Panasonic rr-qr400 Operating Guide
58
RQT5968
Table of contents
Inserting the batteries. . . . . . . . .
1
60
Hold function . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
64
The operation tone . . . . . . . . . . . .
1
64
Setting the time . . . . . . . . . . . . . .
1
66
Changing modes . . . . . . . . . . . . . .
1
68
Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
70
Playback. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
84
Dividing files . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
90
Moving files . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
92
Erasing files. . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
94
Erasure prevention . . . . . . . . . . . .
1
96
Timer recording and
playback . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
96
Care and Use . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Troubleshooting guide . . . . . . . . 105
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Troubleshooting guide . . . . . . . . 105
ENGLISH
ESPAÑOL
Índice
Colocación de las pilas . . . . . . .
1
60
Función de retención. . . . . . . . . . .
1
64
El tono operativo . . . . . . . . . . . . . .
1
64
Fijación de la hora. . . . . . . . . . . .
1
66
Cambio de modos . . . . . . . . . . . . .
1
68
Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
70
Reproducción . . . . . . . . . . . . . . .
1
84
Dividiendo archivos . . . . . . . . . . . .
1
90
Moviendo archivos . . . . . . . . . . . .
1
92
Borrando archivos . . . . . . . . . . . . .
1
94
Prevención de borrado . . . . . . . . .
1
96
Grabación y reproducción con
temporizador . . . . . . . . . . . . . . .
1
96
Cuidados y uso . . . . . . . . . . . . . . . 106
Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . 106
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . 106
Guía para la localización
Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . 106
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . 106
Guía para la localización
de las fallas . . . . . . . . . . . . . . . 107