Panasonic sc-ak270 Operating Guide
15
RQT8043
RQTV0279
ES
P
A
Ñ
O
L
ES
P
A
Ñ
O
L
ES
P
A
Ñ
O
L
ES
P
A
Ñ
O
L
ES
P
A
Ñ
O
L
Ñìÿíà íà çâóêîâîòî êà÷åñòâî:
: Preset EQ
Cìÿíà íà çâóêîâîòî êà÷åñòâî: Preset EQ
Íàòèñíåòå [PRESET EQ] ïðîäúëæèòåëíî, çà äà èçáåðåòå
æåëàíèòå íàñòðîéêè.
HEAVY
SOFT
CLEAR
VOCAL
FLAT (off)
HALL
LIVE
DISCO
Íàñòðîéêè:
Eôåêò:
HEAVY
Äîáàâÿ ñèëà íà ðîêà
SOFT
Çà ôîíîâà ìóçèêà
CLEAR
Èç÷èñòâà ïî-âèñîêèòå ÷åñòîòè
VOCAL
Äîáàâÿ áëÿñúê íà âîêàëà
DISCO
Âúçïðîèçâåæäà çâóê ñúñ ñúùèòå ðåâåðáåðàöèè
êàòî äèñêî
LIVE
Ïðèäàâà æèâîñò íà âîêàëèòå
HALL
Ïðèäàâà ïðîñòðàíñòâåíîñò íà çâóêà, çà äà ñå âúç-
ïðîèçâåäå àòìîñôåðàòà íà ãîëÿìà êîöåðòíà çàëà
FLAT
Íÿìà åôåêò
Ñìÿíà íà çâóêîâòî êà÷åñòâî:
Cìÿíà íà çâóêîâîòî êà÷åñòâî:
Manual EQ
Manual EQ
1
Íàòèñíåòå [MANUAL EQ] ïðîäúëæèòåëíî, çà äà èçáåðåòå
æåëàíèòå íàñòðîéêè.
BASS
MID
TREBLE
Íàñòðîéêè:
Eôåêò:
BASS
Çà ïî-íèñúê è ðàâíîìåðåí çâóê
MID
Çà ñðåäíî íàñòðîåí çâóê
TREBLE
Çà ïî-âèñîêî íàñòðîåí çâóê
2
Íàòèñíåòå [4 ,
/ REW ] èëè [¢, / FF] çà äà ðåãóëèðàòå
íèâîòî,
ÈËÈ
Ñàìî çà îñíîâíèÿ áëîê:
Íàñòðîéêè çà BASS;
Çàâúðòåòå [BASS CONTROL] òàêà, ÷å èëè äà óâåëè÷èòå (+), èëè
äà íàìàëèòå (–) ñòåïåíòà.
Çàáåëåæêà:
• Íèâàòà íà ñòåïåíèòå å ìåæäó -3 è +3.
• Ïðîìåíèòå, êîèòî ïðàâèòå, ñå çàïàìåòÿâàò è èçâèêâàò íà ñëåä-
Íàñòðîéêè çà BASS;
Çàâúðòåòå [BASS CONTROL] òàêà, ÷å èëè äà óâåëè÷èòå (+), èëè
äà íàìàëèòå (–) ñòåïåíòà.
Çàáåëåæêà:
• Íèâàòà íà ñòåïåíèòå å ìåæäó -3 è +3.
• Ïðîìåíèòå, êîèòî ïðàâèòå, ñå çàïàìåòÿâàò è èçâèêâàò íà ñëåä-
âàùèÿ ïúò, êîãàòî èçáåðåòå “MANUAL EQ”.
RE-MASTER
RE-MASTER
Tàçè ôóíêöèÿ âúçñòàíîâÿâà ÷åñúòîòèòå, àãóáåíè ïî âðåìå íà
çàïèñ, çà äà âè äàäå çâóê ïî-áëèçúê äî îðèãèíàëà.
Íàòèñíåòå [RE-MASTER] ïðîäúëæèòåëíî, çà äà èçáåðåòå
“RE-MASTER ON” èëè “RE-MASTER OFF”.
Çàáåëåæêà:
• Ïî âðåìå íà CD (MP3) èëè USB èçáîð, åôåêòà íà re-master å öèôðîâ.
• Ïîäîáíî íà èçáîðà íà MUSIC PORT, åôåêòà íà re-master å
çàïèñ, çà äà âè äàäå çâóê ïî-áëèçúê äî îðèãèíàëà.
Íàòèñíåòå [RE-MASTER] ïðîäúëæèòåëíî, çà äà èçáåðåòå
“RE-MASTER ON” èëè “RE-MASTER OFF”.
Çàáåëåæêà:
• Ïî âðåìå íà CD (MP3) èëè USB èçáîð, åôåêòà íà re-master å öèôðîâ.
• Ïîäîáíî íà èçáîðà íà MUSIC PORT, åôåêòà íà re-master å
àíàëîãè÷åí.
Áàñè: D.BASS
Áàñè: D.BASS
Íàòèñíåòå [D.BASS] ïðîäúëæèòåëíî, çà äà èçáåðåòå èëè
“D.BASS ON”, èëè “D.BASS OFF”.
Ðàáîòà ñúñ çâóêîâè åôåêòè
Çàáåëåæêà:
Âñè÷êè ïåðèôåðíè êîìïîíåíòè è êàáåëè ñå ïðîäàâàò îòäåëíî.
Âñè÷êè ïåðèôåðíè êîìïîíåíòè è êàáåëè ñå ïðîäàâàò îòäåëíî.
Èçáÿãâàíå íà èíòåðôåðåíöèÿ ñ äðóãè
Èçáÿãâàíå íà èíòåðôåðåíöèÿ ñ äðóãè
óñòðîéñòâà íà Panasonic
Äðóãî îáîðóäâàíå íà Panasonic ìîæå äà ñå àêòèâèðà, êîãàòî óïðàâ-
ëÿâàòå óñòðîéñòâîòî ñ ïðåäîñòàâåíîòî äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå.
Ìîæåòå äà ðàáîòèòå ñ òîâà óñòðîéñòâî â äðóã ðåæèì, êàòî íàñòðîèòå
äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå íà ðåæèì “REMOTE 2”.
Îñíîâíèÿò áëîê è äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå òðÿáâà äà
áúäàò çàäàäåíè íà åäèí è ñúùè ðåæèì.
ëÿâàòå óñòðîéñòâîòî ñ ïðåäîñòàâåíîòî äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå.
Ìîæåòå äà ðàáîòèòå ñ òîâà óñòðîéñòâî â äðóã ðåæèì, êàòî íàñòðîèòå
äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå íà ðåæèì “REMOTE 2”.
Îñíîâíèÿò áëîê è äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå òðÿáâà äà
áúäàò çàäàäåíè íà åäèí è ñúùè ðåæèì.
1
Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [MUSIC PORT] íà îñíîâíèÿ áëîê è [2]
íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå, äîêàòî äèñïëåÿ íà îñíîâíèÿ
áëîê ïîêàçâà ñúîáùåíèå “REMOTE 2”.
íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå, äîêàòî äèñïëåÿ íà îñíîâíèÿ
áëîê ïîêàçâà ñúîáùåíèå “REMOTE 2”.
2
Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [ENTER] è [2] íà äèñòàíöèîíîòî
óïðàâëåíèå çà ïîíå 2 ñåêóíäè.
Çà äà ïðîìåíèòå ðåæèìà îáòðàòíî íà “REMOTE 1”, ïîâòîðåòå
ñòúïêèòå ïî-ãîðå ÷ðåç ïðîìÿíà íà [2] ñ [1].
ñòúïêèòå ïî-ãîðå ÷ðåç ïðîìÿíà íà [2] ñ [1].
Câúðçâàíå ñ ïîðòàòèâíî àóäèî îáîðóäâàíå
Câúðçâàíå ñ ïîðòàòèâíî àóäèî îáîðóäâàíå
Tàçè ôóíêöèÿ ïîçâîëÿâà äà ñå íàñëàäèòå íà ìóçèêà îò ïîðòàòèâíî
ðàäèî îáîðóäâàíå.
ðàäèî îáîðóäâàíå.
Aóäèî êàáåë
(íå å âêëþ÷åí)
(íå å âêëþ÷åí)
Ïîðòàòèâíî ðàäèî îáîðóäâàíå
(íå å âêëþ÷åíî)
(íå å âêëþ÷åíî)
Âúçïðîèçâåæäàíå èëè çàïèñ îò ïîðòàòèâíî
àóäèî îáîðóäâàíå
àóäèî îáîðóäâàíå
Èçêëþ÷åòå íà ôóíêöèÿòà åêâèëàéçåð (àêî èìà òàêàâà) íà ïðåíî-
ñèìîòî àóäèî îáîðóäâàíå, ïðåäè äà âêëþ÷èòå MUSIC PORT æàêà.
 ïðîòèâåí ñëó÷àé çâóêà îò ãîâîðèòåëèòå ìîæå äà áúäå èçêðèâåí.
ñèìîòî àóäèî îáîðóäâàíå, ïðåäè äà âêëþ÷èòå MUSIC PORT æàêà.
 ïðîòèâåí ñëó÷àé çâóêà îò ãîâîðèòåëèòå ìîæå äà áúäå èçêðèâåí.
1
Ïîñòàâåòå àóäèî êàáåëà â MUSIC PORT æàêà.
2
Íàòèñíåòå [MUSIC PORT] ïðîäúëæèòåëíî, äîêàòî ñå ïîêàæå
ñúîáùåíèå “MUSIC PORT”.
Çà ñëóøàíå : èçïúëíåòå ñòúïêà 3.
Çà çàïèñ :
íàòèñíåòå [¶ REC, TAPE] íà îñíîâíèÿ áëîê, çà
äà ñòàðòèðàòå çàïèñâàíåòî.
3
Âêëþ÷åòå ïðåíîñèìîòî àóäèî îáîðóäâàíå ( âæ. "Èíñòðóêöèÿ
çà ðàáîòà ñ ïðåíîñèìî àóäèî îáîðóäâàíå).
Ðàáîòà ñ äðóãî îáîðóäâàíå
Ñìÿíà íà çâóêîâòî êà÷åñòâî:
Cìÿíà íà çâóêîâîòî êà÷åñòâî:
óñòðîéñòâà íà Panasonic