Panasonic SC-AK230 Operating Guide
RQT7800
7
Discos
Reproducción con salto de álbum
MP3
Mando a distancia solamente
Durante la reproducción o la parada
Pulse [ALBUM (
o
)] para seleccionar el álbum deseado.
Cuando seleccione en el modo de parada (ejemplo):
Visualización de discos compactos
CD
MP3
Puede seleccionar el modo de visualización de CD deseado.
Durante la reproducción o la pausa
Pulse [DISP, –DEMO].
Mando a distancia: Pulse [CD DISP].
Cada vez que pulse el botón:
Cada vez que pulse el botón:
CD
Tiempo de reproducción
Tiempo de reproducción
restante transcurrido
MP3
a Tiempo de
b Título de álbum c Título de pista
reproducción
restante
restante
g Tiempo de
f Nombre
e Nombre
d Nombre
reproducción
de artista
de título
de álbum
transcurrido
ID3
ID3
ID3
Ejemplo: a Tiempo de reproducción restante
Nota
CD
•
Cuando se reproduce la pista número 25 u otra de número superior,
la visualización del tiempo de reproducción restante mostrará
“– –:– –”.
la visualización del tiempo de reproducción restante mostrará
“– –:– –”.
MP3
•
Cuando un título tenga más de 8 caracteres, éste se desplazará de un
lado a otro del visualizador. Si selecciona un modo de b - f (consulte
más arriba), el desplazamiento empezará de nuevo cada 3 segundos.
lado a otro del visualizador. Si selecciona un modo de b - f (consulte
más arriba), el desplazamiento empezará de nuevo cada 3 segundos.
•
Si no se han introducido títulos con etiquetas ID3 se visualiza “NO ID3”.
•
Número máximo de caracteres visualizables:
Títulos de álbumes/pistas: 31
Nombre de álbum/título/artista ID3: 30
(ID3 es una etiqueta incluida en las pistas MP3 para proporcionar
información acerca de las pistas.)
Títulos de álbumes/pistas: 31
Nombre de álbum/título/artista ID3: 30
(ID3 es una etiqueta incluida en las pistas MP3 para proporcionar
información acerca de las pistas.)
•
Este aparato puede visualizar títulos de álbumes y de pistas que
tengan etiquetas ID3 (versión 1,0 y 1,1). Los títulos que contienen
datos de texto no compatibles con este aparato no se pueden visualizar.
tengan etiquetas ID3 (versión 1,0 y 1,1). Los títulos que contienen
datos de texto no compatibles con este aparato no se pueden visualizar.
•
Los títulos introducidos con el código de 2 bytes no se pueden
visualizar correctamente en esta unidad.
visualizar correctamente en esta unidad.
a ALL-DISC:
Se reproducen en orden consecutivo todos los
discos cargados, desde el disco seleccionado hasta
el disco final \.
discos cargados, desde el disco seleccionado hasta
el disco final \.
b 1-SONG:
Se reproduce una pista seleccionada del disco
seleccionado.
seleccionado.
c 1-ALBUM:
MP3
Se reproduce un álbum seleccionado del
disco seleccionado.
d 1-DISC
RANDOM:
RANDOM:
Se reproduce en orden aleatorio un disco
seleccionado.
seleccionado.
e ALL-DISC
RANDOM:
RANDOM:
CD
Se reproducen en orden aleatorio todos los
discos cargados.
f 1-DISC:
Se reproduce un disco seleccionado.
g 1-ALBUM
RANDOM:
RANDOM:
MP3
Se reproduce un álbum seleccionado en
orden aleatorio.
Mando a distancia solamente
Preparación: Pulse [:/J, CD] y luego [L, CLEAR].
Pulse [PLAY MODE] para seleccionar el modo deseado.
Cada vez que pulse el botón:
CD
a ALL-DISC
b 1-SONG
f 1-DISC
d 1-DISC RANDOM
e ALL-DISC RANDOM
MP3
a ALL-DISC
c 1-ALBUM
b 1-SONG
g 1-ALBUM RANDOM
f 1-DISC
d 1-DISC RANDOM
ALL-DISC RANDOM
CD
Pulse [ :/J, CD] para iniciar la reproducción.
ALL-DISC/1-DISC/1-DISC RANDOM
CD
MP3
Pulse [DISC] y luego [1]–[5] para seleccionar el disco.
Empieza la reproducción.
1-ALBUM/1-ALBUM RANDOM
MP3
1
Pulse [DISC] y luego [1]–[5] para seleccionar el disco.
2
Pulse [ALBUM (
o )] para seleccionar el álbum.
La reproducción empieza desde el álbum seleccionado.
1-SONG
CD
1
Pulse [DISC] y luego [1]–[5] para seleccionar el disco.
2
Pulse los botones numerados para seleccionar la pista
en el disco actual.
en el disco actual.
Para seleccionar una pista de 2 dígitos, pulse una vez [X10] y
luego los dos dígitos.
La reproducción empieza desde la pista seleccionada.
luego los dos dígitos.
La reproducción empieza desde la pista seleccionada.
MP3
1
Pulse [DISC] y luego [1]–[5] para seleccionar el disco.
2
Pulse [ALBUM (
o )] para seleccionar el álbum.
3
Pulse los botones numerados para seleccionar la pista
en el álbum actual.
en el álbum actual.
Para seleccionar una pista de 2 dígitos, pulse una vez [X10] y
luego los dos dígitos.
Para seleccionar una pista de 3 dígitos, pulse dos veces [X10] y
luego los tres dígitos.
La reproducción empieza desde la pista seleccionada.
luego los dos dígitos.
Para seleccionar una pista de 3 dígitos, pulse dos veces [X10] y
luego los tres dígitos.
La reproducción empieza desde la pista seleccionada.
H.BASS
PLAY MODE
:/ J, CD
DISC
CD DISP
Botones
numerados
numerados
L, CLEAR
ALBUM (
o
)
DISP, –DEMO
Para detener la reproducción
Pulse [ L, CLEAR].
Pulse [ L, CLEAR].
Cuando termine la reproducción
El modo de reproducción actual se retendrá en la memoria, aunque
se apague el aparato, hasta que se cambie.
El modo de reproducción actual se retendrá en la memoria, aunque
se apague el aparato, hasta que se cambie.
\ Disco final
Por ejemplo, si la reproducción empieza desde el disco 4, el disco 3
será el “disco final”.
Orden de progresión: Disco 4z5z1z2z3
Por ejemplo, si la reproducción empieza desde el disco 4, el disco 3
será el “disco final”.
Orden de progresión: Disco 4z5z1z2z3
L
MP3
Cuando aparezca “NOT MP3/ERROR1” en el visualizador
Se está reproduciendo un formato MP3 incompatible. El aparato
omitirá esa pista y reproducirá la siguiente.
omitirá esa pista y reproducirá la siguiente.
Nota
•
Usted no puede utilizar el modo de programa con la función del
modo de reproducción.
modo de reproducción.
•
MP3
Durante el modo 1-ALBUM, el salto de pista sólo puede
realizarse dentro del álbum actual.
Para escuchar discos compactos
CD
MP3
y pistas específicos (Función del
modo de reproducción)
modo de reproducción)
Número de pistas del álbum actual
Álbum actual