Panasonic CUYL43HBE5 Operating Guide
3
F566080
Mûködési feltételek
Megjegyzés
Ez a készülék még képes hûteni, ha a külsô hômérséklet –15 °C* / – 10 °C**-nál alacsonyabb,
nem lakószobában, mint például számítógép-teremben, amennyiben a szoba hômérséklete
21 °C vagy magasabb, és a belsô tér relatív légnedvessége nem nagyobb 45%-nál.
Ez a készülék még képes hûteni, ha a külsô hômérséklet –15 °C* / – 10 °C**-nál alacsonyabb,
nem lakószobában, mint például számítógép-teremben, amennyiben a szoba hômérséklete
21 °C vagy magasabb, és a belsô tér relatív légnedvessége nem nagyobb 45%-nál.
(CU-YL24HBE5, CU-YL28HBE5, CU-YL34HBE5, CU-YL43HBE5)
A következô hômérséklethatárok között használja ezt a légkondicionálót.
Ezt a készüléket nem gyermekek, fizikailag, idegrendszerileg vagy szellemileg korlátozott sze-
mélyek használatára szánták, vagy akiknek nincs gyakorlata és ismerete a készülék használatá-
val kapcsolatban, csak olyan személy felügyelete mellett, aki felelôs a biztonságáért.
Gyermekek esetében ügyeljen arra, hogy ne játszhassanak a készülékkel.
mélyek használatára szánták, vagy akiknek nincs gyakorlata és ismerete a készülék használatá-
val kapcsolatban, csak olyan személy felügyelete mellett, aki felelôs a biztonságáért.
Gyermekek esetében ügyeljen arra, hogy ne játszhassanak a készülékkel.
TARTALOMJEGYZÉK
MEGJEGYZÉS
Ebben a kezelési útmutatóban szereplô
illusztrációk példaként szolgálnak, és kü-
lönbözhetnek a valódi készüléktôl.
A változtatás jogát fenntartjuk elôzetes
bejelentés nélkül, a jövôbeni javítás ér-
dekében.
illusztrációk példaként szolgálnak, és kü-
lönbözhetnek a valódi készüléktôl.
A változtatás jogát fenntartjuk elôzetes
bejelentés nélkül, a jövôbeni javítás ér-
dekében.
Köszönjük, hogy
Panasonic
légkondicionálót vásárolt.
Panasonic
légkondicionálót vásárolt.
Biztonsági óvintézkedések . . . . .
2
A szabályokkal kapcsolatos
információk . . . . . . . . . . . . . . . . .
információk . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Termék áttekintés és mûködtetés
(vezeték nélküli távvezérlô) . . . . .
(vezeték nélküli távvezérlô) . . . . .
4
Termék áttekintés és mûködtetés
(vezetékes távvezérlô) . . . . . . . . .
(vezetékes távvezérlô) . . . . . . . . .
6
Karbantartás és tisztítás . . . . . . .
9
Hibaelhárítás . . . . . . . . . . . . . . .
10
Adatlap . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Mûszaki adatok . . . . . . . . . . . . .
14
Rövid kezelési ismertetô . . . . . .
15
•
Ne kapcsolja be a készüléket, amikor a padlót lakkozzák. Lakkozás után alaposan szellôztesse ki a szobát, mielôtt a készüléket mûködteti.
•
Ne telepítse a készüléket olajos vagy füstös környezetbe.
Ez a jelzés a termékeken, csomagoláson és/vagy a hozzá tartozó dokumentációban azt jelzi, hogy az elhasználódott elektro-
mos, elektronikus termékeket és elemeket nem szabad az általános háztartási hulladékba keverni. Az elhasználódott termékek
és elemek megfelelô kezelésének, visszanyerésének és újrahasznosításának érdekében azokat az erre kijelölt gyûjtôhelyekre
vigye az Ön nemzeti elôírásai, és az Európai Unió 2002/96/EK és 2006/66/EK direktívái szerint.
Ezeknek a termékeknek és elemeknek a megfelelô kezelése segíteni fog az értékes anyagok megtakarításában, és megelôzi
bármilyen, az emberi egészségre és környezetre káros hatásokat, amely a helytelen hulladékkezelésbôl adódhat.
Az elhasználódott készülékek és elemek összegyûjtésérôl és újrahasznosításáról a további információkat a legközelebbi begyûj-
tési helyrôl a helyi hatóságoktól, a hulladékgyûjtôtôl, illetve a kereskedôtôl kaphat, ahol a készüléket vásárolta.
Esetleg büntetést alkalmazhatnak az ilyen hulladékok nem megfelelô megsemmisítéséért a nemzeti elôírások szerint.
mos, elektronikus termékeket és elemeket nem szabad az általános háztartási hulladékba keverni. Az elhasználódott termékek
és elemek megfelelô kezelésének, visszanyerésének és újrahasznosításának érdekében azokat az erre kijelölt gyûjtôhelyekre
vigye az Ön nemzeti elôírásai, és az Európai Unió 2002/96/EK és 2006/66/EK direktívái szerint.
Ezeknek a termékeknek és elemeknek a megfelelô kezelése segíteni fog az értékes anyagok megtakarításában, és megelôzi
bármilyen, az emberi egészségre és környezetre káros hatásokat, amely a helytelen hulladékkezelésbôl adódhat.
Az elhasználódott készülékek és elemek összegyûjtésérôl és újrahasznosításáról a további információkat a legközelebbi begyûj-
tési helyrôl a helyi hatóságoktól, a hulladékgyûjtôtôl, illetve a kereskedôtôl kaphat, ahol a készüléket vásárolta.
Esetleg büntetést alkalmazhatnak az ilyen hulladékok nem megfelelô megsemmisítéséért a nemzeti elôírások szerint.
Kereskedelmi felhasználók részére az Európai Unióban
Az elektromos és elektronikus készülékek hulladékként történô kezelése érdekében forduljon a kereskedôhöz vagy a szállító-
hoz további információkért.
Az elektromos és elektronikus készülékek hulladékként történô kezelése érdekében forduljon a kereskedôhöz vagy a szállító-
hoz további információkért.
Hulladékkezelés az Európai Unión kívüli országokban
Ezek a jelzések csak az Európai Unió tagországai részére érvényesek.
Ha elhasználódott készülékét hulladékként kívánja kezelni, forduljon a helyi hatóságokhoz, vagy kereskedôhöz a megfelelô hul-
ladékkezelési eljárásról.
Ezek a jelzések csak az Európai Unió tagországai részére érvényesek.
Ha elhasználódott készülékét hulladékként kívánja kezelni, forduljon a helyi hatóságokhoz, vagy kereskedôhöz a megfelelô hul-
ladékkezelési eljárásról.
Megjegyzések az elemekrôl (például az itt látható két alsó ábra)
Ezt a jelzést kémiai (vegyi) jelzéssel is kombinálhatják. Ebben az esetben figyelembe kell venni a vegyi anyagokra vonatkozó
direktívákban foglalt elôírásokat.
Ezt a jelzést kémiai (vegyi) jelzéssel is kombinálhatják. Ebben az esetben figyelembe kell venni a vegyi anyagokra vonatkozó
direktívákban foglalt elôírásokat.
Információk a végfelhasználók számára az elhasználódott (elöregedett) készülékek és a kimerült elemek
összegyûjtésérôl, illetve az azoktól történô megszabadulásról.
összegyûjtésérôl, illetve az azoktól történô megszabadulásról.
Hômérséklet (°C)
Hômérséklet (°C)
Típus
Belsô tér
Belsô tér
Külsô tér
Külsô tér
HÛTÉS
HÛTÉS
HÛTÉS
HÛTÉS
FÛTÉS
FÛTÉS
FÛTÉS
Hûtô
Hôszivattyú
Inverter
(GBE5, DBE5,
DBE8 sorozat)
A szabályokkal kapcsolatos információk
Megjegyzés
Ez a készülék még képes hûteni, ha a külsô hômérséklet –5 °C-nál alacsonyabb, nem lakó-
szobában, mint például számítógép-teremben, amennyiben a szoba hômérséklete 21 °C vagy
magasabb, és a belsô tér relatív légnedvessége nem nagyobb 45%-nál.
Ez a készülék még képes hûteni, ha a külsô hômérséklet –5 °C-nál alacsonyabb, nem lakó-
szobában, mint például számítógép-teremben, amennyiben a szoba hômérséklete 21 °C vagy
magasabb, és a belsô tér relatív légnedvessége nem nagyobb 45%-nál.