Panasonic SC-PM39D Operating Guide
9
RQT7585
TAPE
OPEN
1
Pulse aquí para abrir
e introducir una cinta
de casete
e introducir una cinta
de casete
(con la cinta orientada
hacia usted, asegúrese
de que se introduce
completamente, y cierre
la tapa manualmente).
hacia usted, asegúrese
de que se introduce
completamente, y cierre
la tapa manualmente).
2
Se inicia la
reproducción.
reproducción.
•
Para reproducir la otra
cara de la cinta, déle la
vuelta y reinicie la
reproducción.
cara de la cinta, déle la
vuelta y reinicie la
reproducción.
Para avanzar o rebobinar rápidamente la cinta
/ FF
CANCEL
o
/ REW
SETUP
Selección y cuidado de la cinta de casete
Use cintas de posición normal.
Las cintas de posición alta y de metal se pueden reproducir, pero el
aparato no será capaz de hacer justicia a las características de es-
tas cintas.
Las cintas de posición alta y de metal se pueden reproducir, pero el
aparato no será capaz de hacer justicia a las características de es-
tas cintas.
•
Las cintas que superan los 100 minutos son delgadas y pueden
romperse o quedar atrapadas en el mecanismo.
romperse o quedar atrapadas en el mecanismo.
•
Las cintas flojas pueden quedar atrapadas en el mecanismo y de-
ben ajustarse antes de reproducir la cinta.
ben ajustarse antes de reproducir la cinta.
•
Las cintas sinfín se pueden atascar en las partes móviles de la
platina, si se utilizan mal.
platina, si se utilizan mal.
Para detener la reproducción
Pulse [L
STOP].
Para avance
([f 3
3
3
3
3 /FF])
o
retroceso rápidos
([g 4
4
4
4
4/REW])
(con el casete parado).
Cintas de casete
Grabación
Tipo de cinta que puede grabarse correctamente
Use cintas de posición normal.
Se pueden utilizar cintas de posición alta y de metal, pero el aparato
no puede grabarlas ni borrarlas correctamente.
Se pueden utilizar cintas de posición alta y de metal, pero el aparato
no puede grabarlas ni borrarlas correctamente.
Pasos preparatorios
Realice estos pasos antes de cada grabación.
Rebobine la parte inicial de la cinta para que la grabación pueda
comenzar de inmediato.
Rebobine la parte inicial de la cinta para que la grabación pueda
comenzar de inmediato.
Grabación desde disco(s)
•
Realice los pasos preparatorios (A vea lo anterior).
•
Introduzca el(los) disco(s) que desea grabar (A página 6,
Discos—Reproducción básica).
Discos—Reproducción básica).
STOP
DISC
ALL DISC
TAPE
REC
SHIFT
+
•
Cuando la grabación se detiene, el disco se para
automáticamente.
automáticamente.
•
Si la cinta termina antes que el disco
Continúa la reproducción del disco. Párelo pulsando [L STOP].
Continúa la reproducción del disco. Párelo pulsando [L STOP].
Grabación desde la radio
•
Realice los pasos preparatorios (A ver lo anterior).
1
Sintonice la emisora deseada
(A página 8, La radio).
2
Pulse [SHIFT] + [aREC] (aparato principal: [aREC])
para iniciar la grabación.
para iniciar la grabación.
•
Cuando grabe una radiodifusión de AM, el sonido se interrumpirá
momentáneamente cuando inicie y pare la grabación.
momentáneamente cuando inicie y pare la grabación.
Para detener la grabación
Pulse [L STOP].
Pulse [L STOP].
•
Para grabar por el otro lado, dele la vuelta a la cinta.
La radio
Pulse aquí para abrir e introducir una cinta
de casete
de casete
(con la cinta orientada hacia usted, asegúrese de que se
introduce completamente, y cierre la tapa manualmente).
introduce completamente, y cierre la tapa manualmente).
1
Seleccione
el disco.
el disco.
2
Pulse aquí
para detener la
reproducción.
para detener la
reproducción.
3
Pulse aquí
para iniciar la
reproducción.
para iniciar la
reproducción.
(Comienza la
reproducción.)
reproducción.)
RQT7585-M_08_09_sp-5
2/26/04, 2:46 PM
9