Panasonic SC-AK350 Operating Guide
16
RQT8043
RQTV0194
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
ESP
AÑOL
16
Anschluss an ein tragbares Audiogerät
Anschluss an ein tragbares Audiogerät
Diese Möglichkeit gestattet Ihnen, Musik von einem
tragbaren Audiogerät zu hören.
tragbaren Audiogerät zu hören.
Hinweis:
Zusatzgeräte und Anschlusskabel sind separat erhältlich.
-
+
Audiokabel
(Sonderzubehör)
(Sonderzubehör)
Tragbares Audiogerät
(Sonderzubehör)
(Sonderzubehör)
MUSIC PORT
Wiedergabe von einem tragbaren
Wiedergabe von einem tragbaren
Audiogerät
Audiogerät
Audiogerät
Schalten Sie die Entzerrerfunktion des tragbaren
Audiogeräts aus (falls eine solche Funktion vorhanden
ist), ehe Sie das Kabel in die Music Port Buchse (MUSIC
PORT) stecken. Andernfalls kann der Ton aus dem
Lautsprecher verzerrt sein.
Audiogeräts aus (falls eine solche Funktion vorhanden
ist), ehe Sie das Kabel in die Music Port Buchse (MUSIC
PORT) stecken. Andernfalls kann der Ton aus dem
Lautsprecher verzerrt sein.
1
Stecken Sie das Audiokabel in die MUSIC PORT
Buchse und drücken Sie [MUSIC PORT].
Buchse und drücken Sie [MUSIC PORT].
2
Wiedergabe vom tragbaren Audiogerät. (Siehe
Bedienungsanleitung für tragbare Audiogeräte.)
Bedienungsanleitung für tragbare Audiogeräte.)
Aufnahme von einem tragbaren
Aufnahme von einem tragbaren
Audiogerät
Audiogerät
Audiogerät
1
Drücken Sie [MUSIC PORT].
2
Wiedergabe vom tragbaren Audiogerät.
3
Drücken Sie auf dem Hauptgerät [
¶, REC], um die
Aufnahme zu starten.
Externes Gerät
MUSIC PORT
Ändern des Hauptgeräts und der
Ändern des Hauptgeräts und der
Fernbedienung
Fernbedienung
Fernbedienung
Die Fernbedienung und das Hauptgerät werden werkseitig
auf den „REMOTE 1“ Modus eingestellt.
Falls Ihre Fernbedienung während des Betriebs andere
Geräte kontrolliert, können Sie auf den „REMOTE 2“ Modus
umschalten.
auf den „REMOTE 1“ Modus eingestellt.
Falls Ihre Fernbedienung während des Betriebs andere
Geräte kontrolliert, können Sie auf den „REMOTE 2“ Modus
umschalten.
Umschalten auf den „REMOTE 2“ Modus
1
Während Sie auf dem Hauptgerät [MUSIC PORT]
gedrückt halten
Halten Sie [2] gedrückt bis „REMOTE 2“ im Display auf
dem Hauptgerät erscheint.
gedrückt halten
Halten Sie [2] gedrückt bis „REMOTE 2“ im Display auf
dem Hauptgerät erscheint.
2
Halten Sie [ENTER] und [2] für mindestens 2
Sekunden gedrückt.
Das Hauptgerät und die Fernbedienung sind nun bereit
im „REMOTE 2“-Modus betrieben zu werden.
Sekunden gedrückt.
Das Hauptgerät und die Fernbedienung sind nun bereit
im „REMOTE 2“-Modus betrieben zu werden.
Rückkehr in den „REMOTE 1“ Modus
Führen Sie die oben beschriebenen Schritte 1 und 2 durch,
verwenden aber [1] statt [2] für beide Schritte. („REMOTE 1“
erscheint auf dem Hauptgerät während Schritt 1.)
Führen Sie die oben beschriebenen Schritte 1 und 2 durch,
verwenden aber [1] statt [2] für beide Schritte. („REMOTE 1“
erscheint auf dem Hauptgerät während Schritt 1.)
Die Fernbedienung ist für das Hauptgerät nicht aktiv,
wenn beide Modi unterschiedlich sind.
Wenn Sie die Fernbedienung aktivieren, erscheint im
Display des Hauptgeräts „REMOTE 1“ oder „REMOTE 2“.
wenn beide Modi unterschiedlich sind.
Wenn Sie die Fernbedienung aktivieren, erscheint im
Display des Hauptgeräts „REMOTE 1“ oder „REMOTE 2“.
*
*
Falls „REMOTE 1“ erscheint (Das Hauptgerät befi ndet
sich im „REMOTE 1“ Modus.)
Halten Sie auf der Fernbedienung die Tasten [ENTER]
und [1] für mindestens 2 Sekunden gedrückt.
Falls „REMOTE 2“ erscheint (Das Hauptgerät befi ndet
sich im „REMOTE 2“ Modus.)
Halten Sie auf der Fernbedienung die Tasten [ENTER]
und [2] für mindestens 2 Sekunden gedrückt.
und [2] für mindestens 2 Sekunden gedrückt.
RQTV0194-D_1GE.indd 16
RQTV0194-D_1GE.indd 16
2/26/07 4:15:51 PM
2/26/07 4:15:51 PM