Panasonic SC-BT100 Operating Guide

Kontextová ponuka (pop-up) predstavuje zvláštnu funkciu, ktorú ponúkajú niektoré disky BD-Video. Pri rôznych diskoch sa tieto ponuky môžu 
líšiť. O spôsobe použitia funkcie sa dozviete z pokynov k príslušnému disku.

Niektoré disky ponúkajú okrem bežného prehrávania taktiež rad interaktívnych funkcií.

1

  Stlačte [POP-UP MENU].

2

 Stlačením [, , , ] vyberte danú 

napr.,

•  Kontextového pomocníka je možné vyvolať 

taktiež stlačením [OPTION] a vybratím 
„Pop-up Menu“.

Opustenie obrazovky
•  Stlačte [POP-UP MENU].

•  BONUSVIEW [„Picture-in-picture“ („obraz v obraze“), „Virtual package“ ( nižšie), atď.] je nová funkcia prehrávania diskov BD-Video. Obsah 

prehrávania a spôsob prevádzky sa môže pri jednotlivých diskoch líšiť. Podrobnosti si prečítajte v pokynoch pre daný disk.

Druhý videozáznam je možné prehrávať z disku, ktorý umožňuje použitie funkcie 
„obraz v obraze“.
Informácie o spôsobe prehrávania nájdete v pokynoch k danému disku.

Začne sa prehrávať druhý videozáznam.
•  Zobrazí sa „PiP ON“.
•  Stlačením tlačidla funkciu ZAPNETE (ON) alebo 

VYPNETE (OFF).

Začne sa prehrávať druhý videozáznam.
•  Zobrazí sa „Secondary Audio ON“.
•  Stlačením tlačidla funkciu ZAPNETE (ON) alebo 

VYPNETE (OFF).

Prehrávanie druhého 

videozáznamu

Prehrávanie prvého 

videozáznamu

•  V priebehu vyhľadávania/pomalého 

prehrávania alebo prehrávania po jednotlivých 
okienkach je možné prehrávať len prvé, t. j. 
primárne video.

•  Pri niektorých diskoch BD-Video, ktoré 

obsahujú funkciu picture-in-picture (obraz v 
obraze), nie je k dispozícii prehrávanie frame-
by-frame (po jednotlivých okienkach).

•  Keď je možnosť „BD-Video Secondary 

Audio“ v ponuke „Sound“ nastavená na „Off“, 
sekundárne audio sa nebude prehrávať, 
ani keď je stlačené [SECONDARY AUDIO]. 
Skontrolujte, prosím, že je možnosť „BD-Video 
Secondary Audio“ nastavená na „On“ ( 35).

Pri disku kompatibilnom s virtuálnym balíčkom ( 44) sa dáta z disku skopírujú 
na iné médium ( 44, Miestne uloženie), ktoré pri prehrávaní umožní príslušné 
funkcie využiť.
Na tomto prístroji sa dáta kopírujú na kartu SD.
Spôsoby kopírovania, prehrávania a požiadavky na voľnú kapacitu karty sa 
môžu pri rôznych diskoch líšiť. Podrobnosti hľadajte v pokynoch k príslušnému 
disku.

Aby bolo možné funkcie uvedené hore použiť, odporúčame naformátovať kartu 
v tomto prístroji.
Karta sa formátuje postupmi uvedenými dole. Dáta BD-Video, napríklad dáta 
druhého videozáznamu na karte, je možné nasledujúcimi postupmi taktiež 
vymazať.

 

1

  Vložte kartu SD ( 16).

2

3

 Stlačte [, ] pre výber „To Others“ a stlačte [OK].

4

 Stlačením [, ] vyberte „Card Management“ a stlačte 

5

 Stlačením [, ] vyberte 

6

 Stlačením [, ] vyberte „Yes“ 

7

 Stlačením [, ] vyberte „Start“ 

•  Ak bude karta SD vybratá z prístroja v čase, keď 

používa dáta skopírované funkciou virtuálneho 
balíčka, prehrávanie disku sa zastaví.

•  Prehrávanie obrazov a zvukov sa môže na 

okamih zastaviť.

•  V prípadoch uvedených ďalej nie je možné dáta 

kopírovať:

  –  keď je karta chránená,
  –  keď je voľná kapacita príliš malá.
  

  

Zmažte nepotrebné dáta alebo použite novú 
kartu.

•  Ak nebude možné funkciu náležite používať, 

znovu kartu v tomto prístroji naformátujte, aj 
vtedy, keď sa dáta skopírovali (touto operáciou 
sa všetky dáta vymažú).

•  Ak použijete kartu SD so súbormi v rôznych 

formátoch, nemusia sa video a audio záznamy 
správne prehrávať. Odporúčame použiť kartu 
SD, na ktorej nebudú žiadne dáta, alebo kartu 
SD naformátovanú v tomto prístroji.

•  Po naformátovaní už nebude možné dáta 

vymazané z karty obnoviť.

  Keď bude karta naformátovaná, zmažú sa z 

nej všetky údaje, taktiež dáta zaznamenané 
pomocou PC, a to aj v prípade, že bola 
chránená prostredníctvom nejakého iného 
zariadenia. 

  Potvrďte, že karta môže byť naformátovaná.