Panasonic SC-AK220 Operating Guide

RQT7639

ép„‡Ì˚ ÛÔp‡‚ÎÂÌËﬂ Ì‡ ÎËˆÂ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË

éÒÌÓ‚ÌÓÈ ‡ÔÔ‡p‡Ú

èÛÎ¸Ú Ñì

ñÂÌÚp‡Î¸Ì‡ﬂ ÍÓÌÒÓÎ¸

" äÌÓÔÍ‡ ‡Ò¯ËÂÌÌÓ„Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡

[SUPER SOUND EQ] ...................................................................... 12

# äÌÓÔÍË ÔÓÔÛÒÍ‡/ÔÓËÒÍ‡ CD, ÛÒÍÓÂÌÌÓÈ ÔÂÂÏÓÚÍË

ÎÂÌÚ˚ ‚ ÔﬂÏÓÏ/Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË, Ì‡ÒÚÓÈÍË/‚˚·Ó‡
ÔÂ‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡, Â„ÛÎËÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË
[ g/REW/

f/FF/4] ................................................. 7, 9-11, 13

$ äÌÓÔÍ‡ ‚˚·Óp‡ Ú˛ÌÂp‡/‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ‡ [TUNER, BAND] ................ 11

% äÌÓÔÍ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ/Ô‡ÛÁ˚ CD [:/ J, CD] .......................... 7

& äÌÓÔÍ‡ ‚˚·Ó‡ ÔÂ‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡

[PRESET EQ] .................................................................................. 12

( äÌÓÔÍ‡ ÓÚÍp˚ÚËﬂ ‰ÂÍË 1 [c, DECK 1] ....................................... 11

) äÌÓÔÍ‡ ‰ËÒÔÎÂﬂ, ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË

[DISP, –DEMO] ................. 8, 13

~ äÌÓÔÍ‡ Á‡ÔËÒË

[a, REC] ............................................................... 12

+ äÌÓÔÍ‡ ‚˚·Óp‡ ‚ÌÂ¯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ [AUX] ............................. 13

, êÂ„ÛÎﬂÚÓp „pÓÏÍÓÒÚË [VOLUME DOWN, UP] ............................. 13

- äÌÓÔÍ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ ÎÂÌÚ˚ [ :, TAPE] ............................. 11

. äÌÓÔÍ‡ ‚˚·Ó‡ ‰ÂÍË [DECK 1/2] ................................................. 11

/ äÌÓÔÍ‡ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË/Ó˜ËÒÚÍË ÔÓ„‡ÏÏ˚ [L, STOP] .......... 7, 9-11

: äÌÓÔÍ‡ ÓÚÍp˚ÚËﬂ ‰ÂÍË 2 [c, DECK 2] ....................................... 11

í‡ÍËÂ ÍÌÓÔÍË, Í‡Í 2, ‡·ÓÚ‡˛Ú Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ÍÌÓÔÍË Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ
‡ÔÔ‡‡ÚÂ.

; äÌÓÔÍ‡ Ú‡ÈÏÂ‡ ÒÌ‡ + ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËﬂ

ÔËÚ‡ÌËﬂG [SLEEP, AUTO OFF] ............................................... 13, 14

< äÌÓÔÍ‡ ‰ËÒÍ‡ [DISC] ...................................................................... 8

= äÌÓÔÍ‡ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËﬂ [PROGRAM] .............................. 9,11

> äÌÓÔÍ‡ ‚˚·Ó‡ ÂÊËÏ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ [PLAY MODE] ... 8, 11

àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îﬂ ‚˚·Ó‡ ÂÊËÏ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ CD,
ÂÊËÏ‡ Ì‡ÒÚÓÈÍË, ÂÊËÏ‡ óå, ÛÏÂÌ¸¯ÂÌËﬂ ÔÓÏÂı ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ
AM Ë ‚˚·Ó‡ ‰ÂÍË.

? äÌÓÔÍ‡ ÔÓ‚ÚÓ‡ [REPEAT] ............................................................ 8
@ äÌÓÔÍ‡ Û‰‡ÎÂÌËﬂ [DEL] ...........................................................

9, 10

[ äÌÓÔÍË ÔÓÔÛÒÍ‡ ‡Î¸·ÓÏ‡

[

, ALBUM] ............................... 7

\ äÌÓÔÍ‡ ÙÛÌÍˆËË INTRO [INTRO] ................................................. 10
] äÌÓÔÍ‡ Ô‡ÏﬂÚË/ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ Ï‡ÍÂ‡ [MARKER] ......... 9
^ äÌÓÔÍ‡ Ò‰‚Ë„‡ [SHIFT]

ÑÎﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ÙÛÌÍˆËÈ, ÔÓÏÂ˜ÂÌÌ˚ı Ó‡ÌÊÂ‚˚Ï

ç‡ÊËÏ‡ﬂ ÍÌÓÔÍÛ [SHIFT], Ì‡ÊÏËÚÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ.

ÑÎﬂ ÍÌÓÔÓÍ [AUTO OFF], [CLOCK/TIMER] Ë [rPLAY/REC].

_ äÌÓÔÍ‡ ÛÏÂÌ¸¯ÂÌËﬂ ﬂÍÓÒÚË ‰ËÒÔÎÂﬂ + ÍÌÓÔÍ‡ Ú‡ÈÏÂ‡

‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ/Ú‡ÈÏÂ‡ Á‡ÔËÒË

[DIMMER,

PLAY/REC] .......................................................... 13, 14

{ äÌÓÔÍ‡ ‰ËÒÔÎÂﬂ CD + ÍÌÓÔÍ‡ ˜‡ÒÓ‚/Ú‡ÈÏÂ‡

[CD DISP, CLOCK/TIMER] ................................................... 8, 13, 14

| äÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË Ë ·ÛÍ‚‡ÏË

[

10, 1–9, 0, A-Z, SPACE!”#] ............................................... 7, 10, 11

} äÌÓÔÍË ÔÓÔÛÒÍ‡/ÔÓËÒÍ‡ CD, ÛÒÍÓÂÌÌÓÈ ÔÂÂÏÓÚÍË ÎÂÌÚ˚ ‚

ÔﬂÏÓÏ/Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË, Ì‡ÒÚÓÈÍË/‚˚·Ó‡
ÔÂ‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡, Â„ÛÎËÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË, ÍÛÒÓ‡

[

, REW/

CURSOR,

/FF, CURSOR ] ....... 7, 9-11

V äÌÓÔÍ‡ ‚‚Ó‰‡ [ENTER]

............................................................. 9, 10

0 äÌÓÔÍ‡ ‚˚·Ó‡ ÂÊËÏ‡ ÔÓËÒÍ‡ Á‡„ÓÎÓ‚Í‡

[TITLE SEARCH]

............................................................................. 10

1 äÌÓÔÍ‡ ÔË„ÎÛ¯ÂÌËﬂ Á‚ÛÍ‡ [MUTING] ....................................... 13

1 àÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÔËÚ‡ÌËﬂ ÔÂÂÏÂÌÌÓÚÓ ÚÓÍ‡ [AC IN]

ùÚÓÚ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ „ÓËÚ, ÍÓ„‰‡ ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌ Í ¯ÚÂÔÒÂÎ¸ÌÓÈ
ÓÁÂÚÍÂ.

2 èÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÂÊËÏ‡ ÓÊË‰‡ÌËﬂ/‚ÍÎ˛˜ÂÌÓ

[

/I]

ç‡ÊÏËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍÎ˛˜ËÚ¸ ‡ÔÔ‡‡Ú ËÁ pÂÊËÏ‡
“‚ÍÎ˛˜ÂÌÓ” ‚ pÂÊËÏ ÓÊË‰‡ÌËﬂ, Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ. Ç pÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ
‡ÔÔ‡‡Ú ÚÂÏ ÌÂ ÏÂÌÂÂ ÔÓÚpÂ·ÎﬂÂÚ ÌÂ·ÓÎ¸¯ÓÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó
˝ÎÂÍÚpÓ˝ÌÂp„ËË.

3 ÑËÒÔÎÂÈ
4 ä‡ÒÒÂÚÓ‰ÂpÊ‡ÚÂÎ¸ ‰ÂÍË 1 ........................................................... 11
5 ÑËÒÍÓ‚˚È ÎÓÚÓÍ
6 äÌÓÔÍ‡ ÓÚÍ˚ÚËﬂ/Á‡Í˚ÚËﬂ ÎÓÚÍ‡ ‰Îﬂ CD

[c, OPEN/CLOSE] ............................................................................ 7

7 äÌÓÔÍË ÔﬂÏÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ ‰ËÒÍ‡ [1 ~ 5] ...................... 7
8 Ñ‡Ú˜ËÍ ÒË„Ì‡Î‡ ÓÚ ÔÛÎ¸Ú‡ Ñì ...................................................... 3
9 ÉÌÂÁ‰Ó „ÓÎÓ‚Ì˚ı ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ [PHONES] ................................... 13
! ä‡ÒÒÂÚÓ‰ÂpÊ‡ÚÂÎ¸ ‰ÂÍË 2 ........................................................... 11

DECK 1

DECK 2

TUNER

BAND

AUX

TAPE

STOP

DISP

DEMO

PRESET EQ

REW

SUPER SOUND EQ

REC

DECK

1/2