Panasonic SC-AK350 Operating Guide

Page of 20
14
RQT8043
RQTV0196
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
ESP
AÑOL
Podešavanje sata
Podešavanje sata
Ovo je 24-satni sat.
Pr
itisnite [CLOCK / TIMER] za odabir “CLOCK”.
Svaki put kada pritisnete tipku:
CLOCK
˚ PLAY
Original
ni prikaz
˚ REC
U roku od 8 sekundi ili
)
Pr
itisnite [
4,  / REW] ili [ ¢,  / FF] da bi podesili vrijeme.
Pr
itisnite [CLOCK / TIMER] za završetak podešavanja vremena.
Prikazivanje sata
Pr
itisnite jedanput [CLOCK / TIMER] kada je uklju
è
en ure
ð
aj  
ili 
kada je u modu 
è
ekanja.
Vrijeme je prikazano nekoliko sekundi.
N
apomena:
R
edovno podesite sat da bi to
è
no radio.
U
poraba  mjeraèa vremena reprodukcije ili snimanja
Uporaba  mjera
è
a vremena reprodukcije ili snimanja
Možete podesiti timer da se pali u odre
ð
eno vrijeme da bi vas 
probudio (timer reprodukcije) ili za snimanje s radia  ili vanjske
opreme ( timer snimanja).
Timer reprodukcije i timer snimanja ne mogu se zajedno upotrebljavati.
Uklju
è
ite ure
ð
aj i podesite sat.
Timer 
           Akcija
timer
   Pripremite izvor glazbe koji želite slušati; 
reprodukcije
 
 kasete, broj diska (1 ~ 5), radio ili neki drugu
vanjsku opremu i podesite glasno
è
u.
timer 
snimanja
Provjerite zaštitnu plo
è
icu od snimanja 
\
 
stranica 12), umetnite kasetu i ugodite radio
postaju ( 
\
 
stranica 13) ili odaberite vanjsku 
opremu ( 
\
 
stranica 15 ~ 16).
Pr
itisnite [CLOCK/TIMER] da bi odabrali timer funkciju.
Svaki put kada pritisnete tipku:
CLOCK 
˚ PLAY
Original
ni prikaz
˚ REC
˚PLAY : da bi podesili timer reprodukcije
˚REC : da bi podesili timer snimanja
(
Nastavite s idu
æ
im korakom
u roku od 8 sekundi
)
Pr
itisnite [
4,  / REW ] ili [ ¢,  / FF] da bi podesli
po
è
etno vrijeme.
P
okaziva
è
 timer 
reprodukcije
po
è
etno vrijeme
Pokaziva
è
 timer
a snimanja
1
Pr
itisnite [CLOCK / TIMER] za potvrdu.
Ponovite korake 2 do 3 da bi podesili završno vrijeme.
1
završno vrijeme.
Za aktiviranje mjera
è
a vremena 
Pr
itisnite [ 
˚PLAY/REC] ponavljaju
æ
i  da bi   
uklju
è
ili željeni mjera
è
 vremena.
˚ PLAY
n
ema prikaza (off)
˚ REC
Pr
itisnite [
y] da bi isklju
è
ili ure
ð
aj.
Ure
ð
aj treba biti isklju
è
en da bi radio mjera
è
 vremena.
O
stale osnovne operacije
Ostale osnovne operacije
Za Akcija
promjena 
postavki
Ponovite korake 1 do 4 i 6 ( 
\
 
pogledajte lijevo
i gore).
promjena 
izvora ili 
glasno
è
e
1) Pr
itisnite [ 
˚PLAY/REC] da bi obrisali pokaziva
è
mjera
è
a vremena s prikaza.
2) 
Napravite izmjene izvora ili glasno
è
e.
3) 
Izvedite korake 5 do 6 ( 
\
 
pogledajte gore).
provjera 
postavki
Pr
itisnite ponavljaju
è
i [CLOCK/TIMER] za odabir
˚PLAY ili ˚REC.
otkazivanje         Pritisnite  ponavljaju
è
i                             
˚PLAY/REC] da bi obrisali
pokaziva
è
 s prikaza.
A
ko upotrebljavate ure
ð
aj nakon što ste podesili timer-e
Nakon uporabe, provjerite da li je ispravna vrpca/disc  
umetnut prije isklju
è
ivanja ure
ð
aja.
N
apomena:
• Timer 
reprodukcije po
è
inje u pohranjeno vrijeme sa postepenim
poja
è
avanjem glasno
è
e na pohranjeni nivo.
• Timer 
snimanja po
èi
nje 30 sekundi prije podešenog vremena sa
utišanom glasno
è
om.
• Timer
 se uklju
è
uje u podešeno vrijeme svaki dan ako je uklju
è
en timer.
• 
Ure
ð
aj mora biti u modu 
è
ekanja za funkciju timera.
• 
Ako isklju
è
ite ure
ð
aj i ponovo uklju
è
ite dok radi timer, ne
æ
e
se aktivirati postavljeno završno vrijeme.
• 
Ako je kao izvor odabran MUSIC PORT kada se pali timer,
sustav se uklju
è
uje i zapošljava MUSIC PORT kao izvor.
Ako želite reproducirati ili snimati s prijenosne audio
opreme, samo aktivirajte mod reprodukcije opreme i poja
è
ajte
glasno
è
u. (Pogledajte upute za uporabu prijenosne audio  
opreme.)
Uporaba timera spavanja
Uporaba timera spavanja
Ova vam funkcija omogu
æ
ava da se ure
ð
aj automatski
isklju
è
i nakon podešenog vremena .
Pr
itisnite [SLEEP] za odabir željenog vremena. 
SLEEP 30
SLEEP 60
SLEEP 90
SLEEP OFF
SLEEP 120
Pokaziva
è
 timer
a spavanja
Za otkazivanje
Pr
itisnite [SLEEP] za odabir “SLEEP OFF”.
Promjena preostalog vremena
Pr
itisnite [SLEEP] da bi prikazali preostalo vrijeme i
pritisnite ponovo [SLEEP] za odabir željenog vremena.
N
apomena:
• 
Timer reprodukcije i spavanja ili snimanja i spavanja mogu se 
zajedno upotrebljavati.
• T
imer spavanja uvijek ima prednost. Pazite da ne preklapate  
postavke timera.
• Timer 
spavanja isklju
è
uje se kada izvedete funkciju snimanja.
Mjera
è
 vremena (Timer)
RQTV0196-B.indd   14
RQTV0196-B.indd   14
2/23/07   4:49:32 PM
2/23/07   4:49:32 PM