Panasonic SC-AK350 Operating Guide

Page of 20
19
RQT8043
RQTV0196
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
DEUTSCH
Specifi 
kacije
ODJELJAK POJAÈALA 
AK350
RMS 
izlazna snaga
 THD 10%, 
oba kanala drže se u pogonu
 
1 kHz
  (
niski kanal)   75 W po kanalu (3 Ω)
 10 kHz
  (
visoki kanall) 75 W po kanalu (3 Ω)
 
Ukupna Bi-Amp snaga                                                      300 W 
ODJELJAK POJAÈALA 
AK250
RMS 
izlazna snaga
 
Za Europu
 THD 10%, 
oba kanala drže se u pogonu
 1 kHz 50 W 
po kanalu(3 Ω)
 
Ukupna izlazna snaga 100 
W
 
Za Australiju i N.Z.
 THD 10%, 
oba kanala drže se u pogonu
 1 kHz 115 W 
po kanalu (3 Ω)
 
Ukupna izlazna snaga 230 
W
ODJELJAK FM/AM TUNER, TERMINALA
P
ohrana postaje                                                           FM 20 postaja
   AM 15 
postaja
Modula
cija frekvencije (FM)
 
Raspon frekvencije               87.50 to 108.00 MHz (50 kHz korak)
 
Osjetljivost 4.0 µV (IHF)
 S/N 26 dB 2.2 
µV
 
Terminal(i) antene 75 
Ω (unbalanced)
Modula
cija amplitude  (AM)
 
Raspon frekvencije                       522 do 1629 kHz (9 kHz korak)
 
Osjetljivost
 
  S/N 20 dB (at 999 kHz) 560 
µV/m
Ulazni utika
è
 za glazbeni port
 
Terminal 
Stereo, 3.5 mm jack
 
Osjetljivost 100 mV, 4.7 kΩ
Utika
è
 za telefon
 
Terminal 
Stereo, 3.5 mm jack
ODJELJAK KASETOFONA
S
ustav staza 4 staze, 2 kanala
G
lave
 S
nimanje/reprodukcija                                  Solid permalloy head
 
Brisanje Double gap ferrite head
Motor DC servo motor
Sustav za snimanje AC bias 100 kHz
Sustav za brisanje                                               AC brisanje 100 kHz
Brzina vrpce 4.8 cm/s
O
dgovor rekvencije preko svega (+3 dB, –6 dB) kod DECK OUT
 NORMAL 35 Hz to 14 kHz
S/N 
omjer 50 dB (A weighted)
Wow 
i fl utter 0.18% 
(WRMS)
Vrijeme brzog premotavanja naprijed/natrag    približno 120 sekundi s 
   C-60 
kasetom
ODJELJAK DISKA
Dis
kovi koji se reproduciraju [8 cm ili 12 cm]
 (1) 
CD-Audio (CD-DA)
 (2) CD-R/RW (CD-DA, MP3 
*
 format
irani diska)
 (3) 
MP3 
*
MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3
Bit rate
 MP3 32 kbps 
do 320 kbps
Uzorkovana frekvencija
 
MP3 
32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
 
CD-DA 44.1 kHz
De
kodiranje                                                                       16 bit linear
Digital
ni fi lter                                                                         8 fs 
D/A 
pretvara
è
 MASH (1 bit DAC)
Pick up 
 
Duljina vala 780 nm 
 Beam Source
                                                        laserski poluvodi
è 
  
 (For 
Norge) 
 
Bølgelengde 780 nm
 
Laserstyrke 
Ingen farlig stråling sendes ut
Audio 
izlaz (Disk)
 
Broj kanala                                                          2(Stereo) (FL, FR)
USB 
ODJELJAK 
za  Australiju i N.Z.
 
AK250
USB 
medij za pohranu koji se može reproducirati
 1) 
HDD
 
2) USB MP3 Player/Digital Audio Player
 3) 
USB 
Thumbdrives 
Podržani audio format datoteke
 MP3 
gusto
æ
a zapisa
Port za USB memoriju
 Maksimalana struja                                                          500 mA
Gusto
æ
a zapisa
 MP3 32 kbps do 320 kbps
Uzorkovana frekvencija
 MP3 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
Audio 
izlaz (MP3)
 Broj kanala                                                                        2 kanala
 
Odgovor frekvencije (MP3)
 20 Hz do 20 kHz (0+/-1.0 dB)
S/N 
omjer
 Izlazu USB ure
ð
aja                                                                 85 
dB
ODJELJAK ZVUÈNIKA 
AK350
T
ip                                         2 brzine, sustav 2  zvu
è
nika (Bass reflex)
 
Zvu
è
nik(ci) 
 
Woofer 
16 cm cone type
 
Tweeter 
6 cm cone type
Otpor
 
HIGH 3 
Ω
 
LOW 3 
Ω
Ulazna snaga (IEC) 
 
HIGH 75 W (Max)
 
LOW 75 W (Max)
Nivo pritiska izlaznog zvuka 85 dB/W (1.0 m)
Frekvencija preko svega                                           2.5 kHz, 10 kHz
Raspon frekvencije                                      30 Hz do 28 kHz (–16 dB)
   35 Hz 
do 29 kHz (–10 dB)
Dimen
zije (ŠxVxD) 219 x 330 x 196 mm
Mas
a 2.6 
k
g
ODJELJAK ZVUÈNIKA
AK250
T
ip                                        2 brzine, sustav 2  zvu
è
nika (Bass refl ex)
Zvu
è
nik(ci) 
 
Woofer 
16 cm cone type
 
Tweeter 
6 cm cone type
Otpor  3
Ω
Ulazna snaga (IEC) 50 W (Max)
Nivo pritiska izlaznog zvuka 84 dB/W (1.0 m)
Frekvencija preko svega                                                            
kHz
Raspon frekvencije                                    35 Hz do 30 kHz (–16 dB)
   23 Hz 
do 34 kHz (–10 dB)
Dimen
zije (ŠxVxD) 219 x 330 x 196 mm
Mas
a 2.6 
k
g
OPÆENITO
Napajanje 
Za kontinentalnu Europu
 
AC 230 V, 50 Hz
Za Veliku Britaniju, Australiju i N.Z.
   AC 230 
do 240 V, 50 Hz
Potrošnja struje
Za kontinentalnu Europu
 90 
W
Za Veliku Britaniju, Australiju i N.Z.
 
   
AK350
 : 90 W
 
   
AK250
 : 95 W
Dimen
zije (ŠxVxD) 250 x 330 x 323 mm
Mas
a
Za kontinentalnu Europu
 
AK350
 : 7.1 kg
 
   
AK250
 : 6.3 kg
Za Veliku Britaniju, Australiju i N.Z.
 7.1 
kg
Raspon radne temperature +5 do +35 °C
Raspon radne vlažnosti             5 do 90 % RH (nema kondenzacije)
Po
trošnja struje u modu 
è
ekanja:        0.5 W (približno)
N
apomena:
1. Specifi 
kacije su podložne promjenama bez prethodne obavijesti.
  Mas
a i dimezije su približni.
2. 
Ukupna harmonijska dsitorzija mjeri se digitalnim spectrum 
analyzer.
3. 
AK350
 
Naljepnice “HIGH” i “LOW” na stražnjoj strani zvu
è
nika
odnosi se na visoku i nisku frekvenciju.
RQTV0196-B.indd   19
RQTV0196-B.indd   19
2/23/07   4:49:43 PM
2/23/07   4:49:43 PM