Panasonic SC-BT100 Operating Guide

Page of 48
 
RQT9161 
18 
 
Redarea de bază (Redarea conţinutului video) 
 
 
 
 
Alte operaţii în timpul redării (Este posibil ca aceste funcţii să nu fie active în funcţie de disc). 
 
 
Cadrul cu cadru 
 
În timp ce funcţionarea aparatului se află în modul 
pauză, apăsaţi 
 sau 
Fiecare apăsare afişează următorul cadru. 
• Apăsaţi lung pentru a schimba în ordine înainte sau înapoi. 
• Apăsaţi [
 PLAY](Redare) pentru a reveni la viteza 
normală de redare. 
• Funcţia Cadru-cu-cadru nu este disponibilă pentru anumite 
discuri BD-Video care conţin funcţia imagine-în-imagine. 
• 
 Doar pentru direcţia înainte 
 
Schimbarea semnalului audio în timpul 
redării 
 
 
Puteţi schimba numărul canalului audio de fiecare dată 
când apăsaţi butonul. Acesta vă permite să schimbaţi 
limba pistei sonore (
32, Pistă sonoră), etc. 
Atunci când „BD-Video Secundary Audio”(Semnal 
audio secundar BD-Video)( 
35) este setat la 
„On”(Activare), Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-
HD Master Audio şi DTS-HD High Resolution Audio sunt 
emise ca fiind Dolby Digital indiferent de această setare. 
 
 
 
Dezactivarea sunetului 
 
„MUTING” (Dezactivare sunet) luminează intermitent pe 
afişajul acestui aparat. 
• Pentru a anula, apăsaţi din nou „MUTING”(Dezactivare 
sunet) sau reglaţi 
volumul. 
• Dezactivarea sunetului 
este anulată dacă 
funcţionarea aparatului 
este întreruptă. 
 
 
Mesaje de stare 
Mesajele de stare vă oferă informaţii despre fişierul care 
este redat în prezent. De fiecare dată când apăsaţi 
[STATUS] (Stare), informaţiile afişate se vor modifica. 
 
 
Aspectul ecranului 
 
Atunci când sunt afişate bare de culoare neagră în partea 
superioară, în partea inferioară, în stânga sau în dreapta 
ecranului, puteţi mări imaginea pentru a fi afişată pe întreg 
ecranul. 
Apăsaţi [OPTION](Opţine). 
Apăsaţi 
 pentru a selecta “Screen 
Aspect” (Aspect ecran) şi apăsaţi [OK]. 
Apăsaţi 
 pentru a selecta „Side 
cut”(Umplere laterală) sau 
„Zoom”(Transfocare). 
Normal: 
Transmisie normală 
Umplere 
laterală: 
Barele de culoare neagră din partea stângă şi 
din partea dreaptă a imaginii 16:9 dispar şi 
imaginea este mărită. Vă rugăm să ţineţi cont 
de faptul că partea dreaptă şi partea stângă ale 
imaginii sunt decupate atunci când bara de 
culoare neagră este afişată. 
Transfocare:  Barele de culoare neagră din părţile superioară 
şi inferioară a imaginii 4:3 dispar şi imaginea 
este mărită. Vă rugăm să ţineţi cont de faptul că 
părţile superioară şi inferioară sunt decupate 
atunci când nu este afişată bara de culoare 
neagră. 
• Atunci când „TV Aspect”(Format imagine)(
36) este setată la 
„4:3 Pan & Scan”(Panoramare şi scanare 4:3) sau „4:3 
Letterbox”, efectul de transfocare este dezactivat. 
Pentru a părăsi ecranul 
Apăsaţi [RETURN](Revenire). 
 
Configurarea temporizatorului de hibernare 
Apăsaţi [SLEEP](Hibernare) pentru a selecta ora (în 
minute)
 
Pentru a confirma timpul rămas 
Apăsaţi, din nou [SLEEP](Hibernare). 
Redarea capitolelor 
 
În timp ce este afişat ecranul „Title 
View”(Vizualizare titluri), Apăsaţi 
pentru a selecta titlul, după 
care apăsaţi [OPTION](Opţiune). 
Apăsaţi 
 pentru a selecta 
"Chapter View" (Vizualizare capitole) şi apăsaţi [OK]. 
Properties 
(Proprietăţi): 
Pentru a afişa proprietăţile titlului  
(data înregistrării, etc.) 
To picture  
(Către imagine): 
Redarea imaginilor statice (
24) 
Pentru a părăsi ecranul 
Apăsaţi [OPTION](Opţiune). 
Apăsaţi 
 pentru a selecta capitolul, după care 
apăsaţi [OK]. 
 
Redarea efectului de sunet surround 
Vă puteţi bucura de efect de sunet surround similar cu 5.1 
canale (Dolby Digital sau DTS) cu orice sursă de semnal 
audio, utilizând difuzoarele frontale incluse şi subwooferul.  
Apăsaţi 
 
Dacă aveţi un sistem de difuzoare cu 5.1 canale/7.1 canale 
(
4): 
• Pentru  a  vă bucura de surse stereo în sunetul surround cu 
Dolby Pro Logic II/Dolby Pro Logic IIx 
Apăsaţi 
 
• Pentru  a  vă bucura de surse stereo în sunetul surround cu 
DTS NEO:6 
Apăsaţi [NEO:6] 
Pentru mai multe infromaţii detaliate asupra acestei operaţii, 
vă rugăm să consultaţi secţiunea “Enjoying surround sound” 
(Transmiterea efectului de surround) de la pagina 29.