Panasonic Sa-xr57 Operating Guide

Page of 160
20
RQT8553
20
ESPAÑOL
Control a distancia del televisor o grabadora de DVD, etc.
Aparte de esta unidad, con el mando a distancia suministrado es posible utilizar un televisor, una grabadora de DVD, un reproductor de DVD, un reproductor de vídeo o
CD de la marca Panasonic (excepto determinados modelos). Consulte las instrucciones de funcionamiento de cada equipo para obtener información detallada.
Para utilizar ciertos equipos es posible que sea necesario introducir un código (
á
 página 23).
ONE TO
UCH PLAY
DIR
EC
TN
AV
IGA
TO
R
TO
ME
NU
FUN
CTIO
NS
0
RECEIVER
AV
SYSTEM
TV
RECORDER
DVD
DVD
PLAYER
ANALOG 6CH
VCR
CD
TUNER
BAND
CH
VOLUME
DIRECT TUNING
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY
DRIVE SELECT
DVD RECORDER
MANUAL SKIP
ENTER
SUB MENU
RETURN
OFF
SUBWOOFER TEST
TV
LEVEL EFFECT
VOL
NEO : 6
TV/AV
DISC
-/--
Apunte el mando a distancia 
hacia el equipo que desee utilizar.
Control a distancia de un televisor
Para cambiar la entrada 
del televisor a “TV ”/Para 
cambiar el modo del 
mando a distancia al 
funcionamiento de 
televisor
No olvide realizar 
este paso antes 
de usar el 
televisor.
Para apagar o 
encender el 
televisor
Para cambiar el 
modo de entrada TV/
Video en el televisor
Para ajustar el 
volumen del 
televisor
Para 
seleccionar un 
canal
(Para seleccionar en orden 
ascendente o descendente)
(Para seleccionar un 
canal directamente)
TV
AV
SYSTEM
TV/AV
TV
VOL
CH
0
-/--
Para cambiar la 
entrada de la unidad 
a “DVR ”/Para 
cambiar el modo del 
mando a distancia al 
funcionamiento de 
grabadora de DVD
No olvide realizar 
este paso antes de 
usar la grabadora de 
DVD.
Para encender y 
apagar la 
grabadora de 
DVD
Para saltar una 
pista o capítulo 
Para buscar una 
escena
Para reproducir 
un programa a 
cámara lenta
Para iniciar la 
reproducción
Para mostrar 
Direct Navigator 
(o el menú 
principal)
Para mostrar un 
submenú
Para mostrar la 
pantalla de 
selección 
funcional 
(Durante la 
parada)
Para regresar a 
la pantalla 
anterior
Para 
seleccionar una 
opción
Realice este paso 
después de pulsar 
[DIRECT NAVIGATOR, 
TOP MENU], [S, SUB 
MENU] o [FUNCTIONS].
RECORDER
DVD
AV
SYSTEM
SKIP
SLOW/SEARCH
PAUSE
SLOW/SEARCH
PLAY
DIR
EC
TN
AV
IGA
TO
R
TO
ME
NU
SUB MENU
FUN
CTIO
NS
RETURN
Para ejecutar el 
elemento 
seleccionado
Para 
seleccionar 
directamente 
una pista o un 
capítulo 
• Para la ejecución, 
en algunos 
modelos es 
necesario pulsar 
[ENTER] después 
de los botones 
numerados.
Para realizar 
una pausa
Para avanzar o 
retroceder 
fotograma a 
fotograma
Para avanzar un 
salto de 30 
segundos 
Para cambiar las 
unidades de la 
grabadora de 
DVD (incluidas la 
unidad de disco 
duro, la unidad de 
disco y la unidad 
SD, etc.)
Para 
seleccionar un 
canal
(Para realizar una 
selección en orden 
ascendente o 
descendente)
(Para seleccionar un
canal directamente)
Para detener la 
reproducción
ENTER
0
-/--
PAUSE
PAUSE
MANUAL SKIP
DRIVE SELECT
CH
0
-/--
STOP
Control a distancia de una grabadora de DVD 
Control
 a distancia del televi
sor o grabadora de DVD, etc.