Panasonic SC-BT100 Operating Guide
2
RQT9206
Säkerhetsföreskrifter
Placera enheten på en jämn yta som inte utsätts för direkt solljus,
höga temperaturer, hög luftfuktighet eller kraftiga vibrationer. Dessa
omständigheter kan skada höljet och andra komponenter, och därmed
förkorta enhetens bruksliv. Placera inga tunga föremål på enheten.
höga temperaturer, hög luftfuktighet eller kraftiga vibrationer. Dessa
omständigheter kan skada höljet och andra komponenter, och därmed
förkorta enhetens bruksliv. Placera inga tunga föremål på enheten.
Använd inte strömkällor med högspänning. Det kan leda till
överbelastning av enheten och orsaka eldsvåda. Använd inte
likspänningskällor. Kontrollera noggrant spänningskällan om enheten
används på ett fartyg eller någon annan plats där likspänning används.
överbelastning av enheten och orsaka eldsvåda. Använd inte
likspänningskällor. Kontrollera noggrant spänningskällan om enheten
används på ett fartyg eller någon annan plats där likspänning används.
Kontrollera att nätsladden är korrekt ansluten och inte har några
skador. Dålig anslutning och skador på ledningstråden kan orsaka
eldsvådor och elektriska stötar.
Dra inte i sladden, böj den inte och placera inga tunga föremål på den.
Fatta ett ordentligt tag om kontakten när sladden ska dras ur. Om du
drar i själva sladden kan det orsaka en elektrisk stöt. Hantera heller
inte kontakten med våta händer, det kan nämligen också orsaka en
elektrisk stöt.
skador. Dålig anslutning och skador på ledningstråden kan orsaka
eldsvådor och elektriska stötar.
Dra inte i sladden, böj den inte och placera inga tunga föremål på den.
Fatta ett ordentligt tag om kontakten när sladden ska dras ur. Om du
drar i själva sladden kan det orsaka en elektrisk stöt. Hantera heller
inte kontakten med våta händer, det kan nämligen också orsaka en
elektrisk stöt.
Låt inga metallföremål komma in i enheten, då det kan orsaka
elektriska stötar och funktionsstörningar.
Låt det inte komma in vätskor i enheten, det kan också orsaka
elektriska stötar och funktionsstörningar. Dra genast ut nätkontakten
ur vägguttaget om detta skulle inträffa, och kontakta din återförsäljare.
Spreja inte insektsmedel på eller i enheten. De innehåller
lättantändliga gaser som kan antändas om de kommer in i enheten.
elektriska stötar och funktionsstörningar.
Låt det inte komma in vätskor i enheten, det kan också orsaka
elektriska stötar och funktionsstörningar. Dra genast ut nätkontakten
ur vägguttaget om detta skulle inträffa, och kontakta din återförsäljare.
Spreja inte insektsmedel på eller i enheten. De innehåller
lättantändliga gaser som kan antändas om de kommer in i enheten.
Försök inte reparera enheten på egen hand. Dra ut nätkontakten ur
vägguttaget om ljudet avbryts, indikatorerna inte tänds, rök avges eller
något annat problem som inte tas upp i den här bruksanvisningen
skulle uppstå, och kontakta din återförsäljare eller ett auktoriserat
servicecenter.
Om enheten repareras, tas isär eller byggs om av okvalificerade
personer kan det leda till elektriska stötar eller skador på enheten.
vägguttaget om ljudet avbryts, indikatorerna inte tänds, rök avges eller
något annat problem som inte tas upp i den här bruksanvisningen
skulle uppstå, och kontakta din återförsäljare eller ett auktoriserat
servicecenter.
Om enheten repareras, tas isär eller byggs om av okvalificerade
personer kan det leda till elektriska stötar eller skador på enheten.
Koppla bort enheten från strömkällan om den inte ska användas
under en längre tidsperiod,
för att därigenom förlänga dess bruksliv.
under en längre tidsperiod,
för att därigenom förlänga dess bruksliv.
Anvisningarna i dessa instruktioner beskrivs generellt med
fjärrkontroll, men du kan utföra åtgärderna på huvudenheten
om kontrollerna är desamma.
fjärrkontroll, men du kan utföra åtgärderna på huvudenheten
om kontrollerna är desamma.
System
SC-BT100
Huvudenhet
SA-BT100
Främre högtalare
SB-HF100
Mitthögtalare
SB-HC100
Subwoofer
SB-HW560
VARNING!
DENNA PRODUKT ANVÄNDER EN LASER.
ANNAN ANVÄNDNING AV APPARATEN ÄN VAD SOM
SPECIFIERAS I DENNA BRUKSANVISNING KAN LEDA TILL
ATT ANVÄNDAREN UTSÄTTS FÖR FARLIG
LASERSTRÅLNING.
ÖPPNA INTE HÖLJEN OCH REPARERA INTE PÅ EGEN HAND.
LÅT KVALIFICERAD PERSONAL UTFÖRA
SERVICEARBETEN.
ANNAN ANVÄNDNING AV APPARATEN ÄN VAD SOM
SPECIFIERAS I DENNA BRUKSANVISNING KAN LEDA TILL
ATT ANVÄNDAREN UTSÄTTS FÖR FARLIG
LASERSTRÅLNING.
ÖPPNA INTE HÖLJEN OCH REPARERA INTE PÅ EGEN HAND.
LÅT KVALIFICERAD PERSONAL UTFÖRA
SERVICEARBETEN.
VARNING!
≥FÖR ATT APPARATEN SKA FÅ GOD VENTILATION,
INSTALLERA ELLER PLACERA DEN INTE INNE I EN
BOKHYLLA, I ETT INBYGGT SKÅP ELLER I ANDRA
BEGRÄNSADE UTRYMMEN. FÖR ATT FÖREBYGGA RISK
FÖR ELSTÖTAR OCH BRAND ORSAKADE AV
ÖVERHETTNING, KONTROLLERA ATT GARDINER OCH
ANDRA MATERIAL INTE FÖRHINDRAR APPARATENS
VENTILERING.
BOKHYLLA, I ETT INBYGGT SKÅP ELLER I ANDRA
BEGRÄNSADE UTRYMMEN. FÖR ATT FÖREBYGGA RISK
FÖR ELSTÖTAR OCH BRAND ORSAKADE AV
ÖVERHETTNING, KONTROLLERA ATT GARDINER OCH
ANDRA MATERIAL INTE FÖRHINDRAR APPARATENS
VENTILERING.
≥TÄPP INTE TILL ENHETENS VENTILATIONSÖPPNINGAR
MED TIDNINGAR, BORDSDUKAR, GARDINER ELLER
LIKNANDE FÖREMÅL.
LIKNANDE FÖREMÅL.
≥STÄLL INGA FÖREMÅL MED ÖPPEN LÅGA, SÅSOM ETT
TÄNT STERARINLJUS, OVANPÅ ENHETEN.
≥GÖR DIG AV MED BATTERIER PÅ ETT MILJÖVÄNLIGT
SÄTT.
VARNING
Explosionsrisk föreligger om batteriet inte sätts i korrekt. Ersätt
endast med samma eller likvärdig sort som rekommenderas av
tillverkaren. Kassera använda batterier enligt tillverkarens
anvisningar.
endast med samma eller likvärdig sort som rekommenderas av
tillverkaren. Kassera använda batterier enligt tillverkarens
anvisningar.
(Enhetens baksida)
VARNING:
FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR BRAND, ELEKTRISK STÖT
ELLER PRODUKTSKADA,
≥UTSÄTT INTE APPARATEN FÖR REGN, FUKT, DROPPAR
ELLER PRODUKTSKADA,
≥UTSÄTT INTE APPARATEN FÖR REGN, FUKT, DROPPAR
ELLER SKVÄTT OCH SE TILL ATT INGA OBJEKT FYLLDA
MED VÄTSKA, SÅSOM VASER, PLACERAS PÅ APPARATEN.
MED VÄTSKA, SÅSOM VASER, PLACERAS PÅ APPARATEN.
≥ANVÄND ENDAST REKOMMENDERADE TILLBEHÖR.
≥DEMONTERA INTE INNESLUTNINGEN (ELLER BAKSIDAN).
≥DEMONTERA INTE INNESLUTNINGEN (ELLER BAKSIDAN).
DET FINNS INGA DELAR I APPARATEN SOM KAN
REPARERAS AV ANVÄNDAREN. LÅT UTBILDAD
SERVICEPERSONAL UTFÖRA SERVICE OCH
REPARATIONER.
REPARERAS AV ANVÄNDAREN. LÅT UTBILDAD
SERVICEPERSONAL UTFÖRA SERVICE OCH
REPARATIONER.
Det kan inträffa att den här produkten under användning tar emot
radiostörningar orsakade av mobiltelefoner. Öka avståndet mellan
produkten och mobiltelefonen om störningarna är uppenbara.
radiostörningar orsakade av mobiltelefoner. Öka avståndet mellan
produkten och mobiltelefonen om störningarna är uppenbara.
Uttaget ska vara installerat i närheten av utrustningen och det ska
vara lättåtkomligt.
Nätkablens kontakt ska förbli i användbart skick.
För att helt och hållet koppla bort den här apparaten från
spänningsnätet ska nätkabelns kontakt kopplas bort från
nätuttaget.
vara lättåtkomligt.
Nätkablens kontakt ska förbli i användbart skick.
För att helt och hållet koppla bort den här apparaten från
spänningsnätet ska nätkabelns kontakt kopplas bort från
nätuttaget.
DENNA ENHET ÄR AVSEDD FÖR ANVÄNDNING PÅ PLATSER
MED MODERAT KLIMAT.
MED MODERAT KLIMAT.
(Apparatens insida)
(Tuotteen sisällä)
(Produktets innside)
(Tuotteen sisällä)
(Produktets innside)
Placering
Spänningskrav
Skydd av nätsladden
Främmande föremål
Service
2
SC-BT100EG_RQT9206-J_Swe.book Page 2 Sunday, April 20, 2008 12:59 PM