Panasonic SC-EN37 Operating Guide

Page of 8
Návod na obsluhu
CD stereosystém
Model  
SC-EN37
Vážený zákazník!
Ďakujeme, že ste si zakúpili tento výrobok.
Pred zapojením, nastavovaním a uvedením tohto zariadenia do činnosti si, prosím, pozorne prečítajte tento návod na obsluhu.
Tento návod na obsluhu si uschovajte pre budúce použitie.
Návod je určený pre tento systém:
Systém
SC-EN37
Hlavná jednotka
SA-EN37
Reproduktory
SB-EN37
SB-EN37A
Riešenie problémov
Skôr než zoberiete toto zariadenie do servisného strediska, skontrolujte nižšie uvedené body. Pokiaľ máte v niektorých bodoch pochybnosti, alebo keď postup uvedený v 
tabuľke daný problém nevyrieši, konzultujte ďalší postup s autorizovaným predajcom.
Nepočuť žiadny zvuk.
•  Disk nie je správne vložený.
•  Disk je poškriabaný alebo poškodený. (Preskakujú stopy.)
•  Na šošovke skondenzovala vlhkosť. Počkajte približne hodinu a potom skúste znova.
Nedajú sa načítavať MP3 súbory.
•  Ak ste kopírovali disk s viacerými reláciami (multisession), na ktorom sa medzi reláciami nachádzajú oblasti bez údajov, môže sa 
stať, že prehrávač nedokáže prehrať MP3 záznamy.
•  Pri vytváraní disku s viacerými reláciami je potrebné uzatvoriť relácie.
•  Množstvo dát na disku je príliš malé. Na disku by sa malo nachádzať aspoň 5 MB.
Zvuk je kolísavý, šíri sa z opačných strán 
alebo ho počuť len z jedného reproduktora.
•  Skontrolujte zapojenia reproduktorov. ( strana 3)
Nereprodukuje sa žiadny zvuk alebo 
sa reprodukuje s veľkým rušením.
•  Pokiaľ je kvalita MP3 záznamu nízka, môže sa počas prehrávania objaviť rušenie.
•  Pokiaľ dochádza k interferencii, udržujte tento prístroj v dostatočnej vzdialenosti od mobilných telefónov.
• Zosilnite hlasitosť.
•  Vypnite prístroj, zistite a odstráňte poruchu a potom prístroj znova zapnite. Príčinou môže byť skratovaný kladný a záporný vodič 
reproduktorov, preťaženie reproduktorov príliš vysokou hlasitosťou alebo výkonom či používanie prístroja v horúcom prostredí.
Počas prehrávania je počuť bzuča-
nie.
•  V blízkosti káblov je sieťový prívod alebo žiarivka. Umiestnite ostatné zariadenia a káble do dostatočnej vzdialenosti od tohto prístroja.
Pri prijímaní rozhlasového vysielania 
je počuť ozveny alebo šum.
•  Vypnite televízor alebo iný prehrávač zvuku, alebo ho umiestnite do väčšej vzdialenosti od tohto prístroja.
•  Vypnite prenosný prehrávač zvuku pripojený k hudobnému portu „MUSIC PORT”.
Pri prijímaní rozhlasového vysielania v 
pásme AM je počuť bzučanie alebo šum.
•  Umiestnite anténu do dostatočnej vzdialenosti od ostatných káblov.
•  Umiestnite anténu do dostatočnej vzdialenosti od prístroja.
Obraz na televízore v blízkosti tohto 
prístroja zmizne alebo sa na obra-
zovke objavia pruhy.
•  Anténa nemá správnu orientáciu a umiestnenie. 
•  Kábel TV antény je príliš blízko k tomuto prístroju. Umiestnite kábel TV antény do väčšej vzdialenosti od tohto prístroja.
Diaľkový ovládač nefunguje.
•  Skontrolujte, či sú správne vložené batérie. ( strana 2)
•  Keď sa batérie vybijú, vymeňte ich.
 Displej
--:--
•  Alebo ste prístroj zapojili do siete po prvýkrát alebo v nedávnej dobe došlo k výpadku elektrickej energie. Nastavte čas. ( strana 6)
PGM FULL
•  Počet naprogramovaných stôp je obmedzený na 24. Žiadne ďalšie skladby nemožno naprogramovať.
NO PLAY
•  Vložený disk nemá formát CD-DA ani MP3. Nemožno ho prehrávať.
ERROR
•  Nesprávna operácia. Prečítajte si návod na obsluhu a vykonajte ju znova.
F76
•  Došlo k problému s prívodom elektrickej energie. Poraďte sa s predajcom.
 iPod
iPod sa nedá zapnúť.
•  Overte, či sa batéria iPodu pri pokuse zapojiť zariadenie bez pripojenia do CD stereosystému nevybila.
•  Pred vložením do doku vypnite CD stereosystém aj iPod. Spustite CD stereosystém a vyberte port OPTION.
Z reproduktorov sa nešíri žiadny 
zvuk.
•  iPod nie je správne uložený v doku. Vypnite iPod, odpojte ho od konektora doku. Vložte ho znovu a zapnite.
•  Skontrolujte, či iPod momentálne prehráva nejakú nahrávku.
• Nastavte hlasitosť.
Hudba je skreslená a kvalita zvuku je 
velmi nízka.
•  Skontrolujte a overte, či je ekvalizér na iPode vypnutý.
iPod nie je možné ovládať pomocou 
CD stereosystému.
•  Skontrolujte, či je iPod správne vložený do doku.
•  Skontrolujte pripojenie doku a overte, či je ako hudobný zdroj zvolený port OPTION. ( strana 5)
iPod sa nenabíja.
•  Skontrolujte všetky prepojenia. ( strana 3)
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Webová stránka:
 http://panasonic.net