Panasonic SC-PM39D Operating Guide
2
RQT7585
Las operaciones descritas en estas instrucciones se
realizan principalmente con el mando a distancia, pero
usted también debe realizarlas en el aparato principal
si los controles son los mismos.
realizan principalmente con el mando a distancia, pero
usted también debe realizarlas en el aparato principal
si los controles son los mismos.
Estimado cliente
Muchísimas gracias por haber adquirido este aparato.
Lea con atención estas instrucciones para obtener las máximas
prestaciones y seguridad.
Lea con atención estas instrucciones para obtener las máximas
prestaciones y seguridad.
Índice
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD .......... 2
Instalación sencilla
PASO1
Ubicación ............................................................. 3
PASO2
Conexión de los altavoces ................................. 3
PASO3
Conexión de antenas, cable de
alimentación de CA y televisor ....................... 4
PASO4
El mando a distancia ........................................... 4
PASO5
QUICK SETUP ...................................................... 5
PASO6
Ajuste de la hora ................................................. 5
Función DEMO ...................................................................... 5
Discos—Reproducción básica .............................................. 6
La radio .................................................................................... 8
La radio .................................................................................... 8
Sintonización manual ............................................................. 8
Presintonización ..................................................................... 8
Presintonización ..................................................................... 8
Cintas de casete ...................................................................... 9
Grabación ................................................................................ 9
Funciones convenientes ...................................................... 10
El temporizador de reproducción/grabación ........................ 10
Función de desconexión automática de la alimentación ...... 10
Función de desconexión automática de la alimentación ...... 10
Especificaciones ................................................................... 11
Cuando se traslade el aparato ............................................. 11
Cuando se traslade el aparato ............................................. 11
Accesorios
Marque e identifique los accesorios suministrados.
Utilice los números indicados entre paréntesis cuando
solicite piezas de recambio.
Utilice los números indicados entre paréntesis cuando
solicite piezas de recambio.
Para solicitar accesorios llame al Departamento de
Accesorios PASC, al número 1-800-332-5368.
Accesorios PASC, al número 1-800-332-5368.
Cable de alimentación de CA ................................................ 1
(K2CB2CB00006)
Antena interior de FM ............................................................ 1
(RSA0007-L)
Antena de cuadro de AM ....................................................... 1
(N1DAAAA00001)
Cable de vídeo ........................................................................ 1
(RJL1P016B15A)
Enchufe de la antena ............................................................. 1
Para EEUU solamente
(K2RC021B0001)
Mando a distancia .................................................................. 1
(N2QAJB000098)
Pilas ......................................................................................... 2
del mando a distancia
del mando a distancia
• No utilice baterías recargebles.
Nota
El cable de alimentación de CA incluido es para ser usado con
este aparato solamente. No lo utilice con otro equipo.
este aparato solamente. No lo utilice con otro equipo.
Sistema
SC-PM39D
Aparato principal
SA-PM39D
Altavoces
SB-PM39
2
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
Lea las siguientes instrucciones de funcionamiento
cuidadosamente antes de usar la unidad. Siga
las instrucciones de seguridad de la unidad y aplique
las instrucciones de seguridad listadas abajo. Tenga a
mano estas instrucciones de funcionamiento para
futuras referencias.
cuidadosamente antes de usar la unidad. Siga
las instrucciones de seguridad de la unidad y aplique
las instrucciones de seguridad listadas abajo. Tenga a
mano estas instrucciones de funcionamiento para
futuras referencias.
1)
Lea estas instrucciones.
2)
Guarde estas instrucciones.
3)
Atienda todas las advertencias.
4)
Siga todas las instrucciones.
5)
No use esta unidad cerca del agua.
6)
Limpie la unidad sólo con un paño seca.
7)
No obstruya ninguna ranura de ventilación. Instale la
unidad como se indica en estas instrucciones.
unidad como se indica en estas instrucciones.
8)
No la instale cerca de fuentes de calor como radiadores,
rejillas de salida de aire caliente, estufas u otros aparatos
(incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
rejillas de salida de aire caliente, estufas u otros aparatos
(incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
9)
No interfiera con la función de seguridad del enchufe
polarizado o con conexión a tierra. El enchufe polarizado
tiene dos clavijas, una más ancha que la otra. El enchufe
con conexión a tierra tiene dos clavijas y una tercera
conectada a tierra. La clavija ancha y la tercera clavija
están ahí por razones de seguridad. Si el enchufe del
cable de alimentación no es compatible con su
tomacorriente, consulte a un electricista para reemplazar
el tomacorriente obsoleto.
polarizado o con conexión a tierra. El enchufe polarizado
tiene dos clavijas, una más ancha que la otra. El enchufe
con conexión a tierra tiene dos clavijas y una tercera
conectada a tierra. La clavija ancha y la tercera clavija
están ahí por razones de seguridad. Si el enchufe del
cable de alimentación no es compatible con su
tomacorriente, consulte a un electricista para reemplazar
el tomacorriente obsoleto.
10) Tenga cuidado de no pisar ni pillar el cable de
alimentación, particularmente por el enchufe, el
tomacorriente, y las salidas de los aparatos.
tomacorriente, y las salidas de los aparatos.
11) Sólo use los acomplamientos/accesorios especificados
en estas instrucciones.
12) Use sólo el carrito, la base, el trípode,
el soporte, o la mesa especificada por
el fabricante o vendida con el aparato.
Cuando necesite moverlo, tenga
cuidado de no provocar lesiones.
el fabricante o vendida con el aparato.
Cuando necesite moverlo, tenga
cuidado de no provocar lesiones.
13) Desconecte esta unidad durante tormentas eléctricas y
durante largos periodos sin uso.
14) Todo servicio de reparación debe ser llevado a cabo
por un centro de servicio autorizado. El servicio de
reparación es necesario cuando la unidad o el cable de
alimentación han sido dañados, cuando se ha
derramado líquido o se ha caído un objeto dentro de la
unidad, cuando la unidad ha sido expuesta a lluvia o
humedad, cuando no opera normalmente, o cuando se
ha caído.
reparación es necesario cuando la unidad o el cable de
alimentación han sido dañados, cuando se ha
derramado líquido o se ha caído un objeto dentro de la
unidad, cuando la unidad ha sido expuesta a lluvia o
humedad, cuando no opera normalmente, o cuando se
ha caído.
RQT7585-M_02_02_sp-8
2/27/04, 8:30 AM
2