Panasonic SC-HT70 Operating Guide
Fr
RQT5778-D
F0201YS0
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Osaka 542-8588, Japan
Osaka 542-8588, Japan
It
Ge
Données techniques
■
SECTION AMPLIFICATEUR
PUISSANCE DE SORTIE TOTALE RMS
300 W
(10 % de distorsion harmonique totale)
AVANT
1 kHz
36 W par canal (6
Ω
)
CENTRALE
1 kHz
36 W (6
Ω
)
SURROUND
1 kHz
36 W par canal (6
Ω
)
SUBWOOFER
80 Hz
120 W (6
Ω
)
PUISSANCE DE SORTIE TOTALE DIN
220 W
(1% de distorsion harmonique totale)
AVANT
1 kHz
26 W par canal (6
Ω
)
CENTRALE
1 kHz
26 W (6
Ω
)
SURROUND
1 kHz
26 W par canal (6
Ω
)
SUBWOOFER
80 Hz
90 W (6
Ω
)
Sensibilité/impédance d’entrée
AUX
250 mV, 10 k
Ω
■
SECTION TUNER FM
Plage de fréquence
87,50–108,00 MHz (pas de 50 kHz)
Sensibilité
16,3 dBf (1,8 µV, IHF)
Bornes d’antenne
75
Ω
asymétriques
■
SECTION TUNER AM
Plage de fréquence
522–1629 kHz (pas de 9 kHz)
Sensibilité
S/B 20 dB à 999 kHz
500 µV/m
■
SECTION DISQUES
Disques
DVD
8 cm/12 cm simple face, simple couche
8 cm/12 cm simple face, double couche
8 cm/12 cm double face, double couche
(une couche par face)
CD/VCD
8 cm/12 cm (CD-R/RW)
Vidéo
Système de signal
NTSC/PAL (selon le format de disque)
Niveau de sortie
Vidéo composite 1 Vcac (75
Ω
)
S-vidéo Y
1 Vcac (75
Ω
)
S-vidéo C
0,300 Vcac (75
Ω
/PAL)
0,286 Vcac (75
Ω
/NTSC)
Audio
Taux d’échantillonnage
CD
44,1 kHz
DVD
48 kHz/96 kHz
Décodage
linéaire 16/20/24 bits
Pleurage et scintillement
Sous la limite mesurable
Convertisseur N/A
Delta-sigma DAC
Capteur
Source de rayon
Semiconducteur laser
Longueur d’onde
DVD
658 nm
VCD/CD
790 nm
■
SECTION ENCEINTES
Type
Enceinte à une voie avec évent.
Haut-parleur
Gamme intégrale
À cône de 8 cm
Impédance
6
Ω
Puissance d’entrée
MUSIQUE
60 W
DIN
30 W
Pression sonore de sortie
79 dB/W (1,0 m)
Plage de fréquence
80 Hz–22 kHz (–16 dB)
110 Hz–20 kHz (–10 dB)
Dimensions (L
k
k
H
k
k
P)
88
k
158
k
105 mm
Poids
0,8 k
g
Type
Enceinte à une voie avec évent.
Haut-parleur
Woofer
À cône de 17 cm
Impédance
6
Ω
Puissance d’entrée
MUSIQUE
180 W
DIN
90 W
Pression sonore de sortie
80 dB/W (1,0 m)
Plage de fréquence
41 Hz–1,8 kHz (–16 dB)
45 Hz–1,6 kHz (–10 dB)
45 Hz–1,6 kHz (–10 dB)
Dimensions (L
k
k
H
k
k
P)
200
k
450
k
300 mm
Poids
5,9 k
g
■
Généralités
Alimentation
AC 230–240 V, 50 Hz
Consommation
168 W
Veille
0,60 W
Dimensions (L
k
k
H
k
k
P)
430
k
114
k
368 mm
Poids
8,4 k
g
Remarque:
1. Spécifications sujettes à modifications sans préavis.
1. Spécifications sujettes à modifications sans préavis.
Les poids et les dimensions sont approximatifs.
2. On mesure la distorsion harmonique totale au moyen d’un
analyseur de spectre digital.
Subwoofer (SB-W80A)
Enceintes avant, centrale et surround (SB-AFC80)
Si les surfaces sont sales
Pour nettoyer l’appareil, l’essuyer avec un chiffon doux et sec.
≥
Ne jamais utiliser d’alcool, diluant pour peinture ni de benzine
pour nettoyer l’appareil.
pour nettoyer l’appareil.
≥
Avant d’utiliser un chiffon imprégné chimiquement, lire
attentivement les instructions qui accompagnent le chiffon.
attentivement les instructions qui accompagnent le chiffon.
Entretien
Ce produit utilise une technologie de protection des droits d’auteur couverte par des brevets américains et d’autres droits de propriété
intellectuelle de Macrovision Corporation et d’autres détenteurs de droits. L’utilisation de cette technologie de protection des droits d’auteur
doit être autorisée par Macrovision Corporation. Elle n’est destinée qu’à une utilisation chez soi ou à d’autres visualisations limitées sauf
autorisation contraire de Macrovision Corporation. L’analyse par rétroconception et le désossage sont interdits.
intellectuelle de Macrovision Corporation et d’autres détenteurs de droits. L’utilisation de cette technologie de protection des droits d’auteur
doit être autorisée par Macrovision Corporation. Elle n’est destinée qu’à une utilisation chez soi ou à d’autres visualisations limitées sauf
autorisation contraire de Macrovision Corporation. L’analyse par rétroconception et le désossage sont interdits.
1
Retirez tous les disques.
2
Appuyez sur [
Í
/I
] pour éteindre
l’appareil.
3
Débranchez le cordon d’alimentation
secteur.
secteur.
Pour transporter l’appareil