Panasonic SC-PM5 Operating Guide

Page of 12
RQTX0182
3
Information for Users on Collection and Disposal of Old
Equipment and used Batteries
These symbols on the products, packaging, 
and/or accompanying documents mean that used 
electrical and electronic products and batteries 
should not be mixed with general household 
waste. 
For proper treatment, recovery and recycling of 
old products and used batteries, please take them 
to applicable collection points, in accordance 
with your national legislation and the Directives 
2002/96/EC and 2006/66/EC.
By disposing of these products and batteries 
correctly, you will help to save valuable resources 
and prevent any potential negative effects on 
human health and the environment which could 
otherwise arise from inappropriate waste handling. 
For more information about collection and 
recycling of old products and batteries, please 
contact your local municipality, your waste disposal 
service or the point of sale where you purchased 
the items.
Penalties may be applicable for incorrect disposal 
of this waste, in accordance with national 
legislation.
For business users in the European Union
If you wish to discard electrical and electronic 
equipment, please contact your dealer or supplier 
for further information.
[Information on Disposal in other Countries 
outside the European Union]
These symbols are only valid in the European 
Union. If you wish to discard these items, please 
contact your local authorities or dealer and ask for 
the correct method of disposal.
Cd
Note for the battery symbol (bottom two 
symbol examples):
This symbol might be used in combination with a 
chemical symbol. In this case it complies with the 
requirement set by the Directive for the chemical 
involved.
NORSK
ADVARSEL!
DETTE PRODUKTET ANVENDER EN LASER.
BETJENING AV KONTROLLER, JUSTERINGER ELLER 
ANDRE INNGREP ENN DE SOM ER BESKREVET I DENNE 
BRUKSANVISNING, KAN FØRE TIL FARLIG BESTRÅLING.
DEKSLER MÅ IKKE ÅPNES, OG FORSØK ALDRI Å 
REPARERE APPARATET PÅ EGENHÅND. ALT SERVICE OG 
REPARASJONSARBEID MÅ UTFØRES AV KVALIFI SERT 
PERSONELL.
ADVARSEL!
•  APPARATET MÅ IKKE PLASSERES I EN BOKHYLLE, 
ET INNEBYGGET KABINETT ELLER ET ANNET 
LUKKET STED HVOR VENTILASJONSFORHOLDENE 
ER UTILSTREKKELIGE. SØRG FOR AT 
GARDINER ELLER LIGNENDE IKKE FORVERRER 
VENTILASJONSFORHOLDENE, SÅ RISIKO FOR 
ELEKTRISK SJOKK ELLER BRANN FORÅRSAKET AV 
OVERHETING UNNGÅS.
• APPARATETS 
VENTILASJONSÅPNINGER 
MÅ 
IKKE 
DEKKES TIL MED AVISER, BORDDUKER, GARDINER OG 
LIGNENDE.
•  PLASSER IKKE ÅPEN ILD, SLIK SOM LEVENDE LYS, 
OPPÅ APPARATET.
•  BRUKTE BATTERIER MÅ KASSERES UTEN FARE FOR 
MILJØET.
ADVARSEL:
FØLG NEDENSTÅENDE INSTRUKSER FOR Å REDUSERE 
RISIKOEN FOR BRANN, ELEKTRISK STØT OG SKADE PÅ 
PRODUKTET:
•  DETTE APPARATET MÅ IKKE UTSETTES FOR REGN, 
FUKTIGHET, DRYPP ELLER SPRUT, OG INGEN 
VÆSKEFYLTE GJENSTANDER, SOM F.EKS. VASER, MÅ 
PLASSERES PÅ APPARATET.
•  BRUK KUN ANBEFALT TILBEHØR.
•  IKKE FJERN DEKSELET (ELLER BAKSIDEN); APPARATET 
INNEHOLDER INGEN DELER SOM KAN SKIFTES 
ELLER REPARERES AV BRUKEREN. OVERLAT TIL 
KVALIFISERTE SERVICETEKNIKERE Å UTFØRE SERVICE.
Strømuttaket må befi nne seg i nærheten av utstyret og være lett 
tilgjengelig.
Støpslet på strømkabelen må være klart til bruk.
Når dette apparatet skal kobles helt fra strømnettet (AC), må 
støpslet på strømkabelen trekkes ut av stikkontakten.
Foreign matter
Foreign matter
Do not let metal objects fall inside the unit. This can cause electric 
shock or malfunction.
Do not let liquids get into the unit. This can cause electric shock or 
malfunction. If this occurs, immediately disconnect the unit from the 
power supply and contact your dealer.
Do not spray insecticides onto or into the unit. They contain 
fl ammable gases which can ignite if sprayed into the unit.
Service
Service
Do not attempt to repair this unit by yourself. If sound is interrupted, 
indicators fail to light, smoke appears, or any other problem that is 
not covered in these instructions occurs, disconnect the AC mains 
lead and contact your dealer or an authorized service center.
Electric shock or damage to the unit can occur if the unit is repaired, 
disassembled or reconstructed by unqualifi ed persons.
Extend operating life by disconnecting the unit from the power 
source if it is not to be used for a long time.
Placement
Placement
Set the unit up on an even surface away from direct sunlight, 
high temperatures, high humidity, and excessive vibration. These 
conditions can damage the cabinet and other components, thereby 
shortening the unit’s service life.
Place it at least 15 cm away from wall surfaces to avoid distortion 
and unwanted acoustical effects.
Do not place heavy items on the unit.
Voltage
Voltage
Do not use high voltage power sources. This can overload the unit 
and cause a fi re.
Do not use a DC power source. Check the source carefully when 
setting the unit up on a ship or other place where DC is used.
AC mains lead protection
AC mains lead protection
Ensure the AC mains lead is connected correctly and not damaged. 
Poor connection and lead damage can cause fi re or electric shock.
Do not pull, bend, or place heavy items on the lead.
Grasp the plug fi rmly when unplugging the lead. Pulling the AC 
mains lead can cause electric shock.
Do not handle the plug with wet hands. This can cause electric 
shock.
Safety precautions
RQTX0182-B_En.indd   3
RQTX0182-B_En.indd   3
3/4/09   3:44:54 PM
3/4/09   3:44:54 PM