Panasonic SC-BT100 Operating Guide
RQT9161
26
Diferite tipuri de redări pentru BD-Video
Anumite discuri permit o varietate de funcţii interactive în plus faţă de operaţiile normală de redare.
Afişarea meniului derulant
Meniul derulant este o funcţie specială disponibilă pentru anumite discuri BD-Video. Acest meniu poate diferi în funcţie de disc.
Pentru metoda de operare, consultaţi instrucţiunile pentru disc.
Pentru metoda de operare, consultaţi instrucţiunile pentru disc.
Apăsaţi [POP-UP MENU](Meniu
derulant).
Apăsaţi
pentru a
selecta elementul şi apăsaţi [OK].
SFATURI
• Meniul derulant este fişat, de asemenea,
prin apăsarea butonului [OPTION]
(Opţiuni) şi selectarea „Pop-up meniu”
(Meniu derulant).
Pentru a părăsi ecranul
• Apăsaţi [POP-UP MENU](Meniu
• Apăsaţi [POP-UP MENU](Meniu
derulant).
• BONUSVIEW [„Picture-in-picture”(Imagine-în-imagine), „Virtual package”(Pachet virtual)(→mai jos), etc.] este o nouă funcţie
de redare a BD-Video. Conţinutul redării şi metoda de operare poate diferi în funcţie de disc. Pentru metoda de operare,
consultaţi instrucţiunile pentru disc.
Redarea semnalului video secundar (imagine-în-imagine) şi a semnalului audio secundar
Semnalul video secundar poate fi redat de pe un disc compatibil cu
funcţia imagine-în-imagine.
Pentru metoda de redare, consultaţi
instrucţiunile pentru disc.
funcţia imagine-în-imagine.
Pentru metoda de redare, consultaţi
instrucţiunile pentru disc.
Pentru a activa/dezactiva semnalul
video
Apăsaţi [PIP](Imagine-în-imagine)
video
Apăsaţi [PIP](Imagine-în-imagine)
Semnalul video secundar este redat.
• Este afişat mesajul „PiP ON”(Funcţia
• Este afişat mesajul „PiP ON”(Funcţia
Imagine-în-imagine activată).
• Apăsaţi butonul pentru a o Activa (ON)
sau Dezactiva (OFF).
Pentru a activa/dezactiva semnalul audio alături de semnalul
video secundar
Apăsaţi [SECONDARY AUDIO](Semnal audio secundar).
Semnalul audio secundar este redat.
• Este afişat mesajul „Secondary Audio ON”(Funcţia Semnal audio
video secundar
Apăsaţi [SECONDARY AUDIO](Semnal audio secundar).
Semnalul audio secundar este redat.
• Este afişat mesajul „Secondary Audio ON”(Funcţia Semnal audio
secundar activată).
• Apăsaţi butonul pentru a o Activa (ON) sau Dezactiva (OFF).
NOTĂ
• Doar semnalul video principal este
redat în timpul căutării/redării cu
încetinitorul sau a redări cadru-cu-
cadru.
cadru.
• Funcţia de redare cadru-cu-cadru nu
este disponibilă pentru anumite discuri
BD-Video care conţin funcţia imagine-
în-imagine.
BD-Video care conţin funcţia imagine-
în-imagine.
• Atunci când opţiunea „BD-Video
Secondary Audio”(Semnal audio
secundar BD-Video) din meniul
„Sound”(Sunet) este setată la
„Off”(Dezactivare), semnalul audio
secundar nu va fi redat, chiar dacă
este apăsat butonul [SECONDARY
secundar nu va fi redat, chiar dacă
este apăsat butonul [SECONDARY
AUDIO](Semnal audio secundar). Vă
rugăm să verificaţi dacă opţiunea
„BD-Video Secondary Audio”(Semnal
„BD-Video Secondary Audio”(Semnal
audio secundar BD-Video) este
setată la „On”(Activare) (
setată la „On”(Activare) (
35).
Pachet virtual
În cazul unui disc compatibil cu pachetul virtual (
44), datele sunt
copiate în alt mediu de stocare (
44, Mediu de stocare local) de pe
disc pentru a utiliza diferite funcţii în timpul redării datelor.
În cazul acestui aparat, datele sunt copiate pe un card SD.
Metodele pentru copiere şi redare şi capacitatea disponibilă
necesară a cardului poate diferi în funcţie de disc. Pentru detalii,
consultaţii instrucţiunile pentru disc.
Pentru a utiliza funcţiile de mai sus, este recomandat să formataţi
cardul pe acest aparat.
Formataţi cardul utilizând următoarele proceduri. Datele BD-Video,
cum ar fi semnalul video secundar înregistrat pe card, poate fi, de
asemenea, şters cu ajutorul următoarelor proceduri.
■ Formatarea cardurilor SD/Ştergerea datelor
Introduceţi un card SD (
16).
Apăsaţi [FUNCTIONS](Funcţii).
Apăsaţi
Apăsaţi
pentru a selecta „The Others”(Alţii) şi
apăsaţi [OK].
Apăsaţi
pentru a selecta „Card
Managment”(Administrare card) şi apăsaţi [OK].
Apăsaţi
pentru a
selecta „BD-Video Data
Erase”(Ştergere date BD-Video)
şi „Format Card SD” (Formatare
card SD) şi apăsaţi [OK].
Apăsaţi
pentru a
selecta „Yes”(Da) şi apăsaţi
[OK].
Apăsaţi
pentru a selecta "Start” (Pornire) şi apăsaţi
[OK].
NOTĂ
• Dacă este îndepărtat cardul SD de pe
acest aparat în timpul utilizării datelor
care au fost copiate cu funcţia de
pachet virtual, redarea discului se
opreşte.
• Este posibil ca imaginile şi semnalul
audio să rămână blocate pentru un
moment în timpul redării.
• Datele nu pot fi copiate în următoarele
cazuri.
- Cardul este protejat.
- Capacitatea disponibilă pe card este
prea mică. Ştergeţi datele inutile sau
utilizaţi un nou card.
• Atunci când funcţia nu mai operează în
mod corespunzător, chiar dacă sunt
copiate datele, formataţi din nou cardul
împreună cu acest aparat. (În acest
caz, vor fi şterse toate datele)
SFATURI
• Dacă este utilizat un card SD cu fişiere
care au formate diferite, este posibil ca
imaginile şi semnalul audio să nu
funcţioneze corespunzător. Este
recomandat să utilizaţi un card SD fără
date sau un card SD formatat pe acest
aparat.
NOTĂ
• Este imposibilă restabilirea datelor
după formatarea cardului sau ştergerea
datelor. După ce este formatat un card,
toate datele, inclusiv cele înregistrate
pe calculator sunt şterse, de asemenea,
chiar dacă datele au ost protejate în
cazul unui alt echipament.
Confirmaţi dacă poate fi formatat cardul.