Panasonic ER1421 Operating Guide

2

Използвайте машинката за подстригване ER1421/ER1411 

само с адаптерa RE9-41.

Не зареждайте батериите при температура под 5 °C или 

над 35 °C.

Не зареждайте батериите на пряка слънчева светлина или 

при висока температура от топлини източници и др.

Индикаторът за зареждане (      ) може да мига в началния 

етап, когато зареждате уреда за първи път или ако той не 

е бил използван повече от 6 месеца. Това не е повреда.

Ако не използвате дълго машинката за подстригване, зареж-

дайте батериите веднъж на 6 месеца, за да ги съхраните.

Захранващият кабел не може да се смени. Ако захранващият 

кабел се повреди, AC адаптерът трябва да се изхвърли.

Предупреждение - пазете машинката за подстригване суха!

Машинката за подстригване се нагрява по време на работа 

или зареждане. Това е нормално.

Преди употреба, проверете дали не са повредени ножчетата 

и приставките. Ако са повредени, ги сменете.

Не позволявайте лосион за трайно къдрене, спрей за коса или 

препарат за възстановяване да влизат в контакт с корпуса или 

ножчетата. Те причиняват корозия, обезцветяване и повреда.

Не изпускайте машинката за подстригване на пода.

Не удряйте ножчетата и приставките в твърди предмети.

Не използвайте този уред върху животни.





•

•

•

•

•

•



•

•

•

•

•

•

•

Почиствайте корпуса на машинката за подстригване само с 

мека кърпа, леко навлажнена в чешмяна или сапунена вода.

Не използвайте сода каустик или други химикали.

Не потапяйте машинката за подстригване във вода.

Този уред не трябва да се ползва от хора (включително деца) 

с понижени физически, сетивни или умствени способности, и 

от хора без нужните знания и опит, освен ако не са инструкти-

рани и постоянно наблюдавани от човека, който носи пряка 

отговорност за тяхната безопасност. Децата трябва да бъдат 

наблюдавани постоянно, за да не си играят с този уред.

Не докосвайте движещите се елементи на уреда.

Не вдигайте уреда, като хващате кабела. Кабелът може да се 

откачи и уредът да падне и да ви нарани или да се повреди.

Ако уредът не работи правилно, се обърнете към специали-

зиран сервиз за проверка и ремонт на уреда.

Електрозахранване: Вижте информационната табела (Авто-

           матично преобразуване на напрежение)

Напрежение на мотора: 2.4 V DC (постояннотоков)

Време за зареждане: 1 час

 

 64 (dB (A) re 1 pW) 

 

71 (dB (A) re 1 pW) 



•

•

•


•

•

•

•

Акустичен шум във въздуха:

Тази машинка е конструирана за професионална употреба - 

подстригване на коса и брада. Преди първоначална употреба 

я заредете в продължение на 8 часа, за да активирате вграде-

ните акумулаторни батерии. Машинката може да се използва 

с AC адаптер или с акумулаторни батерии. Преди употреба,

моля прочетете цялата инструкция за употреба.