Panasonic Sa-xr57 Operating Guide
ES
PAÑOL
7
RQT8553
7
Cable de conexión (todos los cables se venden por separado)
Vea la página 13 para conectar la unidad a un receptor de televisión por cable o satélite.
Para disfrutar de imágenes de calidad estándar
Cable de vídeo
Euroconector
Cable de conexión de vídeo
Euroconector de 21 contactos
Utilícelo para conectar un equipo con
terminal euroconector de 21 contactos.
terminal euroconector de 21 contactos.
Cable de audio
Cable de fibra óptica
Cable coaxial
Compruebe que el cable
coincida con el terminal y, a
continuación, inserte el cable.
Cómo conectar el cable de fibra
óptica
óptica
• No doble excesivamente el cable de fibra óptica.
Conexión con un cable euroconector de 21 contactos
(TV/STB)
OPTICAL1
Y
P
B
P
R
Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
BI-WIRE
LF
HF
DIGITAL IN
(DVD RECORDER) (DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
OUT
(DVD RECORDER) IN
S VIDEO
OUT
TV MONITOR
IN
DVD PLAYER
IN
DVD RECORDER
IN
TV/STB
OUT
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER
IN
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
DVD/DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
L
R
FRONT A
FRONT B
L
R
CENTER
SURROUND
L
R
SURROUND BACK
L
R
TV MONITOR OUT
DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
LOOP
EXT
LOOP
EXT
LOOP
EXT
AM ANT
FM ANT
LOOP ANT
GND
GND
SPEAKERS
“Cambio del terminal de
entrada digital” (á página 32)
Televisor
VIDEO
IN
DIGITAL
AUDIO OUT
(COAXIAL)
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
Vista posterior de la unidad
• Para disfrutar del sonido de televisor
en múltiples canales, realice las
conexiones adicionales indicadas en
la página 9.
conexiones adicionales indicadas en
la página 9.
Grabadora de
DVD
Reproductor de
DVD
Nota
D)
XIAL2
OUT
(DVD RECORDER) IN
S VIDEO
OUT
TV MONITOR
IN
DVD PLAYER
IN
DVD RECORDER
IN
TV/STB
OUT
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER
IN
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
DVD/DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
EXT
EXT
EXT
AM ANT
LOOP ANT
GND
GND
AV
AV
Reproductor de
DVD
Televisor
Vista posterior de la unidad
AV
Grabadora de
DVD
Conexi
o
n
es del si
stem
a
Home Theater
• Apague todos los componentes antes de hacer
cualquier sonexión.
• Los equipos periféricos se venden aparte a
menos que se indique lo contrario.
• Para conectar otro equipo, consulte las
instrucciones de funcionamiento pertinentes.