Panasonic SC-PM39D Operating Guide

Page of 104
17
RQT7503
ESP
A
Ñ
OL
ENTER
DISPLAY
ENTER
RETURN
17
Para obtener información del disco o para reproducir desde un ítem especificado
1
Pulse una vez.
2
Seleccione el menú.
3
Realice los ajustes.
4
Pulse para salir.
Discos — Utilización del menú en pantalla
Program, Group, Title, Track, Chapter,
Playlist, Content
Para comenzar desde un ítem específico.
Time
Time Slip 
(durante la reproducción)
RAM
 
DVD-A
 
DVD-V
Para saltar el tiempo adelante o atrás.
1. Pulse [ENTER] dos veces para mostrar el indicador
Time Slip.
2. Pulse [8, 9] para introducir el tiempo y pulse
[ENTER].
Mantenga pulsado [8, 9] para una mayor velocidad.
Time Search 
RAM
 
DVD-A
 
DVD-V
Para comenzar desde un tiempo específico.
Elapsed/Remaining Time 
RAM
 
DVD-A
 
DVD-V
VCD
 
CD
Para cambiar entre la pantalla de tiempo transcurrido o
tiempo restante.
Audio
(Discos con múltiples pistas de sonido)
Discos de karaoke
También puede utilizar este botón para activar y desactivar
las voces.
Lea los detalles en las instrucciones del disco.
DVD-A
La reproducción se inicia de nuevo desde el principio de
la pista de sonido al cambiar las pistas de audio que van
acompañadas de imágenes fijas.
Atributos de audio
Véase 
A
 A página 19, Atributos de audio.
1
2
3
Subtitle
DVD-A
 (Sólo partes de imágenes en movimiento)
DVD-V
 (Discos con múltiples pistas de sonido)
VCD
 (sólo SVCD)
Para borrar o visualizar los subtítulos
Pulse [8, 9] para seleccionar “On” y “Off”.
Subtítulos On o Off 
RAM
Marker (VR) 
RAM
Para recuperar un marcador grabado en grabadoras
DVD-Video.
Still Picture
 
DVD-A
Para visualizar imágenes fijas.
Angle
 
DVD-V
 (Discos con ángulos múltiples)
Para seleccionar el ángulo. (A página 13, Ángulos)
Thumbnail 
JPEG
Para mostrar imágenes miniatura.
Rotate Picture 
JPEG
(A página 13, Ángulos)
Slideshow 
JPEG
Para activar y desactivar el modo de diapositivas.
Para cambiar el tiempo (0–30 segundos) de paso de las
diapositivas.
Other Settings—Play Speed
RAM
 
DVD-A
 (Sólo partes de la película) 
DVD-V
Para cambiar la velocidad de reproducción
– de x0,6 a x1,4 (en pasos de 0,1 unidades)
Tras cambiar la velocidad:
– La salida digital cambia a PCM-2ch.
El sonido es estéreo siempre que esté seleccionado
"Normal".
4
5
6
7
8
9
Seleccionar
Confirmar
Seleccionar
Confirmar
Ir al  menú
siguiente
Volver al menú
anterior
(Continúa en la página siguiente)
Other Settings
1/ 30
Chapter
1/  0
Time
0:00:00
Audio
1 English
Subtitle
Off
Marker (VR)
Still Picture
3
Angle
1/1
Thumbnail
Rotate Picture
Slideshow
Off
Title
Play Menu
Picture Menu
Audio Menu
Display Menu
Other Menu
Play Speed
Menu
Los ítems mostrados difieren dependiendo del tipo de software.
Ejemplo:
Sp_16_17new2
3/9/04, 10:43 AM
17