Panasonic SC-BT100 Operating Guide
30
RQT9163
Operazioni collegate con la TV
(VIERA Link “HDAVI Control
TM
”)
È possibile accendere questa unità e l'apparecchio TV e avviare la
riproduzione semplicemente premendo un pulsante.
riproduzione semplicemente premendo un pulsante.
Premere [ONE TOUCH PLAY].
Gli altoparlanti di questa unità saranno attivati automaticamente
(
(
> destra, Controllo altoparlante).
≥Questa funzione diventa operativa anche premendo [1 PLAY] dal
telecomando di questa unità quando l'unità è in standby.
≥È possibile che la riproduzione non sia visualizzata immediatamente
sull'apparecchio TV. Se non si vede quindi la prima parte della
riproduzione, premere [
riproduzione, premere [
:] o [6] per tornare indietro al punto in
cui era iniziata la riproduzione.
≥Quando si imposta l’ingresso TV sulla modalità sintonizzatore TV,
questa unità si predispone automaticamente su “AUX”
§
o “D-IN”
§
.
[Questa funzione non è operativa quando si sceglie il selettore iPod
(modalità SIMPLE ). (
(modalità SIMPLE ). (
> 23)]
≥Quando si avvia la riproduzione di un disco, l’apparecchio TV si
predispone automaticamente nella modalità di ingresso di questa unità.
≥[BD-V] [DVD-V] Quando la riproduzione si interrompe, l'apparecchio
TV torna automaticamente alla modalità sintonizzatore TV.
Il ritardo fra l’audio e il video viene regolato automaticamente, per rendere
l’audio del tutto fluido rispetto alle immagini (
l’audio del tutto fluido rispetto alle immagini (
> 36, Ritardo tempo).
≥Questa funzione è operativa solo quando si seleziona “BD/DVD/CD”,
“SD”, “AUX”
§
o “D-IN”
§
come sorgente su questa unità.
Utilizzando le impostazioni del menu TV è possibile selezionare se utilizzare
come uscita audio gli altoparlanti dell’unità o gli altoparlanti dell’apparecchio
TV. Per dettagli vedere le istruzioni d'uso dell’apparecchio TV.
come uscita audio gli altoparlanti dell’unità o gli altoparlanti dell’apparecchio
TV. Per dettagli vedere le istruzioni d'uso dell’apparecchio TV.
Home Cinema
Gli altoparlanti di questa unità sono attivi.
≥Quando l’unità è in modalità standby, se utilizzando il menu TV si
Gli altoparlanti di questa unità sono attivi.
≥Quando l’unità è in modalità standby, se utilizzando il menu TV si
passa dagli altoparlanti dell'apparecchio TV agli altoparlanti di
questa unità, l’unità si accende automaticamente e seleziona la
sorgente “AUX”
questa unità, l’unità si accende automaticamente e seleziona la
sorgente “AUX”
§
o “D-IN”
§
.
≥Il volume degli altoparlanti dell’apparecchio viene azzerato
automaticamente.
≥È possibile controllare l’impostazione del volume utilizzando il pulsante
del volume o il pulsante mute del telecomando dell’apparecchio TV. (Sul
display FL dell’unità principale viene visualizzato il livello del volume.)
display FL dell’unità principale viene visualizzato il livello del volume.)
≥Per annullare il silenziamento, è possibile utilizzare anche il
telecomando dell’home theater (
> 18, Disattivare il suono).
≥Se si spegne l’unità, vengono attivati automaticamente gli
altoparlanti dell'apparecchio TV.
TV
Gli altoparlanti dell’apparecchio TV sono attivi.
≥Il volume di questa unità è impostato su “0”.
Gli altoparlanti dell’apparecchio TV sono attivi.
≥Il volume di questa unità è impostato su “0”.
– Questa funzione è operativa solo quando si seleziona “BD/DVD/CD”,
“SD”, “AUX”
§
o “D-IN”
§
come sorgente del sistema home theater.
≥L’uscita audio è audio a 2 canali.
Quando si spegne l’apparecchio TV, questa unità si predispone
automaticamente in modalità standby.
≥Questa funzione è operativa solo quando si seleziona “BD/DVD/CD”,
automaticamente in modalità standby.
≥Questa funzione è operativa solo quando si seleziona “BD/DVD/CD”,
“SD”, “IPOD”, “AUX”
§
o “D-IN”
§
come sorgente su questa unità.
Cos'è la tecnologia VIERA Link “HDAVI Control”?
VIERA Link “HDAVI Control” è una funzione pratica che offre operazioni
collegate a questa unità e un apparecchio TV Panasonic (VIERA) gestito
tramite “HDAVI Control”. È possibile utilizzare questa funzione
collegando il dispositivo con un cavo HDMI. Consultare le istruzioni
d'uso dei dispositivi collegati per i dettagli sul funzionamento.
collegate a questa unità e un apparecchio TV Panasonic (VIERA) gestito
tramite “HDAVI Control”. È possibile utilizzare questa funzione
collegando il dispositivo con un cavo HDMI. Consultare le istruzioni
d'uso dei dispositivi collegati per i dettagli sul funzionamento.
Preparazione
1 Verificare che il collegamento HDMI sia stato effettuato (> 7).
2 Impostare “VIERA Link” su “On” (> 36).
3 Per completare e attivare il collegamento correttamente, accendere tutti i
2 Impostare “VIERA Link” su “On” (> 36).
3 Per completare e attivare il collegamento correttamente, accendere tutti i
dispositivi VIERA Link “HDAVI Control” compatibili e impostare l'apparecchio
TV sulla modalità di ingresso HDMI corrispondente a questa unità.
TV sulla modalità di ingresso HDMI corrispondente a questa unità.
Impostare l’audio dell’apparecchio TV per VIERA Link
“HDAVI Control”
“HDAVI Control”
Selezionare fra “AUX” e “D-IN” per il funzionamento con le operazioni
collegate. Confermare il collegamento audio al terminale AUX (per “AUX”) o al
terminale OPTICAL IN (per “D-IN”) (
collegate. Confermare il collegamento audio al terminale AUX (per “AUX”) o al
terminale OPTICAL IN (per “D-IN”) (
> 7).
1 Premere [
N, O SELECT] per selezionare “AUX” o “D-IN”.
2 Premere [SETUP].
3 (quando è selezionato “D-IN”) Premere [
3 (quando è selezionato “D-IN”) Premere [
3, 4] per selezionare “TV SOUND”.
4 Premere [OK].
5 Premere [
5 Premere [
3, 4] per attivare
“
AUX” o “D-IN
”
e premere [OK].
Verificare nuovamente i punti sopra indicati ogni volta in cui si modifica il
collegamento o le impostazioni.
collegamento o le impostazioni.
≥VIERA Link “HDAVI Control”, basato sulle funzioni di
comando fornite da HDMI, standard industriale noto
sotto il nome di HDMI CEC (Consumer Electronics
Control), è una funzione unica che abbiamo sviluppato
e aggiunto. In quanto tale, il suo funzionamento con
dispositivi realizzati da altri produttori che supportano
HDMI CEC non può essere garantito.
sotto il nome di HDMI CEC (Consumer Electronics
Control), è una funzione unica che abbiamo sviluppato
e aggiunto. In quanto tale, il suo funzionamento con
dispositivi realizzati da altri produttori che supportano
HDMI CEC non può essere garantito.
≥L’unità supporta le funzioni “HDAVI Control 3”.
“HDAVI Control 3” è lo standard più recente (al dicembre
2007) per i dispositivi compatibili con la funzione HDAVI
Control di Panasonic. Questo standard è compatibile
con dispositivi HDAVI convenzionali di Panasonic.
2007) per i dispositivi compatibili con la funzione HDAVI
Control di Panasonic. Questo standard è compatibile
con dispositivi HDAVI convenzionali di Panasonic.
≥Si prega di consultare i singoli manuali per i
dispositivi realizzati da altri produttori che
supportano la funzione VIERA Link.
supportano la funzione VIERA Link.
≥Si consiglia l’uso di un cavo HDMI prodotto da
Panasonic.
Codice prodotto consigliato:
RP-CDHG10 (1,0 m), RP-CDHG15 (1,5 m), RP-CDHG20
(2,0 m), RP-CDHG30 (3,0 m), RP-CDHG50 (5,0 m), ecc.
RP-CDHG10 (1,0 m), RP-CDHG15 (1,5 m), RP-CDHG20
(2,0 m), RP-CDHG30 (3,0 m), RP-CDHG50 (5,0 m), ecc.
≥Non è possibile utilizzare cavi non conformi ad HDMI.
Cosa è possibile fare con “HDAVI Control”
NOTA
Riproduzione con un tocco
Cambio automatico di ingresso
Funzione lip-sync automatica (per HDAVI Control 3)
Controllo altoparlante
Collegamento spegnimento
§ La funzione “AUX” o “D-IN” è operativa a seconda dell’impostazione “TV SOUND” (> sopra, Impostare l’audio dell’apparecchio TV per
VIERA Link “HDAVI Control”).
30
SC-BT100EG-RQT9163_ita.book Page 30 Tuesday, April 22, 2008 9:38 AM