichneten JPEG-Dateien
wiederzugeben bzw. um eine HighMAT-Disc
wiederzugeben, ohne die HighMAT-Funktion zu verwenden.
Ñ
Display Menu
Subtitle Position
DVD-V
0 bis –60 in Schritten von je 2 Einheiten.
Subtitle Brightness
DVD-V
Wählen Sie die Einstellung „Auto“, damit die Helligkeit
automatisch in Abhängigkeit vom Hintergrund eingestellt wird,
bzw. eine der Einstellungen von 0 bis –7.
automatisch in Abhängigkeit vom Hintergrund eingestellt wird,
bzw. eine der Einstellungen von 0 bis –7.
Information
On (Ein)
¡™ Off (Aus)
(
JPEG
: Off, Date, Details.)
A
Toneigenschaften
LPCM/PPCM/
0Digital/DTS/MPEG: Signaltyp
kHz: Abtastfrequenz
Bit: Anzahl der Bits
channel: Anzahl der Kanäle
Beispiel:
3 / 2 .1ch
3 / 2 .1ch
.1: Niederfrequenzeffekt
(wird nicht angezeigt, wenn kein Signal vorhanden ist)
0: Kein Surround
1: Mono Surround
2: Stereo Surround (links/rechts)
1: Mono Surround
2: Stereo Surround (links/rechts)
1: Mitte
2: Vorn links + Vorn rechts
3: Vorn links + Vorn rechts + Mitte
2: Vorn links + Vorn rechts
3: Vorn links + Vorn rechts + Mitte
RQT7504_16_19_new2
2/3/04, 11:02 AM
19